Tradução de "física de alta energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alta - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução : Fisica - tradução : Física - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os experimentos incluíam ciências biológicas, física do plasma, astronomia, astrofísica de alta energia, física solar, física atmosférica e pesquisa de tecnologia.
Experiments covered life sciences, plasma physics, astronomy, high energy astrophysics, solar physics, atmospheric physics and technology research.
Depois do AIMS, Shehu queria estudar física de alta energia, e ele veio para Cambridge.
And after AIMS, Shehu wanted to do high energy physics, and he came to Cambridge.
Fermilab (de Fermi National Accelerator Laboratory) é um laborátório especializado em física de partículas de alta energia do Departamento de Energia dos Estados Unidos localizado em Batavia, próximo a Chicago, Illinois.
Fermi National Accelerator Laboratory (Fermilab), located just outside Batavia, Illinois, near Chicago, is a United States Department of Energy national laboratory specializing in high energy particle physics.
Isto implica uma densidade de energia muito alta.
This implies an astonishingly high energy density.
Uma resposta poderia ser Porque a energia cinética das moléculas da água está alta e as moléculas se agitam rapidamente. É o tipo de argumento da física.
One answer would be because the kinetic energy of the water molecules is high and they bounce against things rapidly that's a kind of physical science argument.
A energia é um pouco alta aqui.
The energy's a little bit high here.
O conceito de energia é um dos conceitos essenciais da Física.
Civilisation gets the energy it needs from energy resources such as fossil fuels.
Estamos sós neste vasto universo de energia e matéria e química e física?
Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics?
Em física, a equivalência massa energia é o conceito de que qualquer massa possui uma energia associada e vice versa.
In physics, mass energy equivalence is the concept that the mass of an object or system is a measure of its energy content.
Começou uma nova geração de efeitos especiais e de alta energia filmes .
It began a new generation of special effects and high energy motion pictures.
E nem mencionei a alta eficiência em energia dessas lâmpadas de LED.
I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs.
A quantidade de energia libertada pela fosforilação oxidativa é alta, comparando se com a quantidade de energia produzida pela fermentação anaeróbia.
The amount of energy released by oxidative phosphorylation is high, compared with the amount produced by anaerobic fermentation.
Como resultado destas transições, o sinal terá valor significante de energia de alta frequência.
As a result of these transitions, the signal has a significant amount of high frequency energy caused by aliasing.
Descrição Em geral, raios gama são produzidos por transições nucleares de um estado instável de alta energia para um estado estável de baixa energia.
In general, gamma rays are produced by nuclear transitions from an unstable high energy state, to a stable low energy state.
A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
A inércia é uma propriedade física da matéria (e segundo a Relatividade, também da energia).
Inertia is one of the primary manifestations of mass, which is a quantitative property of physical systems.
Velocidade de escape, em física, é a velocidade na qual a energia cinética de um corpo é igual em magnitude à sua energia potencial em um campo gravitacional.
In physics, escape velocity is the speed at which the sum of an object's kinetic energy and its gravitational potential energy is equal to zero.
Na física da matéria condensada, um importante problema em aberto é a supercondutividade a alta temperatura.
In condensed matter physics, an important unsolved theoretical problem is that of high temperature superconductivity.
Erupções estelares são explosões de partículas de alta energia que são emitidas devido à mesma atividade magnética.
Stellar flares are bursts of high energy particles that are emitted due to the same magnetic activity.
Os nêutrons de alta energia (1 a 2 MeV) perdem rapidamente energia através de colisões inelásticas com o 238U, o isótopo mais abundante do urânio natural.
For example, 238U, the most abundant form of uranium, is fissionable but not fissile it undergoes induced fission when impacted by an energetic neutron with over 1 MeV of kinetic energy.
Os poucos microgramas de astato sintéticos foram produzidos pelo bombardeamento do bismuto com partículas alfa de alta energia.
In a particle accelerator, such as a cyclotron, alpha particles are collided with the bismuth.
A natureza da energia escura é um dos maiores desafios atuais da física, da cosmologia e da filosofia.
The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.
Píons não são produzidos em radioatividade, mas são produzidos normalmente em aceleradores de alta energia em colisões entre hádrons.
Pions are not produced in radioactive decay, but are produced commonly in high energy accelerators in collisions between hadrons.
O AMS poderá comprovar se a matéria escura é feita de neutralinos procurando por esse excesso de pósitrons de alta energia.
The Galactic center is a particularly good place to look because the density of dark matter may be very high there.
Então quando vemos E mc², da perspectiva de um poeta, vemos energia como física, química como massa, e de repente, surge a biologia.
So when we see E equals mc squared come along, from a poet's perspective, we see energy as physics, chemistry as mass, and all of a sudden, you get this biology.
Um espectrômetro de massa bombardeia moléculas com um feixe de íons ou elétrons de alta energia para extrair íons de uma amostra.
Parts of a mass spectrometer A mass spectrometer consists of three components an ion source, a mass analyzer, and a detector.
Decaimento alfa, que libera núcleos de hélio de alta energia cinética, é a mais comum forma de decaimento radioativo para o plutônio.
Alpha decay, the release of a high energy helium nucleus, is the most common form of radioactive decay for plutonium.
Só que, infelizmente, existem várias coisas novas para a Física cuja assinatura poderia ser energia faltante, então será difícil distingüir.
Now, unfortunately, there is a lot of new physics whose signature could be missing energy, so it will be hard to tell the difference.
Isto pode ocorrer, por exemplo, em regiões em que há fluxos de energia muito alta, tais como as proximidades do núcleo ou em regiões com alta opacidade, como no envoltório externo.
This can occur, for example, in regions where very high energy fluxes occur, such as near the core or in areas with high opacity as in the outer envelope.
À energia associada ao movimento dos corpos ou partículas dá se o nome de energia cinética, e mostra se que esta deve ser determinada, em casos abrangidos pela física clássica, através da expressão formula_3.
For example, classical mechanics distinguishes between kinetic energy, which is determined by an object's movement through space, and potential energy, which is a function of the position of an object within a field.
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.
It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
A interação entre a alta energia dos fótons e elétrons resulta no elétron recebendo parte da energia (fazendo o recuar), e um fóton contendo a energia restante sendo emitida numa direção diferente da original, sempre conservando o momento e a energia totais do sistema.
The interaction between electrons and high energy photons (comparable to the rest energy of the electron, ) results in the electron being given part of the energy (making it recoil), and a photon containing the remaining energy being emitted in a different direction from the original, so that the overall momentum of the system is conserved.
Problemas formulados usando esta técnica nos campos da física e da visão computacional podem se referir à técnica como minimização de energia , tratando o valor da função f como representativo da energia do sistema sendo modelado.
Problems formulated using this technique in the fields of physics and computer vision may refer to the technique as energy minimization, speaking of the value of the function f as representing the energy of the system being modeled.
Com a alta entrada de energia infravermelha vinda da estrela central, formam se as condições ideais nesses envelopes circunstelares para a excitação de maser.
With the high infrared energy input from the central star, ideal conditions are formed in these circumstellar envelopes for maser excitation.
Aprendizes de Física
Numpty Physics
Sala de Física.
Naval Academy
Nas semanas seguintes eu me empenhei mais e mais em tentar comunicar a urgência de mudar as políticas de energia, enquanto pesquisava a física da mudança climática.
Over the next few years I was drawn more and more into trying to communicate the urgency of a change in energy policies, while still researching the physics of climate change.
Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica.
Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid.
Nesta forma eles são percebidos por clarividentes como vórtices (redemoinhos) de energia vital, espirais girando em alta velocidade, vibrando em pontos vitais de nosso corpo.
Chakras are part of the subtle body, not the physical body, and as such are the meeting points of the subtle (non physical) energy channels called nadiis.
A Física é a ciência física básica.
Physics is the basic physical science.
Os interiores destas cavernas podem ser protegidos contra micrometeoritos, radiação UV, erupções solares e partículas de alta energia que bombardeiam a superfície do planeta.
The interiors of these caverns may be protected from micrometeoroids, UV radiation, solar flares and high energy particles that bombard the planet's surface.
Deixe me descrever as conclusões mais importantes da física primeiro, do equílibrio da energia da Terra e, segundo, da história do clima da Terra.
Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history.
Neste contexto, as leis da física não conseguem explicar um número para a energia escura porque não há apenas um número, há muitos números.
In this context, the laws of physics can't explain one number for the dark energy because there isn't just one number, there are many numbers.
Teoria Na física clássica, uma mola pode ser vista como um dispositivo que armazene a energia potencial esticando as ligações entre os átomos de um material elástico.
Theory In classical physics, a spring can be seen as a device that stores potential energy, specifically elastic potential energy, by straining the bonds between the atoms of an elastic material.
Simule experiências de física
Simulate physics experiments

 

Pesquisas relacionadas : Energia Alta - Alta Energia - Energia Alta - Alta Energia Keep - Alta Energia Eléctrica - Onda De Alta Energia - Alimentação De Alta Energia - Bateria De Alta Energia - Entrada De Alta Energia - Radiação De Alta Energia - Luz De Alta Energia - Energia De Alta Tensão - Rendimento De Alta Energia - Energia De Alta Potência