E faça isto. E espalhe a idéia.	And do that, and spread the word.
Eu acho que você pode, eventualmente, mudar de idéia.	I think you might eventually change your mind.
não se preocupe se mudar de idéia, a escolha é reversível	You ever want to change your mind, it's totally returnable.
E eu não tinha idéia de que esse homem ia mudar a minha vida.	And I had no idea that this man was going to change my life.
Faça como ele diz.	Do as he says.
Ele pode mudar de ideia.	He might change his mind.
Ele disse, Mudar?	He said, Change?
78 No entanto, um novo decreto emitido pelo governo revolucionário obrigou o a mudar de idéia.	However, a new decree issued by the revolutionary government forced him to change his mind.
Faça ele calar a boca.	Shut him up.
e 66 dos estudantes, 2 3, preferem o curso em que têm a oportunidade de mudar de idéia.	Duh! 66 percent of the students, two thirds, prefer to be in the course where they have the opportunity to change their mind.
Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça.	Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference.
Ele acabou de se mudar. Ele não tem amigos.	He's just moved house. He's got no friends.
Faça tudo o que ele mandar.	Do whatever he tells you.
Faça o que ele lhe diz.	Do what he tells you.
Não faça nada que ele pedir.	Don't do anything he asks.
O que fez ele mudar de ideia?	What made him change his mind?
Ele vai mudar algum dia?	Will he ever change?
E ele me disse, Não faça faça isso. Desça imediatamente para baixar a velocidade.	And he told me, Don't do that. Go down immediately in order to slow down.
Ele me disse Não faça tanto barulho.	He said to me, 'Don't make such a noise.'
Não deixe que ele o faça só.	Don't let him do it alone.
Faça como ele lhe disser para fazer.	Do it the way he tells you to.
E ele respondeu, Bem, não tenho idéia.	And he said, Well, I've no idea.
E ele pensou é uma bela idéia!	And he thought, That's a really neat idea!
Sir David Attenborough, ele abraçou a idéia.	Sir David Attenborough, he's come over.
A idéia de modernidade em si é algo flexível e sujeita a mudar, dependendo para quem ou quando você pergunta.	The idea of modernity itself is something that is flexible and subject to change, depending on who and when you ask.
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!	Back it up, backup, backup, recover!
Eu vou me mudar com ele.	I'm moving in with him.
Mesmo que ele faça algo ruim, ele nunca admitirá que fez.	Even if he does something bad, he'll never admit it.
Faça o que for, não sucumba a ele,	But whatever you do, don't succumb to it.
Faça o certo e acostume se a ele.	Do it well and get used to it.
Faça ele segurar seu punho para que eu...	Have him hold your wrist so I can ...
Observe o e faça o que ele faz.	Watch him and do what he does.
Tom quer que você faça isso por ele.	Tom wants you to do it for him.
Por favor, não me faça perguntas sobre ele.	Please don't ask me about him.
Tom quer que eu faça isso por ele.	Tom wants me to do that for him.
Tom quer que eu faça isso para ele.	Tom wants me to do that for him.
Tivemos o Professor Tobias. Ele abraçou a idéia.	There was Professor Tobias. He's come over.
Ele apresenta a idéia do capitalismo 3.0, acrescentando	He presents the idea of capitalism 3.0 adding
Mas acho que ele vai mudar de ideia logo.	But I think he will change his mind soon.
Em 1990 ele teve a idéia de compor sua própria banda.	In 1991, he hatched the idea to form his own band.
Ele gostava de dizer, eu me uniria com qualquer pessoa que faça o certo e com ninguém que faça o mal .	... She would lie down with me, and get me to sleep, but long before I waked she was gone.
O cão sabe o que queremos que ele faça.	So, at this point, the dog knows what we want it to do.
Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.	Make him feel that he is still someone important.
Ele me disse Por favor, faça me um favor.	He said to me, Please do me a favor .
Não deixe que ele o faça por si mesmo.	Don't let him do it by himself.

Pesquisas relacionadas : Mudar De Idéia - Mudar De Idéia Sobre - Ele Pode Mudar - Ele Pode Mudar - Ele Pode Mudar - Ele Deve Mudar - Faça Ela Mudar De Ideia - FAÇA - Faça - Mudar

Display this page in English