Tradução de "faça justiça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Faca - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça justiça - tradução : Justiça - tradução : Justiça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É suposto esta imagem representar Marilyn Monroe, mas não acho que lhe faça justiça. | This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice. |
| Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere! | Back it up, backup, backup, recover! |
| Não faça isso. Não faça. | Don't go through this. Don't do it. |
| Não faça perguntas, apenas faça. | Don't ask questions, just do it. |
| Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. | Make it go away. Make it go away. |
| Também desejo que ele seja poderoso e eloqüente, e que faça o máximo de justiça possível à experiência das pessoas que estou fotografando. | I also want it to be powerful and eloquent, and to do as much justice as possible to the experience of the people I'm photographing. |
| Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência. | Take a bow. Take a bow. |
| Faça com que o Tom faça isso. | Have Tom do it. |
| Faça o que fizer, faça o rapidamente. | Whatever you do, do it quickly. |
| Faça o que fizer, não faça isso. | Whatever you do, don't do that. |
| E nós falamos, Faça isso, faça isso, faça isso, até que essa coisa crie vida. | And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive. |
| Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente. | Whatever you do, do it quickly. |
| (Faça Parte!) . | (Get Involved!) . |
| Faça café. | Make coffee. |
| Apenas faça. | Just do that. |
| Faça comigo. | Do it with me. |
| Trata se de justiça. Justiça. | This is about justice. Really. |
| Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente. | Make the other person feel important and do it sincerely. |
| Faça mais largo. | Make it wider. |
| Faça mais estreito. | Make it narrower. |
| Faça um pedido. | Make a wish. |
| Faça as contas. | Do the math. |
| Faça como quiser. | Do as you want. |
| Faça como quiser. | Do as you like. |
| Faça sua escolha. | Make your choice. |
| Não faça nada. | Do nothing. |
| Faça sua parte. | Do your bit. |
| Faça uma doação | Donate now |
| Faça boa viagem. | Enjoy your trip. |
| Faça de novo! | Do it again! |
| Faça isso assim. | Do it in this manner. |
| Faça você mesmo. | Do it yourself. |
| Faça como quiser. | Suit yourself. |
| Faça sua pergunta. | Ask your question. |
| Faça seus deveres. | Do your homework. |
| Faça o entrar. | Show him in. |
| Não faça perguntas. | Don't ask. |
| Faça boa viagem. | Have a nice trip! |
| Faça boa viagem. | Bon voyage! |
| Não faça barulho! | Be quiet! |
| Não faça barulho. | Don't make noise. |
| Não faça barulho! | Don't make noise. |
| Não faça barulho! | Don't make noise! |
| Faça você mesmo. | Do it yourself! |
| Não faça barulho! | Quiet down! |
Pesquisas relacionadas : FAÇA - Faça - Faça Conhecimento - Faça Exercício - Faça Avanços - Faça Paz - Faça Original - Faça Tempo - Faça Parte - Me Faça