Tradução de "fabricante para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Informação para contacto do fabricante | Contact details of manufacturer |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| Etiqueta do fabricante | Vendor tag |
| Nota do Fabricante | Makernote |
| Fabricante SLUDGE Z Buffer | SLUDGE Z Buffer Maker |
| Fabricante ou agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| a ) Fixe ao fabricante um prazo razoável para sanar o incumprimento | ( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance |
| Marcas de Notas do Fabricante | Makernote Tags |
| Rollei () é um fabricante alemão de artigos de óptica e fabricante da série de câmeras Rolleiflex. | Rollei () is a German manufacturer of optical goods founded in 1920 by Paul Franke and Reinhold Heidecke in Braunschweig, Lower Saxony, and maker of the Rolleiflex and Rolleicord series of cameras. |
| Aqui é um fabricante de turbina de vento que foi para uma baleia. | Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. |
| O fabricante disse O que seria preciso para você cortar um pela metade? | The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half? |
| Altera Devices Grande fabricante de DSPs. | TI is now the market leader in general purpose DSPs. |
| O primeiro jogo eletrônico do fabricante foi o LEGO Island, para Playstation, voltado para o público infantil. | Clones of Lego The definitive shape of the Lego bricks, with the inner tubes, was patented by the Lego Group in 1958. |
| O Que São as Notas do Fabricante? | What is Makernote? |
| Fabricante Bristol Myers Squibb S. r. l. | Manufacturer Bristol Myers Squibb S. r. l. |
| Nós pedimos que um fabricante desenvolvesse um Magic Caravan especial para as atividades das crianças. | They ask one manufacturer to fabricate a special Magic Caravan for the kids activities. |
| Poderá rever as informações incorporadas das Notas do Fabricante para a imagem seleccionada, a partir da primeira página da barra lateral. O Visualizador de Notas do Fabricante é meramente informativo nada do que fizer com ele irá provocar qualquer alteração nas secções de Notas do Fabricante. | You can review embedded Makernote information for the selected image from the first sidebar tab. The Makernote Viewer is purely informational nothing you do with it will cause any change to the Makernote sections. |
| Como Usar o Visualizador de Notas do Fabricante | How to Use Makernote Viewer |
| O Visualizador de Notas do Fabricante em Acção | The Makernote Viewer in Action |
| Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| 1939 Anthony Fokker, fabricante de aviões (n. 1890). | 1865) 1939 Anthony Fokker, Indonesian Dutch pilot and engineer, designed the Fokker Dr.I and Fokker D.VII (b. |
| Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
| O BCE fornecerá simultaneamente ao fabricante os seguintes documentos | The ECB shall at the same time provide the manufacturer with |
| O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. | The current standard volume for barrels for chemicals and food is . |
| O fabricante é uma companhia holandesa. Então, liguei para eles e pedi, Posso pegar uma válvula cardíaca emprestada? | So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you? |
| O Fabricante de automóveis Nissan desenvolve uma tinta electrocrómica para ser usada em automóveis baseada em partículas paramagnéticas. | Car manufacturer Nissan has been reportedly working on an electrochromic paint, based on particles of paramagnetic iron oxide. |
| Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini. | It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini. |
| Para experimentar este aqui, o fabricante permitiu que eu e minha esposa passássemos a noite no showroom de Manhattan. | To try this one, the maker of it let me and my wife spend the night in the Manhattan showroom. |
| O Brasil, fabricante de equipamentos eletrônicos, possui um de 16 , mas que é aplicado para proteger a sua indústria. | Brazil, which produces electronics, has a 16 tax, but that is in order to protect its industry. |
| Ainda que do mesmo fabricante ou com base no mesmo modelo. | Even from the same maker or based on the same model. |
| Você conhece algum carro que não tinha um fabricante? Sim Não. | Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No. |
| Jake Cress é fabricante de móveis, e fez este inacreditável conjunto. | So Jake Cress is this furniture maker, and he makes this unbelievable set of furniture. |
| O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| Em 1993, era estagiário na Wolfram Research, fabricante do Mathematica (software). | In 1993, he interned at Wolfram Research, who were the developers of Mathematica. |
| Outra fabricante de chocolate, Terry's of York foi uma grande empregadora. | Another chocolate manufacturer, Terry's of York was a major employer. |
| Este fabricante me contou que se um fabricante descobre que Pumas ou Adidas estão sendo pirateados e os tênis de sua fabricação não, eles sabem que fizeram algo errado. | The sneaker manufacturer told me that if they find that Pumas are being pirated, or Adidas are being pirated and their sneakers aren't being pirated, they know they've done something wrong. |
| Sim, é o que o fabricante diz é melhorador. Você entende, claro. | Well, that's what the producer says it's improving the dough, of course. |
| e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote | and address of the manufacturer responsible for batch release |
| c ) Qualquer acção do fabricante levada a cabo no decurso da inspecção | ( c ) the euro secure activity at the manufacturing site for which security accreditation is granted |
| A Maserati é uma tradicional fabricante de automóveis italiana fundada em Bologna. | Maserati () is an Italian luxury car manufacturer established on December 1, 1914, in Bologna. |
| Sir Richard Arkwright (Preston, Cromford, Derbyshire, ) foi um inventor e fabricante inglês. | But in 1771, he converted to water power and built a new mill in the Derbyshire village of Cromford. |
| Gorkeit aparece explicado como uma versão do apelido Armbruster (fabricante de bestas). | Gorkeit , he claimed, was a version of the surname Armbruster (crossbow maker). |
| Paulo Zottolo, o presidente da grande fabricante de eletrodomésticos Philips para a América Latina, aprendeu isso da forma mais dura possível. | Paulo Zottolo, the Latin American President of the electronics giant Philips, has learned this the hard way. |
| O comprimento extra é útil para um fabricante, que pode usar uma rolha de cortiça ou o plugue na parte inferior para ajustar o tom. | The extra length is helpful for a maker, who can use a cork or plug at the bottom to adjust the pitch. |
Pesquisas relacionadas : Fabricante - Grande Fabricante - Fabricante Industrial - Fabricante Diversificada - Fabricante Global - Fabricante Especializado - Rolamento Fabricante - Espresso Fabricante - Tradicional Fabricante - Fabricante Integrado - Detalhes Fabricante - Fabricante Final - Preço Fabricante
