Tradução de "facilmente compensada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma eventual insuficiência de notas num país pode ser facilmente compensada com os excedentes de um banco central nacional de outro país . | Potential shor tages of banknotes in one country can be compensated easily with surplus stocks from a national central bank in another country . |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | That which is easily acquired is easily lost. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Easy come, easy go. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Soon gotten soon spent. |
| Porque a morte de uma criança é compensada por mais uma criança. | Because the death of a child is compensated by one more child. |
| Por isso agora a Philip Morris exige ser compensada por lucros perdidos. | So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits. |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |
| Morre muito facilmente. | It dies too fast. |
| Facilmente respeito ele. | Dead easy to give him respect. |
| Vidro quebra facilmente. | Glass breaks easily. |
| Ela respondeu facilmente. | She answered easily. |
| Eu choro facilmente. | I cry easily. |
| Não éramos burros, botamos uma folha de madeira compensada um metro e meio na frente. | We weren't stupid we put up a sheet of plywood about five feet in front of it. |
| Espera se , porém , que esta diminuição seja parcialmente compensada por um aumento em outros impostos . | This shortfall is , however , expected to be partially compensated for by an increase in other taxes . |
| E eles levantavam facilmente. | And they go up easily. |
| O leite azeda facilmente. | Milk easily turns sour. |
| Descobrimos a senha facilmente. | We easily figured out the password. |
| Ele fica nervoso facilmente. | He easily gets angry. |
| Posso ler Espanhol facilmente. | I can read Spanish easily. |
| Ele fica resfriado facilmente. | He catches cold very easily. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Eu não choro facilmente. | I don't cry easily. |
| Ele se resfria facilmente. | He catches colds very easily. |
| Tom se cansa facilmente. | Tom gets tired easily. |
| Eu fico entediado facilmente. | I'm easily bored. |
| Tom se cansa facilmente. | Tom tires easily. |
| Tom é facilmente influenciado. | Tom is easily influenced. |
| Não desista tão facilmente. | Don't give up so easily. |
| Madeira queima muito facilmente. | Wood burns very easily. |
| Tom se assusta facilmente. | Tom gets scared easily. |
| Os gigantes caem facilmente. | Giants fall easily |
| Tom se ofende facilmente. | Tom gets offended easily. |
| Ela é facilmente impressionável. | She's easy to impress. |
| Tom é facilmente lisonjeado. | Tom is easily flattered. |
| BJ E ele tem este anteparo feito de madeira compensada, coberta com tecido curiosamente semelhante, de fato, às canoas de madeira compensada que o pai de Adrian costumava fazer na sua oficina quando ele era um garoto | BJ And it has these bulkheads made out of plywood, covered with fabric curiously similar, in fact, to the plywood canoes that Adrian's father used to make when he was a boy in their workshop. |
| Esta desvantagem é compensada pelo maior sucesso reprodutivo em machos que apresentam estas características seleccionadas sexualmente. | This survival disadvantage is balanced by higher reproductive success in males that show these hard to fake, sexually selected traits. |
| Sua saída porém foi mais que compensada, principalmente pelo destaque de Babe Ruth como estrela principal. | His departure was more than compensated for, however, by the emergence of star pitcher Babe Ruth. |
| Veja as suas imagens facilmente | View your images easily |
| Veja as suas imagens facilmente | Look at your images easily |
| Podes utilizá lo muito facilmente | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| Podes utilizá lo muito facilmente | You can use it very easily |
| Eles decidiram ceder muito facilmente. | They decided to let go so easily |
| Mary perde as estribeiras facilmente. | Mary loses her temper easily. |
| Esta tinta sai muito facilmente. | This paint comes off easily. |
| Consigo ler em espanhol facilmente. | I can read Spanish easily. |
Pesquisas relacionadas : Compensada - Madeira Compensada - Temperatura Compensada - Tração Compensada - Pressão Compensada - é Compensada - Inflação Compensada - Hora Compensada - Largamente Compensada - Não Compensada - Parcialmente Compensada - Dívida Compensada
