Tradução de "facilmente revertida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Facilmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta situação está agora perto de ser revertida. | This situation is now close to being reversed. |
| Você já imaginou como tal situação pode ser revertida? | Have you ever wondered how such a situation can be turned around? |
| A geração jovem cresceu com a liberalização e não aceitará que a situação seja revertida. | The young generation has grown up with liberalization, and will not accept its rollback. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | That which is easily acquired is easily lost. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Easy come, easy go. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Soon gotten soon spent. |
| No entanto , a taxa de crescimento elevada no primeiro trimestre poderá ser parcialmente revertida no segundo . | However , the high growth rate in the first quarter might be partly offset in the second . |
| No outro lado da órbita do planeta a orientação dos polos em relação ao Sol é revertida. | At the other side of Uranus's orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed. |
| Esta polarização induzida pode ser revertida pela aplicação de um campo de polarização inversa de magnitude adequada. | Upon the application of an electric field of sufficient magnitude, the crystal becomes permanently polarized. |
| A terra não era mais hereditária, mas sim revertida para o estado depois da morte de seu proprietário. | Land was no longer hereditary but reverted to the state at the death of the owner. |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |
| Morre muito facilmente. | It dies too fast. |
| Facilmente respeito ele. | Dead easy to give him respect. |
| Vidro quebra facilmente. | Glass breaks easily. |
| Ela respondeu facilmente. | She answered easily. |
| Eu choro facilmente. | I cry easily. |
| A situação tem vindo a ser revertida nos últimos anos, graças à depuração das descargas e à regeneração natural. | However, in recent years this situation is being reversed, thanks to dumping clearance and natural regeneration. |
| Quase sempre a hipoglicemia severa a ponto de ocasionar convulsões ou inconsciência pode ser revertida sem danos ao cérebro. | In nearly all cases, hypoglycemia that is severe enough to cause seizures or unconsciousness can be reversed without obvious harm to the brain. |
| E eles levantavam facilmente. | And they go up easily. |
| O leite azeda facilmente. | Milk easily turns sour. |
| Descobrimos a senha facilmente. | We easily figured out the password. |
| Ele fica nervoso facilmente. | He easily gets angry. |
| Posso ler Espanhol facilmente. | I can read Spanish easily. |
| Ele fica resfriado facilmente. | He catches cold very easily. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Eu não choro facilmente. | I don't cry easily. |
| Ele se resfria facilmente. | He catches colds very easily. |
| Tom se cansa facilmente. | Tom gets tired easily. |
| Eu fico entediado facilmente. | I'm easily bored. |
| Tom se cansa facilmente. | Tom tires easily. |
| Tom é facilmente influenciado. | Tom is easily influenced. |
| Não desista tão facilmente. | Don't give up so easily. |
| Madeira queima muito facilmente. | Wood burns very easily. |
| Tom se assusta facilmente. | Tom gets scared easily. |
| Os gigantes caem facilmente. | Giants fall easily |
| Tom se ofende facilmente. | Tom gets offended easily. |
| Ela é facilmente impressionável. | She's easy to impress. |
| Tom é facilmente lisonjeado. | Tom is easily flattered. |
| A Ordem Implícita não é destruída ao se expressar como Ordem Explícita, podendo a manifestação ser revertida de explícita a implícita. | As the interconnected totality of all there is, the holomovement is potentially of an infinite order, and so cannot be pinned down to any one notion of order. |
| Veja as suas imagens facilmente | View your images easily |
| Veja as suas imagens facilmente | Look at your images easily |
| Podes utilizá lo muito facilmente | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| Podes utilizá lo muito facilmente | You can use it very easily |
| Eles decidiram ceder muito facilmente. | They decided to let go so easily |
| Mary perde as estribeiras facilmente. | Mary loses her temper easily. |
Pesquisas relacionadas : Revertida - Ser Revertida - é Revertida - Foi Revertida - Revertida Tendenciosa - Inventários Revertida - Foi Revertida - Foi Revertida - Será Revertida - Totalmente Revertida - Será Revertida - Parcialmente Revertida - Decisão Revertida - Revertida Novamente
