Tradução de "facturação individual" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Individual - tradução :

Palavras-chave : Individual One-man Solo Single Personal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Facturação 3 .	Invoicing 3 .
Facturação 10 .	Invoicing 10 .
Facturação Quadro disponível .	Topic What
o quadro para a facturação electrónica	the e invoicing framework
2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 59 B Facturação 10 .	9 . 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 56 B Invoicing 10 .
ATM ( caixas automáticos ) SCoT ( terminais de facturação automática ) Outros	ATMs SCoTs Others
a moeda de facturação , se for indicada na declaração aduaneira	the invoicing currency if indicated on the customs declaration
Visitante individual	Single visitor
Transporte individual	Individual transport
Uma refeição individual.	A single ration.
Realizaram se diversos debates com o BCE sobre a moeda de facturação .	Several discussions have taken place with the ECB on the invoicing currency .
Homicídio em Nome Individual	Murder Unincorporated
Não se encontram em condições de integrar a sua facturação com os seus pagamentos .	They are unable to integrate their invoicing with their payments .
Despesa de consumo individual 1C .	Individual consumption expenditure 1C .
The Intelligent Individual and Society .	The Intelligent Individual and Society .
O objectivo é elaborar um quadro para a facturação electrónica até ao final de 2009 .	The goal is to develop an e invoicing framework by the end of 2009 .
Está aí, vocês sabem, atenção individual.	There you have it, you know one on one attention.
Eles scanneiam cada raio x individual.	They scan each individual X ray.
A pessoa é uma humanidade individual.	The person is an individual humanity.
Um quadro que aborda os requisitos de negócio , as normas e a base regulamentar da facturação electrónica .	ECB Sixth single euro payments area ( SEPA ) progress report November 2008
Por conseguinte , a moeda de facturação das importações e exportações deve ser comunicada a um nível agregado .	Therefore , the invoicing currency for exports and imports will be reported at an aggregated level .
Portanto, a base disto foi atenção individual.	So that was the basis of it, was one on one attention.
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )	the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )	the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )	the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )	the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )	the minimum individual allotment amount ( if any )
A acção está a ser desenvolvida por um grupo de especialistas em facturação electrónica estabelecido pelo Comissão Europeia .	This work is being under taken by the European Commission 's exper t group on e invoicing .
vários bancos centrais também fornecem estatísticas sobre a utilização do euro como moeda de facturação nas transacções externas .	several central banks also provide statistics on the use of the euro in invoicing external transactions .
De dois em dois anos , os Estados Membros devem compilar estatísticas do comércio segundo a moeda de facturação .	Every two years Member States shall compile statistics on trade broken down by invoicing currency .
A facturação e a reconciliação electrónicas são serviços de valor acrescentado que permitem aos clientes receber facturas em formato electrónico ( facturação electrónica ) ou , para as empresas e administrações públicas , a actualização automática dos seus registos logo que as facturas sejam liquidadas ( reconciliação electrónica ) .	E invoicing and e reconciliation are value added services that allow customers to receive fully electronic bills ( e invoicing ) , or businesses and public administrations to have their records automatically updated once bills are settled ( e reconciliation ) .
Este é um pelo individual com várias pontas,	Here's an individual hair with a little split end there.
Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda.	Not a single example of reform has been produced yet.
o montante mínimo individual a atribuir ( quando existir )	the minimum individual allotment amount ( if any )
Não é bem assim... é uma jornada individual.	It s not like that it s an individual journey for each person.
A liberdade individual é a alma da democracia.	Individual freedom is the soul of democracy.
Fumar tem um efeito assinalável no peso individual.	Smoking has a significant effect on an individual's weight.
A facturação electrónica através das infra estruturas de pagamentos é um novo tipo de serviço com um potencial excepcional .	E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential .
Anexo II A PREÇÁRIO E FACTURAÇÃO PARA O ACESSO ATRAVÉS DA INTERNET Taxas a pagar pelos participantes directos 1 .	Appendix IIA FEE SCHEDULE AND INVOICING FOR INTERNET BASED ACCESS Fees for direct participants 1 .
Leva apenas um segundo, mas é um estágio individual.	This takes a second, but it's a distinctive stage.
E cada um está fazendo seu próprio esforço individual.	And each one is making their own individual effort.
Então, nós passamos de uma economia industrial para individual.	So, we moved from an industrial economy to a service based economy.
Ambas as instituições actuam a título individual e independente .	Both bodies act individually and independently .
das características de risco da posição de titularização individual	the risk characteristics of the individual securitisation position
O velho médico deu atenção individual a cada paciente.	The old doctor gave individual attention to each patient.

Pesquisas relacionadas : Facturação - Facturação E Facturação - Facturação Real - Facturação De - Facturação Atempada - Facturação Adequada - Facturação Online - Da Facturação - Facturação Você - Facturação Comercial - Dupla Facturação - Facturação Interna - Facturação Detalhada

Display this page in English