Tradução de "faculdade teológica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi também Secretário Geral da Comissão Teológica Internacional. | He became secretary of the International Theological Commission in 1989. |
| Ainda para a Igreja Metodista Livre destacam se o suporte da Azusa Pacific University (Azusa, CA), a Osaka Christian College (Japão), a Hope Africa University , e a Faculdade Teológica Metodista Livre (São Paulo, Brasil). | There are also the IEMELIF Reform Movement (IRM), The Wesleyan (Pilgrim Holiness) Church of the Philippines, the Philippine Bible Methodist Church, Inc., the Pentecostal Free Methodist Church, Inc., the Fundamental Christian Methodist Church, The Reformed Methodist Church, Inc., The Methodist Church of the Living Bread, Inc., and the Wesley Evangelical Methodist Church Mission, Inc. |
| Em 19 de outubro de 1512, Martinho Lutero graduou se Doutor em Teologia e, em 21 de outubro do mesmo ano, foi recebido no Senado da Faculdade Teológica com o título de Doutor em Bíblia . | On 19 October 1512, he was awarded his Doctor of Theology and, on 21 October 1512, was received into the senate of the theological faculty of the University of Wittenberg, having been called to the position of Doctor in Bible . |
| Sua principal atividade, contudo, foi mais filosófica que teológica (vide escolasticismo). | Albert's activity, however, was more philosophical than theological (see Scholasticism). |
| Uma cópia do original hebraico era mantido na Biblioteca Teológica de Cesareia Marítima. | The Hebrew original was kept at the Library of Caesarea. |
| Hobbes Na altura do século XVII, a visão teológica medieval já sofria críticas severas. | Hobbes By the 17th Century, the Medieval teleological view came under intense criticism from some quarters. |
| Sinto falta da faculdade. | I miss college. |
| Tom foi à faculdade? | Did Tom go to college? |
| Qualquer minoria religiosa que procure um lugar no projecto europeu deveria reflectir sobre essa mudança teológica. | Any religious minority in quest of a place in the European project would do well to reflect on that theological shift. |
| Ela vai para a faculdade! . | She goes to college! |
| Estou estudando economia na faculdade. | I'm studying economics at university. |
| Quero ir para uma faculdade. | I want to go to college. |
| Ele estudou economia na faculdade. | He studied economics at college. |
| Ele foi aceito na faculdade. | He was admitted to college. |
| Quero ir para uma faculdade. | I'd like to go to college. |
| Ela quer voltar à faculdade. | She wants to go back to college. |
| Nós nos conhecemos na faculdade. | We met in college. |
| Tom estudou filosofia na faculdade. | Tom studied philosophy at the university. |
| Quero esperar até a faculdade. | I want to wait until college. |
| Você jogava futebol na faculdade? | Did you play football in college? |
| Eu estudei francês na faculdade. | I studied French in college. |
| Sami vai para a faculdade. | Sami will go to college. |
| A Congregação para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica. | The Congregation for the Doctrine of the Faith (, C.D.F. |
| Em seu primeiro dia na faculdade | She goes to school on the first day. |
| Quando você se formou na faculdade? | When did you graduate from high school? |
| Meu tio ensina inglês numa faculdade. | My uncle teaches English in a college. |
| Ele saiu há pouco da faculdade. | He is fresh from college. |
| Ele acaba de concluir a faculdade. | He is fresh from college. |
| Quantos estudantes têm em sua faculdade? | What is the student population at your college? |
| Ela decidiu ir para a faculdade. | She made up her mind to go to college. |
| Vale a pena ir à faculdade? | Is college worth it? |
| Você vai para a faculdade hoje? | Are you going to college today? |
| Rio de Janeiro Faculdade da Cidade. | Rio de Janeiro Faculdade da Cidade É Realizações, 2007 . |
| A dissertação teológica de São João Paulo II versava sobre a teologia mística de São João da Cruz. | Pope John Paul II wrote his theological dissertation on the mystical theology of Saint John of the Cross. |
| Mitologia e religião Na era clássica, Salústio (século IV d.C.) classificou a mitologia em cinco tipos Teológica Física Psicológica Material MistaA teológica são os mitos que não usam forma corpórea, mas contemplam a própria essência dos deuses por exemplo, Cronos engolindo seus filhos. | Mythology and religion In the Classical era, Sallustius (4th century CE) categorised mythology into five types Theological Physical Psychological Material MixedThe theological are those myths which use no bodily form but contemplate the very essence of the gods e.g., Cronus swallowing his children. |
| Matriculou se na Faculdade de Direito de São Paulo em 1930, mas não terminou os estudos jurídicos nessa faculdade. | Mazzilli entered the Faculty of Law of São Paulo in 1930 but did not complete his studies, working briefly as a tax collector in Taubaté. |
| Origem A USP surgiu da união da recém criada Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras (FFCL) com as já existentes Escola Politécnica de São Paulo, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz , Faculdade de Medicina, Faculdade de Direito e Faculdade de Farmácia e Odontologia. | Since its foundation USP received professors and researchers from all over the world, such as David Bohm (USA), Giuseppe Occhialini (Italy), François Châtelet (France), Anatol Rosenfeld (Germany), Helmi Nasr (Egypt), Gérard Lebrun (France), Fritz Köberle (Austria) and Heinz Dieter Heidemann (Germany). |
| Na identificação de uma faculdade menciona se o seu nome seguido do nome da respectiva universidade (por exemplo, Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra e não Faculdade de Farmácia de Coimbra). | The degree of Magister Artium (Master of Arts) derives its name from the Faculty of Arts, while the degree of Doctor of Philosophy (Ph.D.) originates within German education and derives its name from the German name of the Arts faculty. |
| Ela está trabalhando para pagar a faculdade. | She's working her way through college. |
| Ou ela poderia representar uma faculdade verde . | Or this could represent a college green. |
| Ele não pôde se matricular na faculdade. | He was not allowed to enroll in the college. |
| Decidiu especializar se em física na faculdade. | He decided to specialize in physics at college. |
| Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado. | He was admitted to the college. |
| Ela explicou que queria ir à faculdade. | She made it plain that she wanted to go to college. |
| Tom estudou duro para entrar na faculdade. | Tom studied hard so he could get into college. |
Pesquisas relacionadas : Doutrina Teológica - Reflexão Teológica - Educação Teológica - Estrutura Teológica - Faculdade - Faculdade - Faculdade - Faculdade Comercial - Na Faculdade - Faculdade Perceptiva - Faculdade Crítica
