Tradução de "falha do poço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vá buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.
O poço secou.
The well has run dry.
O poço secou.
The well ran dry.
Um vento forte afastou o fedor do poço.
A brisk wind had blown away the stench from the well.
A água acaba de ser trazida do poço.
The water has just been brought from the well.
Capitão Poço é um município brasileiro do estado do Pará.
Capitão Poço is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Como é que elas viviam no fundo do poço?
'Why did they live at the bottom of a well?'
Bebam a água do poço acionado pela força humana
Drink water from a well powered by hand
O Tom tirou um pouco de água do poço.
Tom got some water from the well.
O poço está seco.
The well is dry.
Falha geral na criação do alvo
General failure in target creation
Várzea do Poço é um município brasileiro do estado da Bahia.
Várzea do Poço is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Então, aproximou se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água jogou seu balde (no poço) edisse Alvíssaras!
A caravan happened to pass, and sent the water carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
Poço Redondo é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Poço Redondo is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe.
Poço Verde é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Poço Verde is the westernmost municipality in the Brazilian state of Sergipe.
E olhando, viu ali um poço no campo, e três rebanhos de ovelhas deitadas junto dele pois desse poço se dava de beber aos rebanhos e havia uma grande pedra sobre a boca do poço.
He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well's mouth was large.
O gato está no poço.
The cat is in the well.
Não tem água no poço.
There's no water in the well.
Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?
Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?
Há pouca água neste poço.
There is little water in this well.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Falha minha.
My mistake.
Poço das Trincheiras é um município brasileiro do estado de Alagoas.
Poço das Trincheiras is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas.
Poço Fundo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Poço Fundo is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Poço das Antas é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Poço das Antas is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
É uma espécie de poço miniatura.
And so it's sort of a mini well.
Estamos cavando um poço no quintal.
We are digging a well in the backyard.
Já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
Falha no execvp
execvp failed
Tem uma falha.
It has a leak.
Podemos obter água subterrânea de qualquer poço.
You can draw ground water from any well.
Mas este não é um poço comum.
But this is no ordinary well.
Ele caiu em um poço sem fundo.
He fell into the bottomless pit.
Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
Seu estômago parecia um poço sem fundo.
His stomach seemed a bottomless pit.
O ciclo de ida e volta dos alcatruzes ao fim do poço para tirar água mantém se enquanto se fizer rodar a haste vertical e o poço tiver água.
Its concept is similar to the modern hydraulic ram, which also uses the power of flowing water to pump some of the water out of the river.
Não é uma falha.
It's not a failure.
Eu não admitirei falha.
I will not tolerate failure.
Falha dos órgãos vitais.
Major organs fail.
Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Mas iriam resolver a principal falha de projecto do euro.
But they would remedy the euro s main design flaw.
Inclui ainda o risco de falha do banco de liquidação .
It comprises all of the institutional arrangements required for the clearing and settlement of securities trades and the provision of custody services for securities .
A falha do governo como estopim para a cooperação virtual.
Failure of the government as a trigger for online cooperation

 

Pesquisas relacionadas : Do Poço - Poço Para Poço - Parede Do Poço - Integridade Do Poço - Tampa Do Poço - Garagem Do Poço - Fechamento Do Poço - Fluxo Do Poço - Poço Do Desespero - Fundo Do Poço - Fundo Do Poço - Poço Do Elevador - Poço Do Depósito - Poço Do Elevador