Tradução de "falhar a operação segura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Operação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falhar ao planejar é planejar a falhar. | Failing to plan is planning to fail. |
| vou falhar, vou falhar. | I'm going to fail, I'm going to fail. |
| Ela está apta a falhar. | She is apt to fail. |
| A minha saúde começou a falhar. | My health started failing. |
| A ponte é segura? | Is the bridge safe? |
| Um plano assim esta fadado a falhar. | Such a plan is bound to fail. |
| E se ele falhar? | And if he fails? |
| Se falhar, tente novamente! | If you fail, try again! |
| Os superintendentes do TARGET reconheceram o papel importante desempenhado pelos operadores do TARGET em assegurar a operação segura do TARGET através da gestão do risco . | The TARGET overseers acknowledged the important role played by TARGET operators in ensuring the safe operation of TARGET through risk management . |
| A estrutura não é segura. | The structure isn't safe. |
| A energia nuclear é segura. | Nuclear power is safe. |
| A pessoa média irá, provavelmente, falhar neste desafio. | The average person will likely fail to complete the challenge. |
| Então este é o equivalente do Big Bang em termos de desenvolvimento humano dentro do espaço de operação segura das limitações do planeta. | Now this is the Big Bang equivalent then of human development within the safe operating space of the planetary boundaries. |
| OK, segura. | OK, hold on. |
| Segura isso! | Hold it! |
| Acho que ela vai falhar. | I'm afraid she will fail. |
| Não desanime se você falhar. | Don't get discouraged if you should fail. |
| Estude muito para não falhar. | Study hard so you don't fail. |
| Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar. | We encourage you to experiment. We encourage you to failure. |
| que segura a cadeia longa assim. | That holds the long strand like this. |
| Existe vacina segura para hepatite A. | A vaccine is routinely given in the developed world. |
| E se esta opção militar falhar? | And what if this military option fails? |
| Eles não poderiam falhar dessa maneira. | They shouldn't be failing like this. |
| Ela segura mesmo. | The masking tape will hold it. |
| Ninguém me segura! | Nobody can stop me! |
| Estou segura aqui? | Am I safe here? |
| Estás segura agora. | You're safe now. |
| Está segura agora. | You're safe now. |
| Se um deles falhar, a gente tem uma segunda oportunidade. | If one of those fails, you still have a second chance. |
| E tivemos que nos recusar a ter medo de falhar. | And we've had to refuse to fear failure. |
| Segura a minha mão se tens medo. | Keep hold of my hand if you're afraid. |
| A maioria das pessoas escolhem a opção segura. | Most people actually go with the play it safe option. |
| Já vimos falhar reformas ainda mais abrangentes. | We have seen even more comprehensive reforms falter. |
| Ele estudou duro por medo de falhar. | He studied hard for fear he should fail. |
| O algoritmo pode falhar em certos casos. | The algorithm can fail in some cases, including cyclic overlap or piercing polygons. |
| GNUnet, Rede P2P Segura | GNUnet Secured P2P |
| Você está segura aqui. | You're safe here. |
| Você está segura aqui. | You are safe here. |
| Mas à medida que envelhecemos, nossos órgãos tendem a falhar mais. | But as we age, our organs tend to fail more. |
| com qualquer outro valor, o casamento (e a função) irá falhar. | With any other argument, the matching and thus the function fail. |
| Sawsan, a filha mais velha, segura lhe a mão. | Sawsan, his eldest daughter, holds his hand. |
| Em contraste, se a ponte aguentasse seu peso, ela diria que acreditou que a ponte era segura e, agora que cruzou a ponte e provou para si que a ponte é segura, ela sabe que é segura. | By contrast, if the bridge actually supported his weight, then he might say that he had believed that the bridge was safe, whereas now, after proving it to himself (by crossing it), he knows it was safe. |
| Se falhar, terás muito trabalho para voltar atrás. | If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... |
| b ) se o algoritmo 1 falhar , algoritmo 2 | ( b ) if algorithm 1 fails , then algorithm 2 |
| Mas se falhar, o inovador não terá sorte. | But if it fails, the innovator is out of luck. |
Pesquisas relacionadas : A Operação Segura - Falhar Princípio Segura - Falhar Conceito Segura - Falhar Posição Segura - Operação Segura - Operação Segura - Garantir A Operação Segura - Operação Mais Segura - Falhar - Falhar A Presente - Executar A Falhar - Continua A Falhar - Apareceu A Falhar - Falhar A Convergir
