Tradução de "família real" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Real - tradução : Família - tradução : Família - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Família real - tradução : Família real - tradução : Real - tradução : Real - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A família real mora na Casa Real.
The royal family lives in the Royal House.
A família real tem um problema.
But this isn't just any royal family, these are the lions
A corte real quer que a família real de Balhae coopere.
The royal court wants Balhae's royal family to cooperate.
A família real mora no palácio imperial.
The royal family lives in the Imperial Palace.
Tom é um membro da família real.
Tom is a member of the royal family.
Foi também a família real da Prússia.
Since then the family name has been Hohenzollern.
A família real nunca aceitou totalmente a duquesa.
The Royal Family never fully accepted the Duchess.
A posição da família real tornava se precária.
The position of the royal family was becoming unsustainable.
Julga se que descendesse da família real visigótica.
P. H. Sawyer and I. N. Wood.
Mas esta não é uma família real qualquer.
rulers of the jungle since time immemorial.
O rei e sua família vivem no palácio real.
The king and his family live in the royal palace.
A família real jordaniana se recusou a entregá la.
The Jordanian royal family refused to hand her over.
A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa.
The royal family took shelter with the Legislative Assembly.
Muitos membros da família real britânica gostado do show.
Many members of the Royal Family enjoyed the show.
Após o casamento, a popularidade da família real explodiu.
I really hated how I looked like, how I was...
Com a habilidade secreta da família real de Balhae.
With the secret skill of the Balhae royal family.
Meu pai e minha família foram desonrados... e brutalmente assassinados pela família real de Balhae.
My father and family were dishonored and brutally killed by the royal family of Balhae.
Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
É aqui a residência de verão da família real saudita.
Temperatures are not as extreme in summer as for lower lying regions of Saudi Arabia.
Ele também colocou membros de sua família na criadagem real.
He also added members of his family to the royal household.
Vários membros da família real apressaram se para o local.
Members of the Romanov family came rushing to the scene.
É a mais usada das residências da Família Real dinamarquesa.
It is the most used of the Royal Family s residences.
Sou o conde Fersen. Planejei a fuga da família real.
I am Count Fersen, who planned the escape of the royal family.
Um inimigo de Bassorá no palácio, a família real assassinada.
An enemy from Basra, caught in the palace. The Royal family murdered.
Era um tipo de jardim da família real do Kuwait.
It was a kind of Garden of the royal family of Kuwait.
A cozinha da corte real coreana chegou a reunir todas as especialidades regionais únicas para a família real.
The Korean royal court cuisine once brought all of the unique regional specialties together for the royal family.
Eventos relacionados com a família real são realizadas principalmente em Bangkok.
Observances related to the royal family are held primarily in Bangkok.
A maior doação individual foi feita pela família real de Dubai.
The single largest donation came from the ruling family of Dubai.
No entanto, aproveitou a ausência da família real para invadir Espanha.
In the absence of Charles and Ferdinand, Napoleon took the opportunity to invade Spain.
Pol Pot e Hou Yuon tinham laços com a família real.
Pol Pot and Hou Yuon may have been related to the royal family.
Margarida era frequentemente vista como um membro controverso da família real.
Margaret was often viewed as a controversial member of the royal family.
E eles da tempestade onde a família real está hospedado, no
And they storm where the royal family is staying, at the
Senhor Presidente, a morte da família real nepalesa chocou nos a todos.
Mr President, the death of the Nepalese royal family rocked the world.
Os Wenoka são a família real, e o Charlie, um príncipe.
The Wenokas are royalty. Charlie's a Seminole prince.
Suas cinzas foram colocadas na Cripta Real da Capela de São Jorge no dia 12, tendo a presença de vários membros da família real e da família Argyll.
Her ashes were quietly placed in the Royal Crypt at St. George's Chapel on 12 December, with many members of the Royal and Argyll families present.
Esta decisão não foi aceite por todos os membros da família real.
This decision was not accepted by all members of the family.
Família Filho natural de Álvaro Fernandes Gonçalves Cão, Fidalgo da Casa Real.
1452, the illegitimate son of Álvaro Fernandes or Gonçalves Cão, fidalgo of the Royal Household, himself the illegitimate son of Gonçalo Cão.
Ela também saudou, juntamente com outros membros da família real, dignitários internacionais.
She also greeted international dignitaries, along with other members of the royal family.
Ela estava convencida que isso fortaleceria a família real moralmente e fisicamente.
She was convinced that this would strengthen the royal family morally and physically.
Ninguém saberia que, em privado, apenas a família de seu real saber.
Nobody would know it in private, only your real family know.
Ligações externas A Família Real da Baviera Casa de Wittelsbach A Casa Real da Baviera Genealogia da Casa de Wittelsbach
External links The Royal Family of Bavaria House of Wittelsbach The Royal House of Bavaria Genealogy of the House of Wittelsbach
Tentou a solução de marketing , declarando a batata um vegetal real. e que só a família real a podia consumir.
He tried the marketing solution, which is he declared the potato as a royal vegetable, and none but the royal family could consume it.
A chegada da família real portuguesa ao Rio de Janeiro em 1808 mudou a vida da família Lima e Silva.
The arrival of the Portuguese Royal Family in Rio de Janeiro in 1808 changed the lives of the Lima family.
tailandês real (ราชาศ พท ) influenciado pelo khmer, é usado para se dirigir aos membros da família real, ou para descrever suas atividades.
Royal Thai (ราชาศ พท ) (influenced by Khmer) used when addressing members of the royal family or describing their activities.
17 de novembro A família real brasileira parte para o exílio em Paris.
November 17 The Brazilian Imperial Family is forced into exile in France.

 

Pesquisas relacionadas : Família Real Holandesa - Real - Tamanho Família - Sua Família - Querida Família