Translation of "royal family" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The royal family lives in the Royal House. | A família real mora na Casa Real. |
The royal court wants Balhae's royal family to cooperate. | A corte real quer que a família real de Balhae coopere. |
The royal family lives in the Imperial Palace. | A família real mora no palácio imperial. |
Tom is a member of the royal family. | Tom é um membro da família real. |
The Royal Family never fully accepted the Duchess. | A família real nunca aceitou totalmente a duquesa. |
The Jordanian royal family refused to hand her over. | A família real jordaniana se recusou a entregá la. |
The royal family took shelter with the Legislative Assembly. | A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa. |
The position of the royal family was becoming unsustainable. | A posição da família real tornava se precária. |
Many members of the Royal Family enjoyed the show. | Muitos membros da família real britânica gostado do show. |
With the secret skill of the Balhae royal family. | Com a habilidade secreta da família real de Balhae. |
He will have a royal family, dynasty marriages, etc. | Ele tem família, faz casamentos dinásticos... |
My father and family were dishonored and brutally killed by the royal family of Balhae. | Meu pai e minha família foram desonrados... e brutalmente assassinados pela família real de Balhae. |
Several supernumerary members, known as Royal Knights and Ladies of the Garter , belong to the royal family. | Vários membros extranumerários, conhecidos como cavaleiros e damas Reais da Jarreteira , pertencem à família real. |
The king and his family live in the royal palace. | O rei e sua família vivem no palácio real. |
The Korean royal court cuisine once brought all of the unique regional specialties together for the royal family. | A cozinha da corte real coreana chegou a reunir todas as especialidades regionais únicas para a família real. |
Royal Thai (ราชาศ พท ) (influenced by Khmer) used when addressing members of the royal family or describing their activities. | tailandês real (ราชาศ พท ) influenciado pelo khmer, é usado para se dirigir aos membros da família real, ou para descrever suas atividades. |
Only the most impeccable dishes are served to the royal family. | Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real. |
Ealhswith's mother, Eadburh, was a member of the Mercian royal family. | A mãe de Elesvita, Edbura, era um membro da família real da Mércia. |
Observances related to the royal family are held primarily in Bangkok. | Eventos relacionados com a família real são realizadas principalmente em Bangkok. |
He also added members of his family to the royal household. | Ele também colocou membros de sua família na criadagem real. |
The royal family went to live in France and later Italy. | A família foi primeiro para França e depois para Itália. |
But this isn't just any royal family, these are the lions | A família real tem um problema. |
And they storm where the royal family is staying, at the | E eles da tempestade onde a família real está hospedado, no |
Royal trains The CPR ran a number of trains that transported members of the Royal family when they toured Canada. | Realeza britânica Trens da Canadian Pacific Railway transportaram membros da família real britânica, quando eles visitaram o Canadá. |
The Dutch sold the fort to the Arakkal royal family in 1772. | Em 1663, os holandeses apoderaram se dela e vendaram na à família real de Arakkal em 1772. |
Margaret was often viewed as a controversial member of the royal family. | Margarida era frequentemente vista como um membro controverso da família real. |
Mr President, the death of the Nepalese royal family rocked the world. | Senhor Presidente, a morte da família real nepalesa chocou nos a todos. |
I am Count Fersen, who planned the escape of the royal family. | Sou o conde Fersen. Planejei a fuga da família real. |
An enemy from Basra, caught in the palace. The Royal family murdered. | Um inimigo de Bassorá no palácio, a família real assassinada. |
It was a kind of Garden of the royal family of Kuwait. | Era um tipo de jardim da família real do Kuwait. |
External links The Royal Family of Bavaria House of Wittelsbach The Royal House of Bavaria Genealogy of the House of Wittelsbach | Ligações externas A Família Real da Baviera Casa de Wittelsbach A Casa Real da Baviera Genealogia da Casa de Wittelsbach |
Instead, the royal family packed its bags and went to live in Europe. | Em vez disso, a família real fez suas trouxas e voltou para a Europa. |
Pol Pot and Hou Yuon may have been related to the royal family. | Pol Pot e Hou Yuon tinham laços com a família real. |
She also greeted international dignitaries, along with other members of the royal family. | Ela também saudou, juntamente com outros membros da família real, dignitários internacionais. |
The royal family perished in the fire, while the grand prince retreated northward. | A família real pereceu no incêndio, enquanto que o grão príncipe se retirou para o norte. |
She was convinced that this would strengthen the royal family morally and physically. | Ela estava convencida que isso fortaleceria a família real moralmente e fisicamente. |
I am glad that the Laotian royal family are present with us today. | Regozijo me pelo facto de a família real do Laos estar hoje aqui presente. |
The arrival of the Portuguese Royal Family in Rio de Janeiro in 1808 changed the lives of the Lima family. | A chegada da família real portuguesa ao Rio de Janeiro em 1808 mudou a vida da família Lima e Silva. |
In 1822, after the royal family had returned to Portugal, Brazil acquired its independence. | Em 1822, depois da família real voltar a Portugal, o Brasil obteve a sua independência. |
In 1967, they joined the Royal Family for the centenary of Queen Mary's birth. | Em 1967, juntaram se à família real para o centenário de nascimento da rainha Maria. |
The southern royal albatross ( Diomedea epomophora ) is a large seabird from the albatross family. | O albatroz real meridional ( Diomedea epomophora ) é uma ave procelariforme pertencente à família Diomedeidae (albatrozes). |
A political revolution erupted in Portugal in 1820, forcing the royal family to return. | Em 1820, uma revolução política irrompeu em Portugal, forçando o retorno da família real. |
For his part, Lydon responded to suggestions of British Royal Family involvement by proclaiming If the Royal Family was going to assassinate someone, they would have gotten rid of me a long time ago. | Lydon colocou como seu ponto de vista de que se a família real britânica quisesse assassinar alguém, eles já teriam se livrado dele há muito tempo. |
He tried the marketing solution, which is he declared the potato as a royal vegetable, and none but the royal family could consume it. | Tentou a solução de marketing, ele declarou a batata como sendo um vegetal real. E que só a família real poderia comer. |
Collections The British Royal Collection, which still contains many of his paintings of the royal family and others has a total of 26 paintings. | Na tela, ecoavam os mestres venezianos, causando grande entusiasmo em Londres, já que as pinturas italianas dominavam o gosto de colecionadores ingleses. |
Related searches : Dutch Royal Family - Royal Navy - Royal Authority - Royal Court - Royal Icing - Royal Brace - Royal Mast - Royal Household - Royal Highness - Royal Prerogative - Royal Commission - Royal Road - Royal Casino