Tradução de "fases da carreira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carreira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A carreira de Hayek desenvolveu se em quatro fases. | Hayek challenged this vision in a series of contributions. |
| Fases da cárie. | In the 1890s, W.D. |
| Auge da carreira | Career peak |
| Fases preliminares | Preliminary stages |
| Eu queria mostrar lhe as fases da varíola. | I wanted to show you the stages of smallpox. |
| As três fases da União Económica e Monetária | Three stages to Economic and Monetary Union |
| Noutras fases da matéria QCD os hadrões podem desaparecer. | In other phases of matter the hadrons may disappear. |
| Fases de planeamento | Planning phases |
| Fases preliminares Paisagismo | Landscaping Preliminary stages |
| Fases da transição para as notas e moedas de euro | Stages of the cash changeover |
| Diferentes fases de planeamento | Different planning phases |
| Carreira Começou a carreira ainda criança, fazendo figuração em novelas da Rede Globo. | Biography He began his career as a child, making figuration in Rede Globo soap operas. |
| A progressão no sentido da UEM desenrolou se em três fases . | Progress towards EMU in Europe took place in three stages . |
| Conselho Europeu concorda com a realização da UEM em três fases . | The European Council agrees on the realisation of EMU in three stages . |
| Estava no ápice da minha carreira. | I was on a high. |
| Formação académica e início da carreira | Academic studies and early career |
| Maradona vivia o auge da carreira. | At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career. |
| O processo apresenta três fases . | This is a three layer process . |
| A competição possui duas fases. | The competition has two phases. |
| As diferentes fases da Idade da Pedra, assim, poderiam aparecer lá sem nenhuma transição. | The different phases of the Stone Age thus could appear there without transitions. |
| As duas fases, então, serão separadas. | The two phases would then be separated. |
| Jornal Oficial da União Europeia CAIXA 3 Fases operacionais dos procedimentos de leilão | Official Journal of the European Union BOX 3 Operational steps for tender procedures |
| Sua família deve vir antes da sua carreira. | Your family should come before your career. |
| No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais. | After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials. |
| Antes da carreira política, foi advogado e jurista. | Before his political career, Pena was a lawyer, jurist and member of the Brazilian Supreme Court. |
| Carreira | Men are intriguing. |
| Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. | Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. |
| Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Dia da transacção ( T ) 30 45 | Normal time frame for the operational steps for quick tenders Trade day ( T ) 30 45 |
| Lançamento de uma Conferência Intergovernamental para preparar a Segunda e Terceira Fases da UEM . | An Intergovernmental Conference to prepare for Stages Two and Three of EMU is launched . |
| Fases ou estados da matéria são conjuntos de configurações que objetos macroscópicos podem apresentar. | For a complete list of all exotic states of matter, see the list of states of matter. |
| Eu tinha quatro fases para este plano. | I had four phases to this plan. |
| A UEM é implementada em três fases . | Economic and Monetary Union is implemented in three stages . |
| As obras estão divididas em duas fases. | The building work will be divided into two phases. |
| A Poosh completou todas as fases administrativas. | Poosh has taken all the administrative steps. |
| Dentro destas células eram de seis fases. | Within these were cells of six stages. |
| O financiamento será concedido em duas fases. | Funding will be awarded in two phases. |
| Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira. | My career, I mean, I'd done my career. |
| Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira. | I was very fortunate early in my career. |
| Foi o início da carreira profissional de Mackenzie King. | In 1918 King, assisted by his friend F.A. |
| Gráfico 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Dia da transacção ( T ) 30 | 3 The calendar for the Eurosystem 's tender operations can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) , as well as on the Eurosystem websites ( see Annex 5 ) . Chart 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders |
| O mecanismo de depleção das T CD4 difere nas fases aguda e crônica da doença. | The mechanism of CD4 T cell depletion differs in the acute and chronic phases. |
| O orgasmo é uma das fases da resposta sexual, como descrita por Masters e Johnson. | In 1966, Masters and Johnson published pivotal research about the phases of sexual stimulation. |
| Porque trabalho, como o sono, acontece em fases. | Because work, like sleep, happens in phases. |
| Este objectivo deve ser atingido em duas fases . | This objective should be reached in two steps . |
| Eclipses lunares totais passam todas as três fases. | Total lunar eclipses pass through all three phases. |
Pesquisas relacionadas : Fases - Fases Da Vida - Fases Da Aprendizagem - Dia Da Carreira - Campo Da Carreira - Carreira Da Faculdade - área Da Carreira - Da Minha Carreira - Foco Da Carreira - Revisão Da Carreira - Etapa Da Carreira - Preparação Da Carreira - Recursos Da Carreira - Detalhes Da Carreira
