Tradução de "fato e ficção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ficção - tradução : Ficção - tradução : Fato e ficção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E não é ficção é um fato. | It really is not fiction it's fact. |
| Vocês não veem com seus próprios olhos que o fato crisálida vai aos poucos desenvolvendo as asas da ficção? | Do you not see with your own eyes the chrysalis fact assume by degrees the wings of fiction? |
| Grande parte da ficção pós Kafka, especialmente a ficção científica, segue temas e preceitos da ficção kafkiana. | Much of the post Kafka fiction, especially science fiction, follow the themes and precepts of Kafka's universe. |
| No entanto, seu trabalho como sacerdote é era ficção ser uma ilusão, ele havia, de fato, nunca atingido o sacerdócio . | However, his work as a priest is retconned to be an illusion he had, in fact, never attained priesthood. |
| Universo paralelo (ficção), universos, mundos, realidades e dimensões alternativas na ficção. | The various universes within the multiverse are sometimes called parallel universes or alternate universes . |
| Misturar realidade e ficção. | Mixing fact and fiction. |
| ( ficção , não ficção , referência , etc .) vendidos em livrarias , supermercados e através da Internet . | For instance , the sub index for book prices takes account of various types of books ( fiction , nonfiction , reference books , etc .) sold in book shops , supermarkets and by internet suppliers . |
| Parte da minha palestra será sobre oportunidades de investimento que existem neste continente. Para separar a retórica da realidade, fato da ficção. | A part of my talk is going to be about investment opportunities that exist on this continent, to separate the rhetoric from the reality, the fact from the fiction. |
| Mas essa ficção é a ficção do Eu. | But that fiction, is the fiction of the self. |
| ficção internacional | International action |
| Apenas ficção. | Straight fiction. |
| 2010 Ficção infantojuvenil Cavalos e obeliscos . | 2010 Children and Youth Fiction Cavalos e obeliscos . |
| Poesia, teatro, ficção, ensaísmo e investigação. | His output in fiction, drama, essays, and poetry is vast. |
| (Fim da ficção). | (End of fiction). |
| O fato é que ler um trabalho de ficção e escrever um trabalho de ficção são atividades incrivelmente complexas que mesmo que possamos conscientemente pensar sobre muitas coisas, muito do que faz um trabalho bem sucedido para um autor ou leitor, pode na verdade ser inconsciente. | And Angeles has Ange in it, as well. The word Ange's, the possessive for Ange, comes up again and again, but the word angel itself, that's sort of been in our background, does not actually appear until page 350. Doctorow lets all of this simmer beneath the surface, until finally, finally Marcus expresses his feelings by saying, Ange! |
| Na ficção moderna O vampiro tem hoje lugar cativo na ficção popular. | In modern fiction The vampire is now a fixture in popular fiction. |
| J. Machado de Assis, ficção e história . | Machado de Assis Multiracial Identity and the Brazilian Novelist . |
| E comecei a escrever ficção em inglês. | I started writing fiction in English. |
| Prefiro os factos à ficção e, porque certas pessoas pretendem sonegar a verdade com ficção política, votei contra. | I prefer to vote for fact and not fiction and, because certain people wish to obscure the truth with political fiction, I have voted against. |
| Ele adora ficção científica. | He loves science fiction. |
| Tom adora ficção científica. | Tom loves science fiction. |
| Será isto ficção científica? | Is this science fiction? |
| A ficção une nos. | Fiction connects. |
| Devia eliminar a ficção? | Should I make it all fact? |
| A realidade e a ficção foram aqui confundidas. | Fact and fiction have been confused here. |
| Devido à sua personalidade única, o diabo tem sido objeto de numerosos documentários e livros de ficção e não ficção para crianças. | With their unique personality, the Tasmanian devil has been the subject of numerous documentaries, fiction and non fiction children's books. |
| Foi um renomado e prolífico escritor cujos trabalhos incluem histórias de ficção científica, novelas históricas, peças e romances, poesias e obras de não ficção. | He was a prolific writer whose other works include fantasy and science fiction stories, plays, romances, poetry, non fiction and historical novels. |
| Como escritora, posso dizer lhes que grande parte do escrever ficção é aprender a predizer como um fato em uma história afetará todos os outros acontecimentos, e o medo funciona dessa mesma maneira. | As a writer, I can tell you that a big part of writing fiction is learning to predict how one event in a story will affect all the other events, and fear works in that same way. |
| E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| Φ Publicações diversas de ficção, crítica e ensaio político. | 0 Various publications (fiction, crit icism and essays on politics). |
| Sendo um polimata, escreveu muitos livros de ficção e não ficção sobre assuntos tão diversos como história, filosofia, cognição, religião, paranormal, psicologia e horror. | Competencies and influence Neutzsky Wulff has written in both fiction and non fiction, on subjects as diverse as history, philosophy, cognition, religion, the occult, psychology and horror fiction. |
| Isso não é ficção científica. | This isn't science fiction. |
| Ele prefere poesia a ficção. | He prefers poetry to fiction. |
| Ele gosta de ficção científica. | He likes science fiction. |
| Tom gosta de ficção científica. | Tom likes science fiction. |
| O que é Ficção Científica . | The influence of J.R.R. |
| O que é Ficção Científica . | It is the complement of hard science fiction. |
| Agora, o que significa ficção? | Time Magazine, which at that time was a local weekly news magazine in the United |
| Mas também é uma ficção. | But it's also a fiction. |
| A clonagem era ficção científica. | Cloning was science fiction. |
| Isso é claramente uma ficção. | That's clearly a fiction. |
| A ficção é água corrente. | Fiction is flowing water. |
| Não é ficção, nada disso. | This is not fiction, nothing at all. |
| É isso que significa ficção. | That is what fiction means. |
| Tem que se escrever uma carta aos pais dele pais de ficção das tropas de ficção explicando o que aconteceu e oferecendo condolências. | You have to write a letter to their parents the fictional parents of your fictional troops explaining what happened and offering your condolences. |
Pesquisas relacionadas : Ficção Fato - Fato Ou Ficção - Ficção E Não-ficção - O Fato Da Ficção - Fato De Não Ficção - Fatos E Ficção - Fato E Valor - E De Fato - Fato E Razão - Ficção Literária - Ficção Crime - Ficção Popular
