Tradução de "fazem uso pesado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O show faz uso pesado de humor negro. | References External links |
| Pode também incluir bandas de black metal que fazem uso pesado de teclados atmosféricos na música, semelhante ao metal sinfônico ou gothic metal. | It can also include black metal bands that make heavy usage of atmospheric keyboarding in the music, akin to symphonic metal or gothic metal. |
| Eles fazem uso de exatamente os mesmos ventos. | They make use of exactly the same winds. |
| Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês. | Contemporary mainstream movies also make great use of English. |
| Parte do som de Malcolm deve se ao uso de cordas de calibre pesado (.012 .056.). | Young used heavy gauge Gibson nickel roundwound strings (.012 .056). |
| Os angolanos fazem uso dos blogues como armas de contestação? | Do Angolans use blogs as weapons for debate? |
| Empresas como Volkswagen e Shell, por exemplo, fazem uso extenso da futura . | Neufville Digital issued Futura, Futura Black, Futura Condensed, and Futura Display (Futura Schlagzeile) under the Futura ND family. |
| Atuais presidentes de comitês geralmente não fazem muito uso de seus poderes. | Hence, the power of joint committees is considerably lower than those of standing committees. |
| Pesado! | Heavy! |
| Eles também fazem uso do pequeno computador pessoal de Belbo que ele apelidou Abulafia. | They also make use of Belbo's small personal computer, which he has nicknamed Abulafia. |
| Moinhos de água são os moinhos que fazem uso da água corrente (energia hidráulica). | Historically mills were powered by hand (e.g., via a hand crank), working animal (e.g., horse mill), wind (windmill) or water (watermill). |
| Os departamentos de engenharia e ciências da computação também fazem uso da matemática aplicada. | Engineering and computer science departments have traditionally made use of applied mathematics. |
| E estamos interessados no uso que estes animais fazem das correntes, o uso da temperatura e do mar aberto para viver suas vidas. | And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives. |
| É trabalho pesado. | It's heavy work. |
| Tenho sono pesado. | I'm a heavy sleeper. |
| Não é pesado. | It isn't heavy. |
| Não está pesado. | It isn't heavy. |
| Tom é pesado. | Tom is heavy. |
| Tom está pesado. | Tom is heavy. |
| No entanto, o seu uso para este propósito é estritamente limitado devido ao pesado impacto dos equipamentos e das actuações nas antigas estruturas. | However, its use for this purpose is strictly limited, due to the heavy impact of equipment and performance on the ancient structures. |
| Isto é especialmente verdadeiro a partir da época do Achtung Baby , embora muito da banda de 1980, o material fizeram uso pesado de ecos. | This is especially true from the Achtung Baby era onwards, although much of the band's 1980s material made heavy use of echos. |
| Este livro é pesado. | This book is heavy. |
| Eu decidi trabalhar pesado. | I have made up my mind to work harder. |
| Isso está ficando pesado. | This is getting heavy. |
| Eu decidi trabalhar pesado. | I've made up my mind to work harder. |
| Eu sou uma pessoa religiosa e vou lutar contra aqueles que fazem uso inadequado do seu nome. | I'm a religious person and I will fight those who misuse His name. |
| Programadores fazem amplo uso da linguagem XML para descrição dos tipos e estruturas de dados em SOA. | Programmers have made extensive use of XML in SOA to structure data that they wrap in a nearly exhaustive description container. |
| O caminhão está sendo pesado. | The truck is being weighed. |
| Este livro é muito pesado. | This book is very heavy. |
| Este castiçal é muito pesado. | This candlestick is very heavy. |
| Obviamente, isso é pesado para Amanda. | Obviously, that's heavy for Amanda. |
| Ouro é mais pesado que ferro. | Gold is heavier than iron. |
| África vai pagar um preço pesado. | Africa will pay a heavy price. |
| Exílio da invenção ao trabalho pesado | Exile From Invention to Hard Labor |
| Isto é tão pesado como chumbo. | This is as heavy as lead. |
| O trânsito é pesado por aqui. | Traffic is heavy around here. |
| É pesado mas eu consigo aguentar. | It's heavy, but I can manage it. |
| Você é mais pesado que Tom? | Do you weigh more than Tom? |
| Eu sou mais pesado que você. | I'm heavier than you. |
| Esses serviços são chamados de Spinvox, Phonetag esse é o que eu uso Callwave. Muitas pessoas falam, Como eles fazem isso? | The services are called things like Spinvox, Phonetag this is the one I use Callwave. A lot of people say, How are they doing this? |
| Ouro é mais pesado do que ferro. | Gold is heavier than iron. |
| Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado. | At last, we got through with the hard work. |
| O menino tentou mover o sofá pesado. | The boy tried moving the heavy sofa. |
| O garoto tentou mover o sofá pesado. | The boy tried moving the heavy sofa. |
| Ouro é mais pesado do que ferro. | Gold weighs more than iron. |
Pesquisas relacionadas : Uso Pesado - Uso Pesado - Fazem Pouco Uso - Uso Mais Pesado - Uso Pesado De álcool - Pesado - Pesado - Pesado
