Tradução de "fazendo comentários racistas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comentários - tradução : Fazendo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sim, somos racistas.
Yes, we are racist.
Eu não entendo porque as pessoas estão fazendo comentários tão cínicos.
I don t understand why people are making such cynical remarks.
Porque não somos racistas.
Because we are not racist.
Vocês são todos racistas.
You're all racists.
Todos os racistas são hipócritas.
All racists are hypocrites.
Os racistas são pessoas burras.
Racists are dumb people.
Os racistas são uns patetas.
Racists are dumb people.
Tweeps aproveitaram a deixa para criticá lo, transcrevendo e fazendo comentários sobre o seu discurso.
Tweeps are having a field day transcribing his speech and commenting on it
E vocês dizem que não são racistas.
And you also say we are not racist.
Isso inclui imagens grotescas, fotos enganosas, comentários errôneos sobre eventos, uso de rótulos racistas para denotar certos grupos étnicos, erros de atribuição e negação do direito de resposta nas reportagens.
This includes graphic pictures, misleading photos and commentary of events, racial labels used selectively against ethnic groups, factual errors and the denial of right of response in reporting.
Dizemos coisas como os racistas são a minoria .
We say things like 'racists are the minority'.
Há também relatos de ataques racistas aos refugiados sírios.
There are also reports on racist attacks on Syrian refugees.
Campos depois se desculpou pelo que foram consideradas palavras racistas.
Campos later apologized for what were considered racist words.
Nele, Freyre rechaça as doutrinas racistas de branqueamento do Brasil.
The actions of Freyre as a public intellectual are rather controversial.
Comentários
Comments
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
Other comments any other relevant comments or indications .
Esta construção social da imagem visual provavelmente amplificava e reforçava perspectivas racistas.
This social construction of visual imagery likely amplified and reinforced racist perspectives.
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
7 . Other comments any other relevant comments or indications .
As críticas às políticas de proteção ao meio ambiente da China são racistas?
Is criticism of China's environmental protection polices racist?
E daí que os nazistas e racistas têm acesso livre às redes sociais?
Who cares that Nazis and racists have free range on social networks?
Que diferença faz se os times esportivos espanhóis estão sempre proferindo gritos racistas?
Who cares if Spanish sports teams are constantly coming out with racist chants?
Comentários Marcas
Comments Tags
Comentários específicos
Specific comments
COMENTÁRIOS GERAIS
GENERAL COMMENTS
Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados.
In many blogs you can see many comments ... like flaming comments.
Após a ocupação do canteiro de obras da usina de Belo Monte, o estudante socioambiental Robson Fernando, do blog Consciência, denuncia os comentários racistas contra a população indígena do Brasil que os leitores da Folha de São Paulo publicaram no site do jornal.
Following the occupation of the Belo Monte construction site, socio environmental student Robson Fernando, from the blog Consciência, denounces racist comments left by readers of Folha de São Paulo on the newspaper's website against the Brazilian indigenous population.
Activar dobragem comentários
Enable comments folding
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES
Comentários são desnecessários.
Comments are not needed.
E começaram a chegar os comentários. Okolloh juntava e postava esses comentários.
The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. She would post them.
Outros comentários Quaisquer outros comentários ou indicações que o BCN pretenda especificar .
Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly .
E fez alguns comentários.
And he made a few comments.
Vorbis Editor de comentários
Vorbis comment editor
marcas, comentários, geo localização
tag, comment, geo locate
Algumas definições e comentários
A few definitions and comments
COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON THE ARTICLES
Veja abaixo alguns comentários
Below are a few comments
Nos comentários, Programator escreve
On the comments, Programator writes
Ainda não há comentários.
There are no comments yet.
Obrigado pelos seus comentários.
Thanks for your comments.
Não leia os comentários!
Don't read the comments.
Bibliografia Comentários Sayana (), ed.
Commentary Sayana (14th century) ed.
Você, por outro lado, está diante de uma sociedade idiota, com uns poucos racistas bitolados e irrelevantes.
What you are facing is a stupid society, with a few stereotypical racists and minor racists.
Image Animaction Decks YouTUbe Em janeiro de 2016, o comediante norte americano Rudy Mancuso lançou um curta metragem intitulado Óculos Racistas , onde um homem encontra um par de óculos que transformam qualquer pessoa vista através da lente em estereótipos racistas.
Image Animaction Decks YouTUbeIn January 2016, American Internet comedian Rudy Mancuso released a short film titled Racist Glasses, where a man finds a pair of eyeglasses that transform anyone seen through the lens into racist stereotypes.

 

Pesquisas relacionadas : Comentários Racistas - Comentários Racistas - Fazer Comentários Racistas - Fazendo Comentários - Insultos Racistas - Grupos Racistas - Crenças Racistas - Comentários - Fazendo - Fazendo - Fazendo - Comentários Iniciais