Tradução de "fazer a lista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lista de Itens A Fazer | Todo List |
| Gestor de Lista de Itens A Fazer | Todo List Manager |
| Então nós começamos a fazer uma lista. | So we just started making a list. |
| Preferências da Lista de Itens de A Fazer | Todo List Preferences |
| Preferências da Lista de Itens de A Fazer | To do List Preferences |
| Incapaz de criar o interface de utilizador para a lista de a fazer | Unable to build user interface for tool list |
| Eu tinha uma lista dessas maçãs extintas, e quando ia fazer uma palestra, eu passava a lista para o público. | I used to have a list of these extinct apples, and when I would go out and give a presentation, I would pass the list out in the audience. |
| Tive que fazer lista de razões para ficar vivo. | I had to make lists of reasons to stay alive. |
| Aqui está uma lista de tudo que você precisa fazer. | Here's a list of everything you need to do. |
| Tenho um sério reparo a fazer sobre a lista ela não tem o mínimo de representatividade. | I have a big complaint about the list it's not representative in the least. |
| Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer. | A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die. |
| Ele a incluiu na lista de 100 atividades para fazer no verão e ela o inclui na lista de beijar 100 meninos (episódio The Monkey Suit ). | At the time, it was the most watched episode in the history of the Fox Network, and it is still the highest rated episode in the history of The Simpsons . |
| Tom fez uma lista de coisas que ele queria fazer antes de morrer. | Tom made a list of things he wanted to do before he died. |
| Eu tenho uma longa lista de coisas que tenho que fazer esta semana. | I have a long list of things I have to do this week. |
| De uma lista de 34 nomes, nenhum foi escolhido para fazer o roteiro. | The end result was a compiled list of 34 names, none of whom were ever chosen to pen the script. |
| E como existem muito mais vagas não número um na lista do que vagas número um , faz todo o sentido não querer fazer uma lista dessas. | And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list. |
| Um programa de computador é uma lista de instruções que diz à máquina o que fazer. | A computer program is a list of instructions that tell the computer what to do. |
| A lista prossegue com Lista de reis de Leão e com Lista de reis da Galiza . | For later kings, see the list of Leonese monarchs and the list of Galician monarchs. |
| Foi adicionado à lista de atributos por fazer parte de um subconjunto de atributos comum a todos os grupos de códigos . | It has been added to the list of attributes since it is part of the common subset of attributes for all key families . |
| Deseja limpar a lista? | Do you want to clear the list? |
| A lista de tarefas | The task list |
| A lista parece interminável. | The list seems endless. |
| Leia a lista completa. | Read the full list. |
| Eu tenho a lista. | I have the list. |
| A lista é interminável. | The list is endless. |
| A lista continua aumentando. | The list keeps getting longer. |
| E a lista continua. | The list could go on and on. |
| Activos da Lista 1 O BCE elabora e mantém a Lista 1 . | Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets . |
| Activos da lista 1 O BCE elabora e mantém a lista 1 . | Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets . |
| Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo. | She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. |
| A Aviation Week me pediu para fazer uma lista de quem foram, para mim, as grandes figuras dos primeiros 100 anos da aviação. | Aviation Week asked me to make a list of who I thought were the movers and shakers of the first 100 years of aviation. |
| A lista única deverá abranger mais activos de garantia do que a actual Lista 1 ? | Should the single list encompass more collateral than the current tier one ? |
| Abaixo segue a lista de algoritmos, veja também a Lista de estruturas de dados e a Lista de termos relacionados aos Algoritmos e Estruturas de Dados. | See also List of data structures List of machine learning algorithms List of algorithm general topics List of terms relating to algorithms and data structures Heuristic References |
| Como sempre, iremos fazer uma lista com as contribuições dos autores do Global Voices do mundo inteiro fique atento! | As usual, we will list the contributions of Global Voices authors around the world stay tuned! |
| Exportar a lista de tarefas | Export task list |
| A lista vai muito adiante. | The lists go on and on. |
| A lista é actualizada anualmente . | The list is updated on a yearly basis . |
| Agora me dê a lista. | Now give me the list. |
| Apenas me traga a lista. | Just get me the list. |
| Você quer ver a lista? | Do you want to see the list? |
| Veja Lista de sistemas de escrita para ver a lista de todos os abugidas. | The basic unit of writing in these systems can map to anything from phonemes to words. |
| Aceda ao histórico de chamadas e lista telefónica da sua Fritz!Box e receba notificações ao receber e fazer chamadas | Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls. |
| É feita uma distinção entre duas categorias de activos elegíveis a Lista 1 e a Lista 2 . | A distinction is made between two categories of eligible assets tier one and tier two . |
| Em Rules , ela faz seu amante perceber que ele está condenado a ela e lista todas as coisas que o seu novo garoto pode fazer . | In Rules , she aims to make her lover realise that he is condemned to her and lists all the things your new boy can do. |
| O BCE elabora e mantém a Lista 1 . Esta lista encontra se disponível ao público3 . | 3 This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
Pesquisas relacionadas : Fazer Lista - Não Fazer A Lista - Fazer Uma Lista - Lista Deve-fazer - Fazer Uma Lista - Refinar A Lista - Armazene A Lista - A Lista Mostra - Alterar A Lista - Entre A Lista - A Lista Abaixo - Subscrever A Lista - Encabeça A Lista - A Lista Algo
