Tradução de "fazer algo bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E é algo bem difícil de se fazer. | And it's a very tricky path to do it. |
| então pedi ao nosso laboratório para fazer algo sobre isso, e eles disseram, bem, nós podemos fazer algo. | So I asked our laboratory to do something about it, and they said, Well, we can do something. |
| Se você perguntar onde você realmente precisa ir quando tem que fazer algo bem feito? | If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done? |
| Posso fazer algo? | Can I do anything? |
| Precisamos fazer algo. | We must do something. |
| Devemos fazer algo. | We must do something. |
| Algo cheira bem. | Something smells nice. |
| Eu queria fazer algo. | I wanted to do something. |
| Tenho de fazer algo. | I have to do something. |
| Deveríamos fazer algo assim. | We should make something like that. |
| Quereis algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Posso fazer algo mais? | Is there anything more I can do? |
| Eu quero fazer algo. | I want to do something. |
| Bem, que tal ao invés de fazer isso, nós levarmos aos seus portões algo que eles queiram. | Well, how about instead of doing that, we roll up to the gates something they want. |
| Mas isso significa que, para dois terços de quão bem desempenhamos no terceiro ato, podemos fazer algo. | But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about. |
| Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança. | I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. |
| Eu tinha que fazer algo. | I had to do something. |
| Vamos fazer algo a respeito. | Let's do something about it. |
| Mas podemos fazer algo, também. | But we can do something too. |
| Eu tenho algo a fazer. | I got an errand to run. |
| Sempre há algo a fazer. | There is always something to do. |
| Sempre há algo para fazer. | There is always something to do. |
| Tenho algo mais a fazer. | I have something else to do. |
| Há algo que possamos fazer? | Is there something we can do? |
| Poderiam fazer algo para mim? | Could you do something for me? |
| Poderia fazer algo para mim? | Could you do something for me? |
| Temos que fazer algo, Tom. | We have to do something, Tom. |
| Tenho algo para fazer primeiro. | I have something to do first. |
| Eu quero fazer algo interessante. | I want to do something interesting. |
| Você quer algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Tu queres algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Simplesmente temos de fazer algo. | We've just got to do something. |
| Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo . | I'd like to make a difference, to do something that's positive. |
| Você tem que dizer a eles algo bem mais específico. Bem, estamos desenhando um software para um telefone e tem que fazer uma coisa específica. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| RB Agora pedimos que proíbam o robô de fazer algo, e a primeira mulher realmente o deixa bem sensibilizado. | RB Now, here they're asked to prohibit the robot, and this first woman really pushes the robot into an emotional corner. |
| TS Bem, nesta pintura aqui eu queria fazer algo muito simples, uma imagem icônica simples de duas ondulações interferindo. | TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering. |
| Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar. | It gives me something to do, something to work towards. |
| E precisamos fazer algo com isso. | And have to do something with it. |
| Realmente devemos fazer algo sobre isto. | We really must do something about this. |
| Isto seria algo divertido de fazer. | That would be a fun thing to do. |
| Há algo que eu precise fazer? | Is there anything I must do? |
| Pelo menos eu tentei fazer algo. | At least I tried to do something. |
| Deve haver algo que possamos fazer. | There must be something we can do. |
| Vamos pensar em algo para fazer. | Let's think of something to do. |
| Tom me deu algo para fazer. | Tom gave me something to do. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Algo - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Bem-fazer - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Algo Com - Fazer Algo Oficial - Fazer Algo Parecer - Fazer Algo. Estúpido - Fazer Algo Melhor - Fazer Algo Ilegal - Fazer Sem Algo