Tradução de "fazer algo bem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E é algo bem difícil de se fazer.
And it's a very tricky path to do it.
então pedi ao nosso laboratório para fazer algo sobre isso, e eles disseram, bem, nós podemos fazer algo.
So I asked our laboratory to do something about it, and they said, Well, we can do something.
Se você perguntar onde você realmente precisa ir quando tem que fazer algo bem feito?
If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done?
Posso fazer algo?
Can I do anything?
Precisamos fazer algo.
We must do something.
Devemos fazer algo.
We must do something.
Algo cheira bem.
Something smells nice.
Eu queria fazer algo.
I wanted to do something.
Tenho de fazer algo.
I have to do something.
Deveríamos fazer algo assim.
We should make something like that.
Quereis algo para fazer?
Do you want something to do?
Posso fazer algo mais?
Is there anything more I can do?
Eu quero fazer algo.
I want to do something.
Bem, que tal ao invés de fazer isso, nós levarmos aos seus portões algo que eles queiram.
Well, how about instead of doing that, we roll up to the gates something they want.
Mas isso significa que, para dois terços de quão bem desempenhamos no terceiro ato, podemos fazer algo.
But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about.
Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança.
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.
Eu tinha que fazer algo.
I had to do something.
Vamos fazer algo a respeito.
Let's do something about it.
Mas podemos fazer algo, também.
But we can do something too.
Eu tenho algo a fazer.
I got an errand to run.
Sempre há algo a fazer.
There is always something to do.
Sempre há algo para fazer.
There is always something to do.
Tenho algo mais a fazer.
I have something else to do.
algo que possamos fazer?
Is there something we can do?
Poderiam fazer algo para mim?
Could you do something for me?
Poderia fazer algo para mim?
Could you do something for me?
Temos que fazer algo, Tom.
We have to do something, Tom.
Tenho algo para fazer primeiro.
I have something to do first.
Eu quero fazer algo interessante.
I want to do something interesting.
Você quer algo para fazer?
Do you want something to do?
Tu queres algo para fazer?
Do you want something to do?
Simplesmente temos de fazer algo.
We've just got to do something.
Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo .
I'd like to make a difference, to do something that's positive.
Você tem que dizer a eles algo bem mais específico. Bem, estamos desenhando um software para um telefone e tem que fazer uma coisa específica.
You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing.
RB Agora pedimos que proíbam o robô de fazer algo, e a primeira mulher realmente o deixa bem sensibilizado.
RB Now, here they're asked to prohibit the robot, and this first woman really pushes the robot into an emotional corner.
TS Bem, nesta pintura aqui eu queria fazer algo muito simples, uma imagem icônica simples de duas ondulações interferindo.
TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
It gives me something to do, something to work towards.
E precisamos fazer algo com isso.
And have to do something with it.
Realmente devemos fazer algo sobre isto.
We really must do something about this.
Isto seria algo divertido de fazer.
That would be a fun thing to do.
algo que eu precise fazer?
Is there anything I must do?
Pelo menos eu tentei fazer algo.
At least I tried to do something.
Deve haver algo que possamos fazer.
There must be something we can do.
Vamos pensar em algo para fazer.
Let's think of something to do.
Tom me deu algo para fazer.
Tom gave me something to do.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Algo - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Bem-fazer - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Algo Com - Fazer Algo Oficial - Fazer Algo Parecer - Fazer Algo. Estúpido - Fazer Algo Melhor - Fazer Algo Ilegal - Fazer Sem Algo