Tradução de "fazer as crianças" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que as crianças gostam de fazer? | What do kids like to do? |
| Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença. | We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
| A exposição foi feita para ser uma forma de fazer as crianças pensarem em fazer | The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... |
| Não estou dizendo que não devemos fazer as crianças serem advogadas | I'm not saying don't get kids to want to be lawyers. |
| Eu mandei as crianças ficarem quietas, mas elas não pararam de fazer barulho. | I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy. |
| O que fazer com estas crianças? | What do we do with these kids? |
| As crianças vieram entusiasmadas e me falaram, O que é que temos que fazer? | The children enthusiastically got after me and said, Now, what do you want us to do? |
| As hipóteses destas crianças dependem agora de mostrarmos que conseguimos fazer progressos no Líbano. | These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon. |
| Tom gosta de fazer caretas para as crianças quando os pais não estão olhando. | Tom likes to make faces at the children when their parents are not looking. |
| Podemos fazer isso com nossas crianças também. | We can do that with our children, too. |
| E isto é muito barato para se fazer e muito divertido paras as crianças fazerem. | And this costs very little money to make great fun for children to do. |
| todo dia e cozinho para as crianças, por que isso é o que precisamos fazer. | every day and go cook the food for the kids, because this is what we need to do. |
| Provavelmente o mais importante componente dele é que as crianças realmente possam fazer a manutenção. | Probably the most important piece there is that the kids really can do the maintenance. |
| A justificativa era que as crianças poderiam fazer indagações indevidas sobre a sexualidade das professoras. | The justification was that the children could ask inappropriate questions about their teachers' sexuality. |
| As crianças diziam Ela parece uma resposta errada que tentaram apagar, mas não conseguiram fazer direito. | Kids used to say, She looks like a wrong answer that someone tried to erase, but couldn't quite get the job done. |
| Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas. | Children want to make things. Children want to do things. |
| Deixem que as crianças possam ser crianças. | Children should be allowed to be children. |
| Essas crianças vão à escola, fazer os seus deveres, fazer testes e tem paixões. | These kids go to school, do their homework, take tests and have crushes. |
| Com as crianças | Bring the kids! |
| Acorde as crianças. | Wake the kids. |
| As crianças adoraram. | The children loved it. |
| As crianças comem. | The children eat. |
| As professoras cumprimentaram as crianças. | The teachers greeted the children. |
| As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças. | Children should be allowed to be children. |
| As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra. | Japanese children watch television more than English children. |
| Para melhor ou pior, nós crianças não somos tão prejudicadas quando pensamos sobre as razões porque não fazer coisas. | For better or worse, we kids aren't hampered as much when it comes to thinking about reasons why not to do things. |
| Que incomoda as crianças. | Children don't like it. |
| Precisamos educar as crianças. | We need to educate the kids. |
| As Crianças de Mandela | Mandela s Children |
| As crianças adoram bolo. | Children are fond of cake. |
| As crianças empinavam pipas. | The children were flying kites. |
| As crianças estão adormecidas. | The kids are asleep. |
| As outras crianças riram. | The other children laughed. |
| Onde estão as crianças? | Where are the children? |
| Deixe as crianças brincarem! | Let the children play! |
| Deixe as crianças virem! | Let the children come! |
| As crianças precisam dormir. | Kids need sleep. |
| As crianças precisam brincar. | Children need to play. |
| As crianças precisam jogar. | Children need to play. |
| As crianças adoram bolo. | Children love cake. |
| As crianças querem brincar. | Kids want to play. |
| As crianças caçavam borboletas. | The children caught butterflies. |
| As crianças estão seguras. | The children are safe. |
| As crianças já comeram? | Have the children eaten yet? |
| As crianças entendem tudo. | Children understand everything. |
Pesquisas relacionadas : Trazer As Crianças - Educar As Crianças - Trazer As Crianças - As Crianças Assistem - As Crianças Que - Levar As Crianças - Aproveitar As Crianças - Apoiar As Crianças - As Crianças Amadurecem - Ensinar As Crianças - Todas As Crianças - Todas As Crianças - Para As Crianças - Supervisionar As Crianças