Tradução de "fazer inimigos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salte em cima dos seus inimigos para os fazer explodir | Jump on your opponents to make them explode |
| Otaviano começou a fazer causa comum com os Optimates, os antigos inimigos de Júlio César. | Octavian began to make common cause with the Optimates, the former enemies of Caesar. |
| Éramos inimigos. | We were enemies. |
| Nós éramos inimigos. | We were enemies. |
| Eles são inimigos. | They're enemies. |
| Amo meus inimigos. | I love my enemies. |
| Tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Três americanos morreram e outros nove ficaram feridos, ma eles conseguiram fazer 40 prisioneiros e destruíram cinco tanques inimigos. | Three U.S. soldiers were killed and nine wounded as well with only one M2 Bradley IFV turret destroyed, but they had taken 40 prisoners and destroyed five tanks, and successfully deceived the Iraqis. |
| Luta contra tanques inimigos | Battle enemy tanks |
| Ela não tem inimigos. | She doesn't have any enemies. |
| Até paranoicos têm inimigos. | Even paranoids have enemies. |
| Amigos hoje, inimigos amanhã. | Friends today, enemies tomorrow. |
| Tom não tem inimigos. | Tom doesn't have any enemies. |
| Tom não tem inimigos. | Tom has no enemies. |
| Não vamos ser inimigos. | Let's not be enemies. |
| Eu tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Eu tenho tantos inimigos. | I have many enemies. |
| Ela criou muitos inimigos. | It made her many enemies. |
| Röhm teve muitos inimigos. | Röhm agreed, apparently unsuspecting. |
| Em tempos turbulentos, não é mais barato e mais inteligente, fazer amigos de possíveis inimigos do que se defender deles depois? | In turbulent times, isn't it cheaper, and smarter, to make friends out of potential enemies than to defend yourself against them later? |
| Eles não são meus inimigos. | They're not my enemies. |
| Seu esposo teve muitos inimigos? | Did your husband have many enemies? |
| Tom e Mary são inimigos. | Tom and Mary are enemies. |
| Os extremistas estão a encher as mentes jovens com a crença de que todos os que discordam são inimigos e não apenas inimigos seus, mas inimigos de Deus. | Extremists are filling young minds with the belief that anyone who disagrees is an enemy and not just their enemy, but God s enemy. |
| Estas transações criam aliados, não inimigos. | These transactions create allies, not enemies. |
| Tenho os inimigos mais incríveis, gente. | I have the most amazing haters, you guys. |
| O rei acabou com seus inimigos. | The king crushed his enemies. |
| Os inimigos mortais são amigos imortais. | Mortal enemies are immortal friends. |
| Gatos e ratos são inimigos natos. | Cats and mice are natural enemies. |
| Dois dos navios inimigos foram destruídos. | Two of the enemy ships have been destroyed. |
| Eu não quero que sejamos inimigos. | I don't want us to be enemies. |
| O atual presidente tem muitos inimigos. | The current president has many enemies. |
| Que venças todos os nossos inimigos. | May you defeat all our enemies. |
| Seus inimigos são apenas uma ilusão. | Your enemies are just an illusion. |
| Gauss não estava isento de inimigos. | In 2007 a bust of Gauss was placed in the Walhalla temple. |
| Berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos. | Berlinguer nevertheless had many enemies. |
| O blogueiro iraniano está preso há 21 meses e é acusado de colaborar com Estados inimigos, fazer propaganda contra o regime islâmico, insultar santidades religiosas e fazer propaganda para grupos anti revolucionários . | The Iranian blogger has been in jail for 21 months and he was accused of collaborating with ennemi states, doing propaganda against Islamic regime, insulting religious sanctities and doing propaganda for anti revolutionary groups. |
| Um dos grandes inimigos é a tempestade. | One of the biggest enemies are the storms. |
| Camaradas e inimigos fugiram de sua cólera. | Comrades and enemies fled from its wrath. |
| Eles compartilharam um destino com seus inimigos. | They shared a destiny with their enemies. |
| Acontece que os inimigos ainda estão vivos. | The thing is, the enemies are still alive. |
| A cidade foi bombardeada por aviões inimigos. | The city was bombed by enemy planes. |
| Com amigos assim, quem precisa de inimigos? | With friends like that, who needs enemies? |
| Com amigas assim, quem precisa de inimigos? | With friends like that, who needs enemies? |
| Seus inimigos habituais são os X Men. | They are among the chief adversaries of the X Men. |
Pesquisas relacionadas : Inimigos - Inimigos Mortais - Inimigos Percebidos - Inimigos Naturais - Inimigos Jurados - Piores Inimigos - Combatentes Inimigos - Inimigos Públicos - Inimigos Políticos - Inimigos Estrangeiros - Seus Inimigos - Inimigos Domésticos - Amantes E Inimigos - Inimigos Mais Perto
