Tradução de "fazer inimigos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salte em cima dos seus inimigos para os fazer explodir | Jump on your opponents to make them explode |
| Essex, quando perceberá que é crucial não fazer inimigos na corte? | Essex, when will you realize how vital it is not to make enemies at court? |
| É preciso fazer a paz com os inimigos, não com os amigos. | You must make peace with your enemy, not with your friend. |
| Vai fazer muitos inimigos se ficar comigo, e melhor ir noutro carro. | Look, Miss Beth. You'II only stir things up if you stick with me. Why don't you switch to another wagon? |
| E seus inimigos, inimigos da Inglaterra. | And her enemies, the enemies... of England. |
| Continuam a fazer o que fizeram durante eras, os seus inimigos desaparecidos há muito. | They still do what they've done for ages, their enemies long gone. |
| Temos muitos inimigos e há pessoas que nos criticam pelo que estamos a fazer. | The question has been raised as to whether or not a special post of High Commissioner for Human Rights should be set up. |
| Otaviano começou a fazer causa comum com os Optimates, os antigos inimigos de Júlio César. | Octavian began to make common cause with the Optimates, the former enemies of Caesar. |
| Talvez um dos segredos da vitória... seja fazer os inimigos anteciparem a derrota, não acha? | Perhaps one of the secrets of victory... is making your enemy anticipate defeat, don't you agree? |
| Inimigos | Enemies |
| Inimigos | Enemies |
| Inimigos! | Fiends! |
| Éramos inimigos. | We were enemies. |
| Capturariam inimigos. | Capture enemy peoples. |
| Que inimigos? | What enemies? |
| Nós éramos inimigos. | We were enemies. |
| Eles são inimigos. | They're enemies. |
| Amo meus inimigos. | I love my enemies. |
| Tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Você Tem INIMIGOS! | You Have ENEMIES! |
| Pintar os inimigos | Paint enemies |
| Não, inimigos figadais. | No. Grant and Lee. |
| Não, somos inimigos | No, we're enemies |
| Eles são inimigos. | They's enemies. |
| Somente os inimigos. | None but his enemies. |
| Você tem inimigos. | You have enemies. |
| A inteligência artificial dos inimigos foi expandida para que mais inimigos possam pegar armas, bloquear ataques, se unirem para fazer ataques cooperativos, e até mesmo roubar itens de comida para recuperarem sua energia. | Enemy AI was expanded so more enemies can pick up weapons, block attacks, employ co operative attacks (usually, a Big Ben like enemy will throw one of the Garcia enemies at the character to smack them down), and even steal exposed food items to regain health. |
| Três americanos morreram e outros nove ficaram feridos, ma eles conseguiram fazer 40 prisioneiros e destruíram cinco tanques inimigos. | Three U.S. soldiers were killed and nine wounded as well with only one M2 Bradley IFV turret destroyed, but they had taken 40 prisoners and destroyed five tanks, and successfully deceived the Iraqis. |
| Luta contra tanques inimigos | Battle enemy tanks |
| Ela não tem inimigos. | She doesn't have any enemies. |
| Até paranoicos têm inimigos. | Even paranoids have enemies. |
| Amigos hoje, inimigos amanhã. | Friends today, enemies tomorrow. |
| Tom não tem inimigos. | Tom doesn't have any enemies. |
| Tom não tem inimigos. | Tom has no enemies. |
| Não vamos ser inimigos. | Let's not be enemies. |
| Eu tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Eu tenho tantos inimigos. | I have many enemies. |
| Ela criou muitos inimigos. | It made her many enemies. |
| Röhm teve muitos inimigos. | Röhm agreed, apparently unsuspecting. |
| Isso confunde seus inimigos . | And that was the fun of that. |
| Lidar com os Inimigos | Dealing with Enemies |
| Quem Precisa de Inimigos? | Who Needs Enemies? |
| Rodeado de rostos inimigos! | Surrounded by a sea of unfriendly faces! |
| Inimigos até à morte. | Sworn enemies, eh? |
| São os inimigos imaginários. | They are now his imaginary enemies. |
Pesquisas relacionadas : Inimigos Mortais - Inimigos Percebidos - Inimigos Naturais - Inimigos Jurados - Piores Inimigos - Combatentes Inimigos - Inimigos Públicos - Inimigos Políticos - Inimigos Estrangeiros - Seus Inimigos - Inimigos Domésticos - Amantes E Inimigos - Inimigos Mais Perto
