Tradução de "fazer se útil" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução :
Making

útil - tradução :
Helpful

Útil - tradução :
Serviceable

útil - tradução :
Useful

Palavras-chave : Making Nothing Things Anything Should Useful Helpful Handy Yourself

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Molda se o barro para fazer um vaso É o espaço dentro dele que o torna útil.
We turn clay to make a vessel But it is on the space where there is nothing that the usefulness of the vessel depends.
Fazer a seleção antes da projeção pode ser útil se o operando é um produto cartesiano ou junção.
Performing selection before projection may be useful if the operand is a cross product or join.
De novo, é útil fazer uma analogia com leitura e escrita.
Again, it's useful to make an analogy to reading and writing.
Será que agora o parlamento irá funcionar e fazer algo útil?
Will the Parliament ever work and do something useful?
Então pensei que seriam anos até que pudéssemos fazer isto realmente útil.
I then thought it would be years before we'd be able to make it really, really useful.
Assim será que conseguimos fazer você produzir algo útil nesses 10 segundos?
So can we get you to do useful work for those 10 seconds?
Então a arte se torna útil.
Then art becomes useful.
O papel é útil para se escrever.
Paper is useful for writing.
Eu disse que era besteira, melhor seria treiná los para fazer algo de útil.
I said that was stupid, you know, maybe we should just train them to do something useful.
Será que faz sentido escrever cartas para Roskomnadzor (como os nossos adversários gostam de fazer), dizendo que o nosso projeto é útil, importante, necessário e útil para as pessoas?
Is there any point in writing letters to Roscomnadzor (as our opponents love to do) saying that our project is useful, important, needed, and helpful to people?
Porquê estatisticamente na sua experiência passada foi útil fazer desta maneira, então você faz da mesma maneira.
Because in the statistics of your past experience it would have been useful to do so. So you do so again.
Então, ficamos imaginando Será que podemos fazer alguma coisa útil com essa capacidade de controlar a flexibilidade metabólica?
So, we wondered Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?
Foi útil?
Was it useful?
Vocês estão prestes a conhecer uma nova, útil e empolgante tecnologia, que vai nos fazer repensar como impermeabilizamos nossas vidas.
You're about to experience a new, available and exciting technology that's going to make us rethink how we waterproof our lives.
Se você não tem vocabulário, a gramática não vai lhe ser útil.
If you don't have the vocabulary, grammar isn't going to help.
Último dia útil
Last day business
Primeiro útil dia
First day business
Último dia útil
business
Isso será útil.
That'll be helpful.
Escrever é útil.
Writing is useful.
Isto é útil.
This is helpful.
Isso seria útil.
That would be helpful.
Foi muito útil.
It was very helpful.
Tor é útil.
Tor is useful.
( 6 ) Ou no dia útil anterior para o BCN em causa , se o 14.o dia de calendário não for dia útil para esse BCN .
( 6 ) Or on the preceding NCB business day if the fourteenth calendar day is not an NCB business day .
Só é útil se tiveres uma 'drive' de CD s perfeita (pouco provável).
Only useful if you have a perfect CD drive (unlikely).
Torna se útil, geralmente, escrever as equações de Maxwell em outras formas matemáticas.
The term Maxwell's equations is often used for other forms of Maxwell's equations.
É útil. Tem valor.
It's actual useful. It's got value.
Falar inglês é útil.
Speaking English is useful.
Isto é muito útil.
That's very handy.
Essa tendência é útil.
This tendency is quite useful.
Isso é muito útil.
That's very helpful.
Aprender francês é útil.
Learning French is useful.
Este livro é útil.
This book is useful.
Espero que seja útil.
I hope it's useful.
Como isso é útil?
How is that helpful?
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Eu não fui útil.
I wasn't helpful.
Tom era bem útil.
Tom was quite helpful.
Isso poderia ser útil.
That could be helpful.
Essa sentença é útil.
The sentence is useful.
Isto é muito útil.
This is really helpful.
Faça alguma coisa útil.
Do something useful.
Eu quero ser útil.
I want to be useful.
Aquilo seria extremamente útil.
That would be extremely helpful.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer-se útil - útil Para Fazer - Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se - Revelar-se útil - Tornar-se útil - Tornar-se útil - Mostra-se útil - Revelar-se útil - Revelar-se útil - Mostra-se útil - Afigura-se útil
Display this page in English Display this page in English