Tradução de "fazer sem compromissos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução :

Palavras-chave : Commitments Appointments Compromises Engagements Commitment Making Nothing Things Anything Should

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos que fazer sem açúcar estamos sem.	We have to do without sugar we're short of it.
Saia sem fazer ruído.	Move quietly.
Temos que fazer sem açúcar.	We have to do without sugar.
Contudo , parece que , sem medidas adicionais , alguns países poderão não conseguir cumprir os seus compromissos em termos de consolidação .	However , it appears that , without additional measures , a number of countries may not live up to their consolidation commitments .
A primeira opção seria progredir de facto em direcção a uma UE de duas velocidades, sem estabelecer compromissos legais adicionais.	The first option would be to progress de facto toward a two speed EU without establishing further legal commitments.
Nós conseguimos fazer sem lagostas, sabe.	'We can do without lobsters, you know.
Sem isso, não podemos fazer nada.	Without it we can't do anything.
Tome sua sopa sem fazer barulho.	Have your soup without making noise.
Tome tua sopa sem fazer barulho.	Have your soup without making noise.
Não posso fazer isso sem você.	I can't do it without you.
Não podemos fazer isto sem você.	We can't do this without you.
Não posso fazer isso sem você.	I can't make it without you.
Não posso fazer isto sem vocês.	I can't do this without you guys.
Não conseguiria fazer isso sem você.	I couldn't do it without you.
Fadil queria fazer aquilo sem Layla.	Fadil wanted to do that without Layla.
Tenho alguns outros compromissos.	I have some other appointments.
Doherty continuou a tocar com o seu projecto musical Babyshambles, enquanto os libertines completavam os seus compromissos no Japão sem ele.	Doherty continued to play with separate musical project Babyshambles whilst The Libertines completed tour commitments in Japan without him.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.	We can do it without harming any tissue.
Como é possível fazer isso sem cérebro?	How is it possible to do this without a brain?
Jabbar Não posso fazer isso sem você.	Jabbar Dana, I can't do this without you.
Eu não posso fazer sem um dicionário.	I cannot do without a dictionary.
Posso fazer isso sem a ajuda dela.	I can do it without her help.
Eu posso fazer sem a sua ajuda.	I can do it without your help.
Não teria conseguido fazer isso sem você.	I couldn't have done this without you.
Não teria conseguido fazer isso sem você.	I couldn't have done it without you.
Não tente fazer isso sem minha ajuda.	Don't try to do this without my help.
Não poderei fazer isso sem sua ajuda.	I won't be able to do that without your help.
Não conseguirei fazer isso sem tua ajuda.	I won't be able to do that without your help.
Tom não pode fazer isso sem você.	Tom can't do that without you.
Compromissos devem sempre ser honrados.	Appointments must absolutely be respected.
Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta.	You'll eat countless gourmet meals.
O truque está em fazer uma sem nenhum.	The trick is to make one with none.
...Não pudemos ficar sentados aqui sem fazer nada...	...We couldn t sit here and do nothing.
O que posso fazer sem os meus amigos?	What can I do without my friends?
Eu não posso fazer este trabalho sem você.	I can't do this job without you.
Eu não posso fazer isto sem você, Tom.	I can't do this without you, Tom.
Sem correr riscos, jamais conseguiremos fazer alguma coisa.	If we don't take risks we'll never get anything done.
Posso fazer meu trabalho sem a sua ajuda.	I can do my job without your help.
Eu não saberia o que fazer sem você.	I wouldn't know what to do without you.
Nós não podemos fazer isso sem o Tom.	We can't do this without Tom.
Eu não poderei fazer isso sem sua ajuda.	I won't be able to do that without your help.
Não vou conseguir fazer isso sem vossa ajuda.	I won't be able to do that without your help.
E eu queria fazer vocês verem de uma forma positiva sem caridade, sem piedade.	And I wanted to make you see it in a positive way no charity, no pity.
Tom costuma chegar atrasado para compromissos.	Tom is often late for appointments.
Eu estava chegando a sem querer fazer qualquer trocadilho	I was coming to well no pun intended there.

Pesquisas relacionadas : Fazer Compromissos - Sem Compromissos - Segurança Sem Compromissos - Sem Quaisquer Compromissos - Sem Fazer - Fazer Sem - Fazer Sem - Fazer Face A Compromissos - Sem Fazer Nada - Fazer Sem Algo - Poderia Fazer Sem - Compromissos Atuais - Compromissos Agregados - Compromissos Mútuos

Display this page in English