Tradução de "fazer uma sessão de fotos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parte de uma sessão de fotos na usina nuclear tcheca Temelín | Part of foto shot in Czech power plant Temelin pic.twitter.com kwd73Hp9Dx IBS Technics ( ibs_technics) June 27, 2017 |
| Após a chegada no set de fotos, ela descobriu que era uma sessão de fotos nu e saiu. | Upon arrival on the photo set, McAdams discovered it was a nude session, declined and left. |
| Ela estava trabalhando como recepcionista em uma academia local quando foi abordada pelo editor de MuscleMag Internacional para fazer uma sessão de fotos para a revista. | She was working as a receptionist at a local gym when she was approached by the publisher of MuscleMag International to do a test shoot for the magazine. |
| Durante a sessão de fotos para Charmbracelet em Capri, Carey deparou se com uma cópia do álbum Vault (1995), que contém a canção, e decidiu fazer uma versão para o álbum. | During the photo shoot for Charmbracelet at Capri, Carey happened to listen to Def Leppard's album (1995), which contains the song, and decided to cover it. |
| É proibido fazer fotos aqui. | Taking photos here is prohibited. |
| O flickr photostream Rádio Livre do Caribe mostra uma sessão de fotos intitulada O Povo precisa ser ouvido , junto com a seguinte explicacão | Caribbean Free Radio's flickr photostream displays a photoset entitled The People Must Be Herd , along with the following explanation... |
| Como fazer a marcação da visita Seleccione no calendário uma data com uma sessão livre , indicada a verde . | How to book Select a date in the calendar showing a free , green session . |
| Em uma das fotos ela viu certas similaridades, mas não conseguia fazer uma identificação positiva. | She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification. |
| Ela fez as fotos porque que ela precisava de dinheiro na época, e foi pago apenas US 25 por sessão. | She had posed for the photographs as she needed money at the time, and was paid as little as 25 a session. |
| Os dois conheceram se na sessão de fotos para a campanha outono inverno 2010 da Burberry, da qual eram modelos. | Watson continued her involvement with People Tree, resulting in the release of a 2010 Autumn Winter collection. |
| Inicia uma sessão de terminal PuTTY | Start a PuTTY terminal session |
| Foi como uma sessão de psicanálise. | And it was like being psychoanalyzed. |
| Ligar a uma sessão Xpra | Connect to an Xpra session |
| Após a sessão com Jeff Hanneman, se aproximou dele e os dois começaram a fazer covers de Iron Maiden e Judas Priest com um baterista de sessão. | After the session was over Jeff Hanneman approached him and the two began playing Iron Maiden and Judas Priest songs with the session's drummer. |
| Depois, escolheram outro dia para a sessão de fotos, mas como as fotografias iniciais da central de energia foram consideradas melhores, a imagem do porco foi sobreposta sobre uma dessas. | The balloon was recovered and filming continued for a third day, but as the early photographs of the power station were considered better, the image of the pig was later superimposed onto one of those. |
| Muitos blogueiros japoneses têm tido a oportunidade de fazer fotos das flores. | Many Japanese bloggers have taken the opportunity to snap pictures of the blossoms. |
| Essa é uma sessão de fronteiras na neurociência. | So this is a session on frontiers in neuroscience. |
| Uma das fotos de hoje. | One of today's photos. |
| Eis uma de minhas fotos. | Here is one of my pictures. |
| Filmes principais 1952 1955 Em março de 1952, Monroe enfrentou um escândalo quando uma de suas fotos nuas de sua sessão de 1949, com o fotógrafo Tom Kelley foi destaque em um calendário. | Leading films 1952 1955 In March 1952, Monroe faced a possible scandal when two of her nude photos from her 1949 session with photographer Tom Kelley were featured on calendars. |
| As regras do Senado exigem que nenhum senador possa fazer mais do que dois discursos em uma mesma sessão legislativa. | The rules of the Senate provide that no senator may make more than two speeches on a motion or bill on the same legislative day. |
| Consumidor Um objeto criado através de uma sessão JMS. | JMS consumer subscriber A JMS client that receives messages. |
| Foi uma quantidade enorme de fotos. | It was a huge amount of pictures. |
| A primeira sessão colocou uma séries de perguntas aos participantes | The first session put a series of questions to the participants |
| Em suas viagens de trabalho para a África, muitas vezes encomendado conjuntamente pelo Banco Mundial, ele fez sua primeira sessão de fotos com a Leica da sua esposa. | He began work as an economist for the International Coffee Organization, often traveling to Africa on missions for the World Bank, when he first started seriously taking photographs. |
| Então, é uma sequencia de seis fotos. | So, this is a six shot sequence. |
| Uma das fotos de campanha Queremos viver . | One of the 'We Want to Live campaign' designs. |
| Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar. | Don t forget to snap a few photos before continuing on. |
| Você responderá estas perguntas em uma sessão fechada? | Will you answer these questions in a closed session? |
| Manipulador de sessão LADI | LADI Session Handler |
| Gravador de Sessão Istanbul | Istanbul Desktop Session Recorder |
| Legislativo O Parlamento se reúne para uma sessão do oitavo mês de cada ano, sob circunstâncias especiais, o Presidente da República pode convocar uma sessão adicional. | Legislative Branch Parliament meets for one eight month session each year under special circumstances the President of the Republic can call an additional session. |
| Opções de gestão de sessão | Session management options |
| Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT . | Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key . |
| A clonagem de fotos vale o que vale quando tem um fundamento quando serve para fazer passar uma informação consubstanciada num facto verídico. | The altering of photos is what it is when it has some motive, when it serves to turn some substantiated information into a fact. |
| Sessão Lida... | Loaded Session... |
| Sessão Lida | Loaded Session |
| Mahmood relata uma sessão sobre educação por ele presidida | Mahmood reports on a session about education he chaired |
| Iniciar a sessão de depuração | Start the debugging session |
| Configurar o bloqueio de sessão | Configure locking your session |
| Ciclo de vida Fotos de várias espécies Mais fotos | External links Life cycle Photos of various species Additional photos of species |
| A seguir, uma seleção das fotos | Here is a selection of pictures |
| Dê uma boa olhada nessas fotos. | Have a good look at this picture. |
| Posso postar um comentário em uma de suas fotos? | Can I comment on one of your photos? |
| Seleccione no calendário uma data com uma sessão livre , indicada a verde . | Select a date in the calendar showing a free , green session . |
Pesquisas relacionadas : Fazer Uma Sessão - Sessão De Fotos - Sessão De Fotos - Sessão De Fotos - Fazer Fotos - Sessão De Fotos Com - Fazer Uma Sessão De Reflexão - Fazer Algumas Fotos - Uma Sessão - Uma Sessão - Uma Sessão - Fotos - Fotos - Fotos
