Tradução de "fechamento mês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Resumindo o fechamento de um conjunto satisfaz a propriedade do fechamento. | In short, the closure of a set satisfies a closure property. |
Saldo de Fechamento | Closing Balance |
Violação do fechamento. | RAPE OF THE LOCK. |
Fechamento essa porta. | Lock that door. |
Agora, fechamento os olhos. | Now, just close your eyes. |
Frequentemente uma propriedade do fechamento é introduzida como um axioma, geralmente denominado axioma do fechamento. | Often a closure property is introduced as an axiom, which is then usually called the axiom of closure. |
Não ao fechamento das escolas! | No closing of schools! |
Música de Piano de fechamento | If you think about America, |
Um exemplo importante é fechamento topológico. | An important example is that of topological closure. |
Note que o conjunto S deve ser um subconjunto do fechamento para que operador de fechamento seja definido. | The set S must be a subset of a closed set in order for the closure operator to be defined. |
Algebra Todo corpo tem um fechamento algébrico. | Algebra Every field has an algebraic closure. |
Fechamento a boca. Quem é o senhor? | Keep your stupid mouth shut. |
É um jornal diário com fechamento às 16 00h. | It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. |
Anunciamos o fechamento do braço do FEMEN na Bélgica. | We are announcing the closure of the branch FEMEN Belgium. |
O preço do fechamento dos engenhos para a população | The impact of closing the sugar mills on people |
Fisiopatologia A espinha bífida é por vezes causada pela falha no fechamento do tubo neural durante o primeiro mês do desenvolvimento embrionário (muitas das vezes a mãe sequer sabe da gravidez). | Pathophysiology Spina bifida is sometimes caused by the failure of the neural tube to close during the first month of embryonic development (often before the mother knows she is pregnant). |
Fora Alckmin, inimigo da juventude!Não ao fechamento das escolas! | No to the closing of schools! |
Segundamente, Roosevelt astutamente descreveu este fechamento como um feriado bancário . | Second, Roosevelt astutely and euphemistically described it as a bank holiday. |
Os dois usos da palavra fechamento não devem ser confundidos. | The two uses of the word closure should not be confused. |
Em 1995, preocupações com o meio ambiente resultaram no seu fechamento. | In 1995, environment concerns resulted in the base being closed. |
Quando nós batemos entrar, esperando, na verdade, o parêntese de fechamento. | When we hit enter, it's waiting, actually, for the closing parenthesis. |
Fechamento, livro de dezessete anos, há uma declaração diferente que sai | Closing off, book seventeen, there's a different statement that comes out |
Mas tudo o que isso causa é o fechamento da sua mente. | But all this does, actually, is shut down your mind. |
Fechamento A soma de dois números reais será sempre um número real. | Doubles Adding a number to itself is related to counting by two and to multiplication. |
Fechamento O produto de dois números reais será sempre um número real. | A similar convention distinguishes between the cross product and the dot product of two vectors. |
E quando nós batemos entrar, esperando que realmente o parêntese de fechamento. | And when we hit enter, it's waiting actually for the closing parenthesis. |
A tabela abaixo relaciona as três primeiras posições de fechamento em cada ano. | The table below shows the top three best movers from each year. |
Com o fechamento da mina a atividade principal passou a ser a agricultura. | The mine is now closed it is now primarily a centre for agriculture. |
Mês 12 Mês 24 Mês 12 Mês 24 | Month 12 Month 24 |
O blogueiro do Jomhour escreve sobre a declaração que acarretou o fechamento do jornal | Blogger Jomhour writes about the statement that led to the closure of reformist journal. He says |
A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca. | Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth. |
Propriedades importantes Fechamento A diferença de dois números reais será sempre um número real. | The difference is not a natural number unless the minuend is greater than or equal to the subtrahend. |
Existe um modelo de ZF C em que existe um corpo sem fechamento algébrico. | There exists a model of ZF C in which there is a field with no algebraic closure. |
A noção de fechamento é generalizado pelas Conexões de Galois, e também pelas Mónades. | The notion of closure is generalized by Galois connection, and further by monads. |
Logo após a abertura parcial da porta, os astronautas praticaram o fechamento da mesma. | Shortly after partially opening the door, the astronauts practiced reclosing the door. |
É inadmissível esta atitude de fechamento burocrático, que, todavia, não é secundada pela Comissão. | The main conclusion, Mr President, is that it is now up to governments, acting transparently, to engineer recovery. |
Mês 1 Mês 2 Mês 3 | Month 1 Month 2 Month 3 |
Mês após mês. | Month after month. |
Esta não é a primeira vez que um fechamento noturno em internet cafés foi sugerido. | This is not the first time a nighttime ban on internet cafes has been suggested. |
Os afro brasileiros não foram os únicos que passaram a praticar o fechamento do corpo. | Afro Brazilians weren't the only ones practicing the closing of the body. |
O único desvio de orquestras eram sons eletrônicos para a abertura e fechamento de narrações. | The only deviation from orchestras were electronic sounds for the opening and closing narrations. |
Algumas cidades e vilas ainda observam o fechamento no meio do dia às quintas feiras. | Some towns and villages in the county still observe half day closing on Thursdays. |
Este menor conjunto fechado (com respeito às operações)) é chamado de o fechamento de S . | This smallest closed set is called the closure of S (with respect to these operations). |
Incluiria um parêntese de abertura mas nenhum fechamento, então vamos acabar com uma situação diferente. | It would include an opening parenthesis but no closing, then we end up with a different situation. |
Ele ordenou o fechamento da Prisão de Guantánamo, mas o Congresso impediu o fechamento, recusando se a apropriar dos recursos necessários e preveniu mover qualquer detento de Guantánamo para os Estados Unidos ou para outros países. | He ordered the closing of the Guantanamo Bay detention camp, but Congress prevented the closure by refusing to appropriate the required funds and preventing moving any Guantanamo detainee into the U.S. or to other countries. |
Pesquisas relacionadas : Fechamento Do Mês - Fechamento No Final Do Mês - Mês A Mês - Mês A Mês - Mês A Mês Base - Por Mês - Cada Mês - Mês Movimentado - Mês Frente - Relatando Mês - Mês Real - Mês Lunar