Tradução de "fechando pós" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fechando - tradução : Fechando - tradução : Fechando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos fechando.
We're closing up.
Estamos fechando cedo.
We're closing early.
Estamos fechando a loja.
We are closing the store.
Estou fechando a porta.
I'm closing the door.
A porta não está fechando.
The door won't close.
O torno está fechando de novo.
The vise is closing again.
A biblioteca estará fechando em dez minutos.
The library will be closing in ten minutes.
Eu te amo , murmurou ela fechando os olhos.
I love you, she murmured and closed her eyes.
Escutei as válvulas do meu coração abrindo e fechando.
I heard my heart's valves snapping open and closed.
Então Ló saiu lhes porta, fechando a atrás de si,
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
Esse era o parque mais assustador do Japão, mas acabou fechando.
This used to be in Japan's spookiest park which is now closed.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta.
The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door.
E então eu fiz alguma variações disso. Mas ainda não estava fechando graficamente.
And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all.
Pós.
1.
Finalmente, acabe o seu trabalho fechando a janela do editor e gestor de janelas.
Finally, finish your work by closing the editor and file manager window.
Pós comercialização
Post Marketing
Pós guerra
Post war years
A população protesta contra o galopante preço do gás bloqueando ruas, fechando escolas e lojas.
The population is protesting against the skyrocketing price of gas by blocking roads, closing schools, and businesses.
O pós anarquismo é um movimento em direção à síntese da teoria anarquista clássica e do pensamento pós estruturalista baseando se em diversas ideias, incluindo o pós modernismo, marxismo autonomista, anarquismo pós esquerdismo, situacionismo e pós colonialismo.
Post anarchism is a theoretical move towards a synthesis of classical anarchist theory and poststructuralist thought, drawing from diverse ideas including post modernism, autonomist marxism, post left anarchy, Situationist International, and postcolonialism.
Nós desviamos cerca de 148 milhões de libras isso é, 74 mil toneladas de carpetes usados, de aterros. Fechando assim o ciclo de fluxo de materiais através de logística reversa e tecnologias de reciclagem pós consumo que não existiam quando começamos há 14 anos.
We have diverted 148 million pounds that's 74,000 tons of used carpet from landfills, closing the loop on material flows through reverse logistics and post consumer recycling technologies that did not exist when we started 14 years ago.
Hitler rotineiramente desconsiderou a Concordata, fechando todas as instituições católicas, cujas funções não eram estritamente religiosas.
Hitler routinely disregarded the Concordat, closing all Catholic institutions whose functions were not strictly religious.
Procedimentos pós instalação
Post installation procedures
7 Pós comercialização
Post Marketing
19 Pós comercialização
Post Marketing
31 Pós comercialização
Post Marketing
43 Pós comercialização
Post Marketing
Charme pós industrial
Post industrial charm
Futebol pós nacional?
Post National Football?
Outros previram vários indícios do período pós 2013 no período pós 2006.
Others foresaw traces of manypost 2013 trends in the post 2006 period.
Essa situação é conhecida como síndrome pós pólio ou sequela pós pólio.
This condition is known as post polio syndrome (PPS) or post polio sequelae.
Essa pessoa tomou a decisão e está fechando este desvio de água, deixando a água no riacho.
This individual has made the choice and is closing this water diversion, leaving the water in the stream.
No entanto, o mercado reconquistou algum terreno na terça, pulando de 146.87 pontos e fechando de 13.426,1
However, the market regained some ground on Tuesday by jumping up 146.87 points to close at 13,426.1
Origens da Pós Modernidade .
The Origins of Postmodernity .
A condição pós moderna.
1981. trans.
New Order Pós punk
Hello and goodbye.
Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito
I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better.
A América do pós encerramento
Post Shutdown America
Era a Europa pós Guerra.
That was post War Europe.
Nós pegamos o suporte, semeamos com as células, e vocês podem ver aqui, os folhetos da válvula abrindo e fechando.
We take the scaffold, we seed it with cells, and you can now see here, the valve leaflets opening and closing.
As notas diferentes são produzidas fechando os furos, sendo que quanto maior a área fechada mais grave a nota é.
Different notes are produced by covering the holes, and by opening and closing more or less of the total hole area.
John Gerzema O consumidor pós crise
John Gerzema The post crisis consumer
Na projeção pós crise é 2020
The post crisis projection is 2020.
Estratégia pós nuclear em tempo real
Postnuclear realtime strategy
7 Primeiros Socorros (pré durante pós)
7 First Aid (pre during after)

 

Pesquisas relacionadas : Fechando - Fechando Mês - Está Fechando - Fechando Com - Fechando Colchete - Fechando Negócios - Válvula Fechando - Fechando Negócio - Se Fechando - Estamos Fechando - Estar Fechando