Tradução de "feita em pessoa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela é feita por geólogos, engenheiros, biólogos, todo o tipo de pessoa modelagem e simulação. | It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation. |
| A maioria das ligações está sendo feita de maneira anônima, sem que a pessoa se identifique. | Most of the calls are made anonymously, without the speaker identifying him or herself. |
| Imagem feita em 4 de setembro. | Screenshot by the author on September 4. |
| A pergunta foi feita em Inglês. | The question was posed in English. |
| Roma não foi feita em um dia. | Rome was not built in a day. |
| A estátua foi feita em um molde. | The statue was cast in a mold. |
| Em 1962 uma importante descoberta foi feita. | In 1962 a breakthrough was achieved. |
| Ele veio em pessoa. | He came in person. |
| Apanhar uma constipação não é normalmente considerado uma acção, porque é algo que acontece a uma pessoa, e não alguma coisa feita por ela. | On the other hand, catching a cold is not considered an action because it is something which happens to a person, not something done by one. |
| É feita É feita de 53 países diferentes. | It's made up It's made up of 53 different countries. |
| PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965. | PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965. |
| Toda aritmética aqui está feita em módulo 9 . | All arithmetic here is done modulo 9. |
| Clássico shooter em primeira pessoa | Classic first person shooter |
| Ele foi lá em pessoa. | He went there in person. |
| Assim, a edição pode ser feita sem o medo de que as alterações possam ser sobrescritas por outra pessoa que esteja a editar o mesmo documento. | See the manual telnet. |
| Assim, a edição pode ser feita sem o medo de que as alterações possam ser sobrescritas por outra pessoa que esteja a editar o mesmo documento. | This way, editing can be done without fear that the changes may be overwritten by another person who is also editing the same document. |
| Under Pressure , primeira e única colaboração feita entre o Queen e outro músico, foi feita em parceria com David Bowie. | Under Pressure , Queen's collaboration with David Bowie, was released in 1981 and became the band's second 1 hit in the UK. |
| A ludoterapia poder ser feita individualmente ou em grupo. | The ALF group A model of group therapy with children. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| O professor está escrevendo em uma lousa feita de bambu. | The teacher is writing on a bamboo blackboard. |
| Pode ser feita em sete anos com o apoio devido. | It can be done in seven years with the right backing. |
| Alguma coisa tem que ser feita em relação a isso. | Something's got to be done about this. |
| Em ambos os casos , a troca será feita ao par . | In both cases , exchange will be at the respective par value . |
| Toda a apuração foi feita em campo por seis repórteres. | Verification was carried out on site by six reporters. |
| Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
| Em 1953, a Gronelândia foi feita parte do Reino dinamarquês. | In 1953 Greenland was made an equal part of the Danish Kingdom. |
| StarA primeira versão da série Star foi feita em 1989. | The 1.0 16V has , up from in the eight valve version. |
| Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria. | Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. |
| Procurando por Buda em pessoa, disse ele. | Looking for the Buddha in person, he said. |
| Uma pessoa em particular tinha me sugerido. | In particular, one person had put it forward. |
| O velho é a simpatia em pessoa. | The old man is the epitome of kindness. |
| Você deve falar com ela em pessoa. | You must talk to her in person. |
| Uma princesa veio em pessoa a ele. | A princess came to him in person. |
| Prémios Ganhou o Prémio Pessoa em 1989. | She won the Pessoa Prize in 1989. |
| Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas. | Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds. |
| A revisão deste post em Inglês foi feita por Georgi McCarthy. | This post was proofread in English by Georgi McCarthy. |
| Em Lucas e João, a profecia é feita durante a Ceia (, ). | In Luke and John, the prediction is made during the Supper (, ). |
| Em 1970, Yuri Matiyasevich provou que esta não poderia ser feita. | In 1970, Yuri Matiyasevich proved that this could not be done. |
| Tradicionalmente, a caipirinha é feita no copo em que é servida. | a passionfruit caipirinha, kiwifruit caipirinha or strawberry caipirinha). |
| A pergunta mais feita | Number one question I get asked. |
| Foi feita esta pergunta | They asked this question. |
| É feita de Kevlar. | It's made from Kevlar. |
| O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa? | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
| Nos voltamos à pessoa em nossa direita e nós dizemos àquela pessoa o que vemos em nossa esquerda. E vice versa. | We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa. |
| Não é transmitido de pessoa para pessoa. | It is not airborne and it is not transmitted from person to person. |
Pesquisas relacionadas : Feita Em - Em Pessoa - Feita Em Desenho - Feita Em Casa - Feita Em Espécie - Feita Em Vão - Feita Em Duplicado - Exigência Feita Em - Feita Em Linha - Feita Em Conjunto - Em Pessoa Entrevista - Voto Em Pessoa - Assinado Em Pessoa - Aparição Em Pessoa