Tradução de "feita na Dinamarca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dinamarca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ocorre, menos, na Dinamarca. | Doubtfully occurring in Denmark. |
| Feita na Haia , no dia ..... | Done at The Hague , on the ..... day of ..... |
| A Dinamarca beneficia de uma derrogação, tendo em conta a notificação feita ao Conselho pelo Governo dinamarquês em 3 de Novembro de 1993. | In view of the notice given to the Council by the Danish Government on 3 November 1993, Denmark shall have an exemption. |
| A Dinamarca beneficia de uma derrogação , tendo em conta a notificação feita ao Conselho pelo Governo dinamarquês em 3 de Novembro de 1993 . | In view of the notice given to the Council by the Danish Government on 3 November 1993 , Denmark shall have an exemption . |
| A escolha foi feita durante a 121ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional, que aconteceu em Copenhague, Dinamarca, em 2 de outubro de 2009. | The host city of the Games will be Rio de Janeiro, Brazil, announced at the 121st IOC Session held in Copenhagen, Denmark, on October 2, 2009. |
| Essa câmera foi feita na Alemanha. | This camera was made in Germany. |
| Aos 22, era cofundador dessa organização na Dinamarca. | At the age of 22, I was co founding this organization in Denmark. |
| Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração . | By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . |
| . relativo à aquisição de bens imóveis na Dinamarca . | on services of general interest . . |
| Não há caixas de correio amarelas na Dinamarca. | In Denmark, there aren't any yellow postboxes. |
| Eles também tocaram em alguns festivais na Dinamarca e na Noruega. | They also played at some festivals in Denmark and Norway. |
| Na Dinamarca, temos uma ave como símbolo, o cisne. | Denmark, we have a national bird, the swan. |
| Nesse caso, a Dinamarca não participará na sua adopção. | Therefore Denmark shall not participate in their adoption. |
| PROTOCOLO RELATIVO À AQUISIÇÃO DE BENS IMÓVEIS NA DINAMARCA | PROTOCOL ON THE ACQUISITION OF PROPERTY IN DENMARK |
| Protocolo relativo à aquisição de bens imóveis na Dinamarca | Protocol on the acquisition of property in Denmark |
| Nesse caso , a Dinamarca não participará na sua adopção . | Denmark shall not participate in their adoption . |
| Nesse caso , a Dinamarca não participará na sua adopção . | IN WITNESS WHEREOF , the undersigned Plenipotentiaries have signed this Treaty . |
| Nesse caso , a Dinamarca não participará na sua adopção . | Therefore Denmark shall not participate in their adoption . |
| Dinamarca | Denmark |
| Esta é uma pergunta feita na Pesquisa Nacional por Amostragem, feita junto a muitas mulheres na Índia. Seu filho tem diarréia. | Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea. |
| Protocolo relativo a aquisição de bens im6veis na Dinamarca 2 . | Protocol on the acquisition of property in Denmark 2 . |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Dinamarca | ECB Opinion on financial stability measures in Denmark |
| Clima A Dinamarca encontra se na zona de clima temperado. | No location in Denmark is further from the coast than . |
| 1973 Reino Unido, Irlanda e Dinamarca entram na Comunidade Europeia. | 1973 Denmark, the United Kingdom, and Ireland are admitted into the European Economic Community. |
| Mas Hardacanuto estava envolvido com o seu reino na Dinamarca. | However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark. |
| Foi preso na Dinamarca, ficou louco e morreu em 1578. | He was imprisoned in Denmark, became insane and died in 1578. |
| Frederiksberg é um município da Dinamarca na ilha da Zelândia. | Frederiksberg is an enclave surrounded by the city of Copenhagen. |
| Dia da Libertação na Etiópia (1941) e na Dinamarca e Países Baixos (1945). | (Thailand) Europe Day (Council of Europe) Feast of al Khadr or St. George (Palestinian) Indian Arrival Day (Guyana) International Midwives' Day (International) Liberation Day (Denmark) Liberation Day (Netherlands) Lusophone Culture Day (Community of Portuguese Language Countries) Martyrs' Day (Albania) Patriots' Victory Day (Ethiopia) Senior Citizens Day (Palau) External links BBC On This Day On This Day in Canada |
| Na Dinamarca , têm sido desenvolvidos trabalhos com vista a preparar a situação da Dinamarca como Estado membro que beneficia de uma derrogação . | In Denmark work has been carried out in order to prepare for the situation of Denmark as a Member State with a derogation . |
| Dinamarca ( f ) | Denmark ( f ) |
| Dinamarca Portugal | Denmark Portugal |
| Dinamarca Alemanha | Denmark Germany |
| Quando eu estava na Dinamarca, minha anfitriã se chamava Anne Marie. | Okay. Now I said when I was in Denmark, my host was named Anne Marie. |
| Na dinamarca, todos dirigirão carros movidos a energia produzida pelo vento. | In Denmark, we will drive all the cars in Denmark from windmills, not from oil. |
| Parecer do BCE sobre um plano de estabilidade financeira na Dinamarca | ECB Opinion on a financial stability scheme in Denmark |
| Sua cabeça continua preservada na Catedral Santo Ansgar, em Copenhaga, Dinamarca. | His head is preserved in a reliquary in St. Ansgar's Cathedral in Copenhagen, Denmark. |
| A campeã foi a Dinamarca, que venceu a Argentina na final. | It was won by Denmark, who beat defending champions Argentina 2 0 in the final. |
| Ela é feita por luthiers especializados, também na Europa. | It's made by specialized luthiers, also in Europe. |
| A política monetária dos EUA é feita na China? | Is US Monetary Policy Made in China? |
| Eu, pessoalmente, acho que a vida inteligente na Terra não será feita de carbono será de feita de silício. | I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based. |
| 1922 filme mudo, feito na Dinamarca, estrelando Martin Herzberg, dirigido por A.W. | 1922 a silent film, made in Denmark, starring Martin Herzberg, directed by A.W. |
| E você pode ver na tela uma célula sendo feita. | And you can see on the screen a cell being made. |
| Kuriero Internaciona é uma revista feita na França por mês. | Kuriero Internaciona is a magazine produced in France every few months with a range of topics. |
| Na época, Parker disse um filme provavelmente nunca seria feita. | At the time, Parker said such a film would likely never be made. |
| Sou da Dinamarca. | I'm from Denmark. |
Pesquisas relacionadas : Dinamarca Vesey - Central Dinamarca - Estatísticas Dinamarca - Feita Na Suécia - Governo Local Dinamarca - Reino Da Dinamarca - Adaptados Feita - Pesquisa Feita - Maquina Feita - Reivindicação Feita - Feita Localmente - Frase Feita - Feita Desfeita
