a fenda negra!	the black crack!
Essa é outra fenda.	That's another crevasse.
Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso.	Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist.
Esse sou eu cruzando uma fenda.	This is me crossing a crevasse.
Descemos dentro do Vale da Fenda,	We went down into the Rift Valley.
Posso pegar uma chave de fenda?	Could I have a screwdriver?
Precisarás de uma chave de fenda.	You'll need a screwdriver.
Eu preciso da chave de fenda.	I need the screwdriver.
Onde está a chave de fenda?	Where is the screwdriver?
Dê me a chave de fenda.	Give me the screwdriver.
Seu pulso está normal.	Your pulse is normal.
Teu pulso está normal.	Your pulse is normal.
Ela fraturou o pulso.	She fractured her wrist.
Você precisará de uma chave de fenda.	You'll need a screwdriver.
Eu preciso de uma chave de fenda.	I need a screwdriver.
Onde você colocou a chave de fenda?	Where did you put the screwdriver?
Sua função é ser introduzida na fenda de um parafuso (tipo fenda) para girá lo, apertando o ou afrouxando o.	A screwdriver that is not the right size and type for the screw may damage the screw in the process of tightening it.
Eu o peguei pelo pulso.	I took him by the wrist.
O médico checou seu pulso.	The doctor took his pulse.
O paciente está sem pulso.	The patient has no pulse.
Eles não usam relógios de pulso.	Teenagers do not wear wristwatches.
Para frente, não mexa o pulso.	Forward, don't move the wrist.
O médico me tomou o pulso.	The doctor took my pulse.
Mary tirou a pulseira do pulso.	Mary took the bracelet off her wrist.
Tom tem uma tatuagem no pulso.	Tom has a tattoo on his wrist.
Ele é usado no pulso esquerdo.	It is worn on the left wrist.
Por que você precisa de uma chave de fenda?	Why do you need a screwdriver?
Acima do coração, não mexa o pulso.	Over the heart, don't move the wrist.
Nenhuma força física, apenas o pulso magnético.	So there is no physical force, just a magnetic pulse.
O médico examinou o pulso do paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
Como foi que você torceu o pulso?	How did you sprain your wrist?
Eu emprestei a chave de fenda de um amigo meu.	I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
Esta chave de fenda é pequena demais para ser usada.	This screwdriver is too small to be any use.
O sonar ativo cria um pulso de som, chamado muitas vezes de ping , e depois escuta as reflexões ecos do pulso.	Active sonar creates a pulse of sound, often called a ping , and then listens for reflections (echo) of the pulse.
E eu tenho flexão e extensão de pulso.	And I have the wrist flexion and extension.
O relógio de pulso é fabricado na Suíça.	The watch is manufactured in Switzerland.
Tom usa um relógio de pulso de ouro.	Tom wears a gold wristwatch.
Não esqueçam dessa fenda na Terra chamada de leito do córrego.	Do not forget that groove in the Earth called the stream bed.
O ladrão usou uma chave de fenda para entrar no carro.	The thief used a screwdriver to break into the car.
Se quiser desparafusar estes parafusos, deveria usar uma chave de fenda.	If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.
Ryouma entra na fenda para ajudar seu irmão mais velho, Hyuuga.	Ryouma is very happy that his elder brother Hyuuga succeeds to the title.
Nomenclatura A palavra pulso no termo Modulação por Código de Pulso refere se aos pulsos que podem ser encontrados na linha de transmissão.	Nomenclature The word pulse in the term Pulse Code Modulation refers to the pulses to be found in the transmission line.
Você pode ver o teclado preso ao meu pulso.	You see the keyboard strapped to my wrist.
O meu tornozelo e meu pulso esquerdo estão inchados.	My left ankle and the left wrist have swollen.
O pulso e a pressão arterial do paciente estão normais.	The patient's pulse and blood pressure are normal.

Pesquisas relacionadas : Fenda E Fenda - Pulso Por Pulso - Fenda Chave De Fenda - Bolso Fenda - Fenda Turner - Fenda Trincheira - Fenda Sináptica

Display this page in English