Tradução de "ferramentas finas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ferramentas finas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Peças finas | Thin tiles |
Tom tem pernas finas. | Tom has skinny legs. |
Constante de Estruturas Finas | Fine Structure Constant |
Estas são muito finas. | These are rather sheer, I think. |
Essas são coisas finas. | This is fine stuff! |
Roupas finas, um cavalo. | Fine clothes, a horse. |
calibre 29 (finas), 30 ou 31 (muito finas), (diâmetro 0, 25 0, 33mm) e | 29 (thin), 30 or 31 (thinner) gauge (diameter 0.25 0.33mm) and |
Palavras finas não significam nada. | Fancy words that don't mean anything. |
estas meiacalças são bem finas... | Feel how soft your stockings are. |
Granel, sólido, partículas finas ( pós ) | Intermediate bulk container, woven plastic, without coat liner WN |
Granel, sólido, partículas finas ( pós ) | Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack YZ Composite packaging, glass receptacle in steel crate box YP |
Granel, sólido, partículas finas ( pós ) | Bulk, solid, fine particles ( powders ) |
Granel, sólido, partículas finas ( pós ) | Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner |
Corte a carne em fatias finas. | Cut the meat into thin slices. |
Corte a cebola em fatias finas. | Place tomato in boiling water. Once the skin starts to come off, immerse it in cold water. |
As paredes são finas como papel. | The walls are as thin as paper. |
Com roupas provenientes das mais finas lojas | With clothes that come from the finest shops |
Eu vou ter roupas finas, charutos, álcool! | I'm gonna have me clothes, rich cigars, best liquor tastiest vittles... |
Demasiada, e as linhas finas irão romperse. | Too much, and the fine lines will break. |
Redes finas (Códigos NC 56081119 e 56081199). | Fine nets (CN codes 56081119 and 56081199) |
E aquelas nuvens finas Na verdade são queimadas. | And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human made fires. |
Conférence Élisabeth Badinter, Jacques Lassalle Lucette Finas, ISBN2717722203. | Conférence Élisabeth Badinter, Jacques Lassalle Lucette Finas, ISBN 2717722203. |
Tens umas roupitas finas? Um vestido de noite? | Got any glad rags, something fancy, an evening gown? |
Mas, na Riviera Francesa, há pessoas muito finas. | But on the Riviera, there's some nice people. |
Bem, as paredes deste apartamento são bastante finas. | He really was upset, wasn't he? Wasn't he? (both laugh) |
Ferramentas Ferramentas Externas | Tools External Tools |
Os músculos são feitos de centenas de fibras finas. | Muscles are made of hundreds of thin fibers. |
Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos. | Cut the cheese into thin slices or into little cubes. |
Tem folhas unicamente na base, inteiras, lineares e finas. | References External links USDA Plants Profile |
E os dados reais são estas linhas muito finas. | And the actual data are these very thin lines. |
Daqueles homens que são recebidos pelas pessoas mais finas. | He's one of those men, who are being feted by the smartset. |
As paredes são finas ele pode estar a ouvir. | Those walls are paperthin, and he could hear everything. |
Estas paredes são muito mais finas do que pensava. | Uh... I mean, he sounded like it was purple. Oh. |
E elas estão tecendo estas finas nanofibras de pura celulose. | So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose. |
A Umayal Collection usa pedras preciosas para criar joias finas | The Umayal Collection uses precious gemstones to create the fine jewellery |
No passado, as relaçoes humanas eram finas e delicadas... lsso... | What the hell! |
Janela Barras de Ferramentas Ferramentas | Window Toolbars Tools |
Bom, o segredo é que essas bolsinhas são super minúsculas e elas têm paredes muito, muito finas ou em outros termos, essas paredes têm membrana muito finas | Well, the key here is that these air sacs are super small and have very, very, very thin walls or I guess thin membranes. |
Bobby está segurando fatias extremamente finas de um cérebro de camundongo. | Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain. |
Cílios são protuberâncias finas que projetam um corpo celular muito maior. | Cilia are slender protuberances that project from the much larger cell body. |
A folha fresca é usada em saladas, cortada em tiras finas. | Borage is used as either a fresh vegetable or a dried herb. |
Quando isso acontece, as paredes da vagina podem ficar mais finas. | When this happens, the vaginal walls can become thinner. |
Os críticos consideram que suas qualidades são finas e dirigidas por efeitos. | Critics consider that its fine qualities are marred by leaden effects. |
Eram feitos originalmente lisos, folhas finas de ardósia preta ou cinza escuro. | Blackboards were originally made of smooth, thin sheets of black or dark grey slate stone. |
Mãos finas Maria agarrou uns aos outros como se deitavam no colo. | Mary's thin hands clutched each other as they lay on her lap. |
Pesquisas relacionadas : Jóias Finas - Raízes Finas - Crepitações Finas - Dados Finas - Migalhas Finas - Rachaduras Finas - Hortelã Finas - Ervas Finas - Bebidas Finas - Rugas Finas - Calças Finas - Processo Finas - Feitiços Finas - Alças Finas