Tradução de "fez a sua decisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Palavras-chave : Decision Final Choice Making Mind

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela convenceu os produtores a revogar a sua decisão, e em 18 de abril de 2005, fez sua estreia na Broadway.
She persuaded the producers to rescind their decision and on April 18, 2005, she made her Broadway debut.
Ela fez a decisão certa no momento certo.
She made the right decision at the right time.
A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse.
The President's decision caused the market to react.
A decisão é sua.
It's up to you to decide.
A decisão é sua.
The decision is yours.
Hepburn manteve sua decisão de não se casar novamente, e fez uma escolha consciente de não ter filhos.
Hepburn stuck to her decision not to remarry, and made a conscious choice not to have children.
Fez a sua escolha
You've made your choice.
Qual é a sua decisão?
What is your decision?
A decisão é sua, Tom.
It's your decision, Tom.
Ele a fez sua esposa.
He made her his wife.
Você fez a sua parte.
You did your part.
Para você, a decisão é sua.
For you, it's your call.
Essa não é a sua decisão.
This isn't your decision.
Tome sua decisão!
Take your choice!'
Você já fez a sua tarefa?
Have you already done your homework?
Você fez a sua irmã chorar!
You made your sister cry!
Sua próxima decisão pode ser a mais importante da sua vida.
Your next decision could be the most important one of your life.
Eu não aprovo sua decisão.
I don't approve your decision.
Tudo depende da sua decisão.
Everything depends upon your decision.
Eu não aprovo sua decisão.
I don't approve of his decision.
Tom já tomou sua decisão.
Tom has already made his decision.
Tom fez sua escolha.
Tom has made his choice.
A presente decisão entra em vigor após a sua publicação .
This Decision shall take effect upon its publication .
É sua decisão, e acredito que será a melhor .
It is your decision, and I am sure it will be the best decision.
Sua decisão de se aposentar surpreendeu a todos nós.
His decision to retire surprised all of us.
Você já fez a sua lição de casa?
Have you already done your homework?
Tom não fez a sua lição de casa.
Tom didn't do his homework.
Você não precisa justificar sua decisão.
You don't have to justify your decision.
Na noite de 11 de dezembro de 1936, Eduardo, agora novamente príncipe, fez um pronunciamento à nação e ao império, explicando sua decisão de abdicar.
On the night of 11 December 1936, Edward, now reverted to the title and style of a prince, explained his decision to abdicate in a worldwide radio broadcast.
O Conselho transmite imediatamente a sua decisão ao Parlamento Europeu.
The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament.
O Conselho transmite imediatamente a sua decisão ao Parlamento Europeu .
The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament .
O Conselho transmitirá imediatamente a sua decisão ao Parlamento Europeu .
The Council of Ministers shall forward the decision immediately to the European Parliament .
Em entrevista ao blog MigraMundo, a comissão justificou sua decisão
In an interview for the blog MigraMundo, the committee justified its decision
A decisão de Tom de se casar surpreendeu sua família.
Tom's decision to get married surprised his family.
Tom fez a Mary um bolo para a sua festa.
Tom made Mary a cake for her party.
Na sua notificação , o Estado Membro motiva a sua decisão e demonstra claramente de que forma a decisão da Autoridade colide com as suas competências orçamentais .
In its notification , the Member State shall justify why and clearly demonstrate how the decision impinges on its fiscal responsibilities .
Cada cidade, condado, estado fez a sua própria coisa.
Every city, county, state did their own thing.
Ela fez um vestido novo para a sua filha.
She made a new dress for her daughter.
Ela lhe fez um bolo para a sua festa.
She made him a cake for his party.
Sua mãe desaprovou e o fez terminar a relação.
His mother disapproved and made him break off the relationship.
Esta parte da decisão do Conselho fica suspensa até que o Parlamento Europeu tenha tomado a sua decisão .
The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its common position .
A Duquesa tomou a sua decisão e foi se embora num instante.
The Duchess took her choice, and was gone in a moment.
A presente decisão entra em vigor dois dias após a sua adopção .
This Decision shall enter into force two days following its adoption .
Sua vida depende da decisão do juiz.
His life hangs on the judge's decision.
Ele não se arrependeu de sua decisão.
He did not regret his decision.

 

Pesquisas relacionadas : A Sua Decisão - Fez A Sua Entrada - Fez A Sua Aparição - Sua Decisão - Sua Decisão - Sua Decisão - Fez Uma Decisão - Aceitar A Sua Decisão - Conhecer A Sua Decisão - Tomar A Sua Decisão - Basear A Sua Decisão - Basear A Sua Decisão - Fazer A Sua Decisão - Reconsiderar A Sua Decisão