Tradução de "fez uma descoberta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Descoberta - tradução : Descoberta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele fez uma importante descoberta.
He made an important discovery.
Tom fez uma importante descoberta.
Tom made an important discovery.
Tom fez uma descoberta muito valiosa.
Tom has made a very valuable discovery.
Jansky fez uma descoberta histórica, que objeto celestes podiam emitir ondas de rádio tanto quanto ondas de luz.
Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.
Recentemente Foldit fez uma grande e notável descoberta científica ao decifrar a estrutura do vírus do macaco Mason Pfizer.
Foldit recently made a notable and major scientific discovery by deciphering the structure of the Mason Pfizer monkey virus.
Eu fiz uma descoberta.
I've made a discovery.
Em 1997 uma matemática em Cornell, Daina Taimina, fez a descoberta que esta estrutura só poderia ser feita em tricô ou crochê.
In 1997 a mathematician at Cornell, Daina Taimina, made the discovery that this structure could actually be done in knitting and crochet.
Uma descoberta enorme e linda.
Tremendous and beautiful discovery.
Então, foi uma descoberta acidental.
So, it was an accidental discovery.
Esta é uma descoberta surpreendente.
This is a surprising discovery.
Eles fizeram uma descoberta estranha.
They made a strange discovery.
Esta é uma descoberta incrível.
This is an amazing discovery.
Sanghamitra me contou na semana passada que ela havia acabado de voltar de 2 semanas nas vilas e ela fez uma verdadeira descoberta.
Sanghamitra told me just last week she had just come back from two weeks in the villages, and she had a real breakthrough.
Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
The researchers made a surprising discovery.
Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
The scientists made a surprising discovery.
Nós fizemos uma descoberta muito interessante.
We've made a very interesting discovery.
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
Então o que a descoberta dos escritores africanos fez por mim foi salvou me de ter uma única história sobre o que os livros são.
So what the discovery of African writers did for me was this It saved me from having a single story of what books are.
Feita uma descoberta, essa descoberta é instantaneamente vista na central de comando em um segundo.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
Deixe compartilhar com vocês uma descoberta original.
Let me share with you today an original discovery.
Essa foi uma verdadeira descoberta para nós.
That was the real breakthrough for us.
Em 1962 uma importante descoberta foi feita.
In 1962 a breakthrough was achieved.
Descobri os em 2008 foi uma grande descoberta, porque até então eu estava isolada e encontrar esta comunidade de repente fez me querer desenhar mais e melhor.
I discovered them in 2008, and it was a great discovery because until then I was isolated, and finding this community suddenly made me want to sketch more and better.
História Descoberta Antes de sua descoberta como planeta, Urano foi observado em muitas ocasiões, geralmente confundido com uma estrela.
Discovery Uranus had been observed on many occasions before its recognition as a planet, but it was generally mistaken for a star.
Uma nova estrada inca de Machu Picchu foi descoberta.
New Inca road to Machu Picchu was discovered.
por parte dos emitentes assegura uma melhor descoberta do preço .
discovery .
Uma outra descoberta importante foi que muita negatividade gera apatia.
Another important finding was that too much negativity creates apathy.
Hiparco é conhecido pela primeira descoberta registrada de uma nova .
Hipparchus is known for the discovery of the first recorded nova (new star).
Fraiture alegou que o álbum foi como uma descoberta científica.
Fraiture claimed that the album was like a scientific breakthrough .
Que grande descoberta!
What a great discovery!
Descoberta em 1850.
Discovered 1850.
E esta é uma descoberta ultrajante e ridícula, mas é verdadeira.
And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true.
Este processo de descoberta é uma maravilhosa aventura para estar envolvido.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Cerca de três anos e meio atrás eu fiz uma descoberta,
About three and a half years ago I made a discovery.
Em 6 de março de 2003, uma grande descoberta foi anunciada.
A major finding of the flyby, announced on March 6, 2003, was of Jupiter's atmospheric circulation.
Kumi fez uma caixa.
Kumi made a box.
Você fez uma promessa.
You have made a promise.
Tom fez uma careta.
Tom grimaced.
Tom fez uma pausa.
Tom took a break.
Tom fez uma omelete.
Tom made an omelet.
Tom fez uma promessa.
Tom made a promise.
Tom fez uma escolha.
Tom made a choice.
Tom fez uma cópia.
Tom made a copy.
Ele fez uma lista.
He made a list.
Você fez uma promessa.
You made a promise.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Descoberta - Uma Descoberta - Feita Uma Descoberta - Fazer Uma Descoberta - Fazer Uma Descoberta - Uma Descoberta Inesperada - Descoberta - Descoberta Da Descoberta - Fez Uma Apresentação - Fez Uma Compra - Fez Uma Observação - Fez Uma Questão