Tradução de "fica no topo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Topo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ok, aqui tem outra mina, que fica no topo da propriedade, e é datada de 1870. | OK, here's another mine that's up on top of the property, and it dates back to 1870. |
| Atlanta fica no topo de uma crista ao sul do rio Chattahoochee, que faz parte da Bacia do Rio ACF. | Atlanta sits atop a ridge south of the Chattahoochee River, which is part of the ACF River Basin. |
| ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' | Please put this on the top. On top of what? |
| O Alto afirma ainda que, mais notadamente, o veado Eikþyrnir fica no topo de Valhalla e também mastiga nos ramos de Læraðr . | High further states that, more notably, the stag Eikþyrnir stands atop Valhalla and also chews on the branches of Læraðr. |
| Sempre no topo | Always on Top |
| Em grandes sistemas, o topo se encontra mais alto e a cauda fica maior o desequilíbrio aumenta. | In bigger systems, the head gets bigger and the tail gets longer, so the imbalance increases. |
| Carregue no ícone no topo esquerdo | Click on the Icon on the top left |
| E eu acabei no topo. | And I ended up on top. |
| No topo, temos as mamangabas. | We have bumblebees on the top. |
| e dizia dreams no topo. | It says dreams at the top. |
| Os bandidos estão no topo. | The bad guys are on the top. |
| Ficamos no topo da montanha. | We stood on the top of the mountain. |
| Se a opção estiver assinalada, a vista de topo ou vista geral é apresentada em caso de necessidade. Caso contrário, fica escondida e o menu de posicionamento fica desactivado. | When checked, the Bird's eye view is displayed when necessary. Otherwise, it is hidden and its positioning menu is disabled. |
| Sequoias crescem muito devagar no topo. | Redwoods grow very slowly in their tops. |
| Como mudamos esses números no topo? | How do we change these numbers at the top? |
| Ele mora no topo desta colina. | He lives at the top of this hill. |
| Onde fica o Rio de Janeiro? Fica no Brasil. | Where's Rio de Janeiro? It's in Brazil. |
| no topo do eixo, Construir a bomba | Up at the top of the axis, Build the Bomb. |
| Scripts no final do Makefile.am de topo | Scripts at the end of top level Makefile.am |
| No topo poder militar entre os Estados. | Top board military power among states. |
| América, você está no topo da lista. | America, you're at the top of your game. |
| E bem no topo fé e paciência. | And right at the top faith and patience. |
| Pelo menos para as pessoas no topo. | At least for the people in the top. |
| Está no topo da pirâmide de evidência. | It's at the top of the pyramid of evidence. |
| O problema, Krishnan salienta, começa no topo. | The problem, Krishnan points out, starts at the top. |
| No topo, havia um grupo de árvores. | At the top, there was a clump of trees. |
| Sim, há principalmente os homens no topo. | Yes, there are mostly men at the top. |
| Mesmo as pessoas logo abaixo do topo têm menos saúde do que as pessoas no topo. | Even the people just below the top have less good health than the people at the top. |
| Tóquio fica no Japão. | Tokyo is in Japan. |
| Fica no jardim, então! | Stay in the garden, then! |
| E no topo desta pirâmide, está o cálculo. | And at top of that pyramid, it's calculus. |
| Quando estamos no topo, surfando, nos sentimo exultantes. | When you are surfing on the top, you are all elated. |
| Mas queremos compreender a síntese representada no topo. | But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top. |
| Se trata desta pequena peça aqui no topo. | It's actually this little piece up here on the top. |
| Eles começam no topo da cadeia alimentar tecnológica. | They start at the top of the technology food chain. |
| Aqui está uma ilustração no topo dessa página. | Here's an illustration at the top of this page. |
| O Kumicho está no topo e controla vários . | Kumicho are at the top, and control various . |
| Isso fica no Champs Elysées. | That's on the Champs Elysees. |
| O restaurante fica no térreo. | The restaurant is on the ground floor. |
| Ninguém fica no meu país. | Nobody stays in my country. |
| Fica bastante frio no inverno. | It gets quite cold in the winter. |
| Basta escolheres o teu mês (na lista do topo), o ano (no campo respectivo no topo) e o dia do mês (carreando no dia correspondente no calendário). | Simply choose your month (the drop down box at the top), year (the spin box at the top), and the day of the month (simply click on the day in the calendar). |
| Um dos símbolos está abaixo do texto no topo. | One of the signs is also below the text on the top. |
| Porque eu tinha que colocar a tocha no topo. | Because I had to put the torch on the top. |
| Coloca a vista de topo no canto superior esquerdo | Places the bird's eye view at the top left corner |
Pesquisas relacionadas : No Topo - No Topo - No Topo - Fica No Final - No Topo 100 - No Topo 20 - Situado No Topo - Logo No Topo - No Topo 5 - Pay No Topo - Está No Topo - Adicionar No Topo - Estar No Topo - No Topo Da