Tradução de "ficar agressivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é agressivo. | He is aggressive. |
| Tom é agressivo. | Tom is pushy. |
| Tom ficou extremamente agressivo. | Tom got extremely aggressive. |
| O Tom é bastante agressivo. | Tom is pretty aggressive. |
| Não seja agressivo demais, não funciona. | Don't be too aggressive, it doesn't work. |
| Você precisa se tornar mais agressivo. | You need to become more aggressive. |
| Gosto do jeito agressivo do Tom. | I like Tom's aggressive style. |
| O Tom é tímido, mas agressivo. | Tom is shy, but aggressive. |
| Você precisa parar de ser tão agressivo. | You need to stop being so pushy. |
| Eu gosto do jeito agressivo do Tom. | I like Tom's aggressive style. |
| Darwin reclamou, Mas por que ser tão agressivo? | Darwin complained, But why should you be so aggressive? |
| O tom de Tom estava um tanto agressivo. | Tom's tone was a bit aggressive. |
| Tom é agressivo, mas a Mary não é. | Tom is pushy, but Mary isn't. |
| Outros descreveram ele como egoísta, agressivo e miserável . | Others described him as egotistical, aggressive and mean spirited . |
| E não é incomodado por nenhum outro som agressivo. | And do not be disturbed any more by the other aggressive sound. |
| Um cachorro feliz e você tira isso fora, é um cachorro agressivo. | A happy dog and you take it out, it's an aggressive dog. |
| O solitário de rodrigues foi, portanto, provavelmente o mais agressivo dos dois. | The Rodrigues solitaire was therefore probably the more aggressive of the two. |
| Agnóstico, respondeu Aveling, é simplesmente ateu respeitável, e ateu é simplesmente agnóstico agressivo. | 'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. |
| Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn. | In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck. |
| O detalhe é o que me faz confiante no calendário agressivo que estou prevendo aqui. | The detail is what makes me confident of my rather aggressive time frames that I'm predicting here. |
| O gênero é geralmente baseado no lado agressivo da cena punk renascente e ou abrangente. | The genre is generally based in the aggressive side of the overarching punk revival scene. |
| Aqueles que quiserem ficar podem ficar. | Those who want to stay can stay. |
| Entre dois capoeiristas experientes, o jogo poderá ser muito mais agressivo e as consequências mais graves. | However, between two high skilled capoeiristas, the game can get much more aggressive and dangerous. |
| Lombardo é mais conhecido por ser um baterista de thrash metal muito agressivo e extremamente habilidoso. | Lombardo is most widely known as a very aggressive and exceptionally skilled heavy metal drummer. |
| Na primeira, Gautier acreditava que o pintor era agressivo por conta de sua excessiva sensibilidade artística. | On the one hand Gautier believed that El Greco went mad from excessive artistic sensitivity. |
| E sinapses podem ficar maiores e podem ficar menores. | And synapses can grow larger, and they can grow smaller. |
| E os dados realmente suportam isso que você pode fazer o vírus evoluir para se tornar menos agressivo. | And the data really do support this that you actually do get the virus evolving towards mildness. |
| 2000 2004 Em 2000 a banda lança o álbum Order of the Leech , que vem rápido e agressivo. | Order of the Leech continued where their previous album ended and can be seen as even more faster and aggressive. |
| Junto com seus companheiros Shane Battier e Dwyane Wade, Miami utiliza James em um esquema defensivo ultra agressivo. | Paired with teammates Shane Battier and Dwyane Wade, Miami used James in an ultra aggressive defensive scheme, with James cheating off the ball to help out inside or get into rebounding position. |
| Quero ficar. | I want to stay. |
| Vou ficar. | I'm going to stay. |
| Pode ficar. | You may stay. |
| Podes ficar. | You may stay. |
| Podeis ficar. | You may stay. |
| Podem ficar. | You may stay. |
| E devo ficar emocionada, porque costumo ficar ao falar disso. | And I'll probably get choked up, because I tend to when I talk about this. |
| Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. | Getting excited is not at all the same as getting angry. |
| Ia ficar maior. | So it is going to get bigger. |
| Prefiro ficar aqui. | I'd rather stay here. |
| Quero ficar aqui. | I want to stay here. |
| Prefiro ficar aqui. | I would rather stay here. |
| Preferimos ficar aqui. | We prefer to stay here. |
| Ficar é perigoso. | Staying is dangerous. |
| Tente ficar calmo. | Try to stay calm. |
| Tente ficar calma. | Try to stay calm. |
Pesquisas relacionadas : Passivo-agressivo - Muito Agressivo - Crescimento Agressivo - Ambiente Agressivo - Mais Agressivo - Cronograma Agressivo - Design Agressivo - Programa Agressivo - Ar Agressivo - Menos Agressivo - Altamente Agressivo - Ser Agressivo - Marketing Agressivo
