Tradução de "ficar com ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ficar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele pode ficar com inveja. | He may become jealous. |
| Eu vou ficar com ele. | I'll stay with him. |
| Você vai ficar com ele, certo? | You're staying with him, right? |
| BF Venha ficar com ele. Isso é... | BF No, come stay up with him. |
| Eu quero ficar quites com ele pelo insulto. | I want to get even with him for the insult. |
| Tenho certeza de que ele vai ficar com raiva. | I'm sure that he'll get angry. |
| Encontramos o cachorro abandonado e decidimos ficar com ele. | We found the stray dog and decided to keep it. |
| Tom voltará para casa quando ele ficar com fome. | Tom will come back home when he gets hungry. |
| O Tom pode ficar com a gente se ele quiser. | Tom can stay with us if he likes. |
| Ele ia ficar bem. | He was going to be okay. |
| Ele nos sugeriu ficar. | He suggested to us that we should stay. |
| Em seguida, ele viajou para Yamura para ficar com um amigo. | He then traveled to Yamura, to stay with a friend. |
| Ele não vai ficar feliz. | He will not be pleased. |
| Ele sugeriu que deveríamos ficar. | He suggested to us that we should stay. |
| Ele me implorou para ficar. | He begged me to stay. |
| Eu disse para ele ficar. | I told him to stay. |
| Ele começou a ficar vermelho. | He began to blush. |
| Acho que ele vai ficar. | I think he'll stay. |
| Ela pediu para ele ficar mas ele não quis. | She asked him to stay, but he didn't want to. |
| Ele vai ficar em primeiro lugar. | He will win the first prize. |
| Ele teve que ficar na cama. | He had to stay in bed. |
| Ele tem medo de ficar doente. | He is afraid of becoming sick. |
| Ele prometeu ficar fora da política. | He had promised to stay out of politics. |
| Ele realmente me faz ficar zangado. | He really makes me angry. |
| Ele tinha razão de ficar calado. | He was right to keep silent. |
| Ele bebe apenas para ficar bêbado. | He drinks only for the sake of getting drunk. |
| Ele bebe apenas para ficar embriagado. | He drinks only for the sake of getting drunk. |
| Ele está a tentar ficar normal. | He's trying to stay normal. |
| Eu acho que ele vai ficar. | I think he'll stay. |
| Ele se forçava a ficar alerta. | He forced himself to stay alert. |
| Eles presumiam que dinheiro é bom, por que não ficar com ele todo? | They assumed money is good, why not keep it all? |
| Ele tende a ficar com raiva quando as coisas não estão do jeito dele. | He tends to get angry when he does not have his own way. |
| Eu aposto que ele vai ficar zangado. | I bet he will get mad. |
| Ele tem suas razões de ficar lá. | He has his reasons for staying there. |
| Ele começou a ficar careca bem jovenzinho. | He started going bald quite young. |
| Ela o ignorou até ele ficar rico. | She ignored him until he became rich. |
| Ele manda o Mr. Blonde ficar com Marvin e com Mr. Orange, o qual está lentamente morrendo. | He then douses Nash with gasoline, but before he can ignite it, Mr. Orange springs to life and shoots and kills Mr. Blonde. |
| Mas com o passar do tempo ele cresceu, cresceu, até ficar enorme como uma montanha. | Varaha's size increases to that of an elephant and then to that of an enormous mountain. |
| Ele somente quer ficar na linha de frente. | He just wants to get to the front row. |
| Então como ele faz a vaca ficar prenha? | So how do you get a cow pregnant? |
| Por quanto tempo ele vai ficar no Japão? | How long is he going to stay in Japan? |
| Ele insistiu comigo para ficar um pouco mais. | He pressed me to stay a little longer. |
| Ele vai ficar aqui até o meio dia. | He'll be here until noon. |
| Ele vai ficar na casa de um amigo. | He is going to stay at a friend's house. |
| Deixe o ficar em casa se ele quiser! | Let him stay home if he wants! |
Pesquisas relacionadas : Ficar Com - Ficar Com - Ele Pode Ficar - Ele Vai Ficar - Ele Vai Ficar - Ele Vai Ficar - Ele Pode Ficar - Ele Iria Ficar - Ficar Com Raiva - Ficar Chateado Com - Ficar Consistente Com - Ficar Chateado Com - Ficar Louco Com - Ficar Esperto Com
