Tradução de "ficar fácil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta tecnologia torna mais fácil de o utilizador ficar protegido. | An example of a virus that does this is CiaDoor. |
| Entretanto, ficar em pé parado pode significar ser uma presa fácil para uma onça. | Standing still however may cause the cougar to consider a person easy prey. |
| Mas não é fácil ficar sempre se esforçando, e é por isto que inventaram as mães | Now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers. |
| O que é realmente perigoso neste tipo de tecnologia, é que é fácil ficar seduzido por ela. | The one thing though that is really dangerous about these sorts of technologies, is that it's easy to become seduced by them. |
| Ele disse David, você é um mágico, crie a ilusão de ficar sem respirar, será bem mais fácil. | And he said, David, you're a magician, create the illusion of not breathing, it will be much easier. |
| É mais fácil ficar acordado até as seis horas da manhã do que se acordar às quatro da manhã. | It's easier to stay awake until six in the morning than to wake up at that hour. |
| O que vem fácil, vai fácil. | Easy come, easy go. |
| É fácil! | This is easy! |
| É fácil. | This is easy. |
| Parece fácil. | It sounds easy. |
| Pareceu fácil. | It sounded easy. |
| Parece fácil. | It seems easy. |
| Será fácil. | It'll be easy. |
| Será fácil. | It will be easy. |
| Será fácil. | It's going to be easy. |
| Fácil demais. | Easy peasy lemon squeezy. |
| E isso não era fácil. Não era fácil naqueles dias. | And it wasn't easy. It wasn't easy in those days. |
| Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil. | Probably easier if you got a Rottie much easier to train. |
| É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer. | It's easy to say, but it's not easy to do. |
| Aqueles que quiserem ficar podem ficar. | Those who want to stay can stay. |
| Eu queria dizer ao Michael antes que ele falasse que eu realmente aprecio o que ele faz, porque faz a minha vida ficar muito mais fácil. | I wanted to tell Michael before he spoke that I really appreciate what he does, because it makes my life work a whole lot easier. |
| Não será fácil. | It won't be easy. |
| é fácil, 1,10. | this is easy, 1.10. |
| É fácil, não? | It's easy, isn't it? |
| Falar é fácil. | That s easy to say. |
| Nadar é fácil. | It is easy to swim. |
| Boiar é fácil. | It is easy to swim. |
| Madeira queima fácil. | Woods burn easily. |
| Nadar é fácil. | Swimming is easy. |
| Isso é fácil. | It's easy. |
| É super fácil! | It's super easy! |
| Isso é fácil. | This is easy. |
| Isto é fácil. | This is easy. |
| Espanhol é fácil. | Spanish is easy. |
| Isto é fácil! | This is easy! |
| Nada é fácil. | Nothing's easy. |
| Nada é fácil. | Nothing comes easy. |
| É dinheiro fácil. | It's easy money. |
| É fácil demais. | It's too easy. |
| Está fácil demais. | It's too easy. |
| Aquilo foi fácil. | That was easy. |
| É fácil demais. | That's too easy. |
| É muito fácil. | This is very easy. |
| Não estava fácil. | It wasn't easy. |
| Eu rio fácil. | I'm easily amused. |
Pesquisas relacionadas : Ficar Mais Fácil - Fácil Fácil - Fácil - Ficar - Bem Fácil - Fácil Acessibilidade - Vida Fácil - Alvo Fácil - Vem Fácil - Crédito Fácil - Fácil Lay
