Tradução de "ficou em casa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Casa - tradução :

Palavras-chave : Bathroom House Place Home Night Stayed Became Stuck Took Went

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha esposa ficou em casa.	My wife stayed at home.
A casa ficou em silêncio.	The house went quiet.
Tom ficou em casa o dia todo.	Tom stayed at home all day.
Tom ficou em casa a semana inteira.	Tom stayed home all weekend.
Tom ficou o dia inteiro em casa.	Tom stayed in the house all day.
Por que você ficou em casa ontem?	Why did you stay home yesterday?
Ontem, Maria ficou em casa o dia todo.	Yesterday Mary stayed home all day.
Ela ficou em casa e fingiu estar doente.	She stayed home and pretended to be sick.
O Tom ficou em casa com a família.	Tom stayed at home with his family.
Uma casa ficou destruída.	The service was an instant success.
Apenas uma casa ficou em pé em todo o condado.	There was scarcely a Missourian's home left standing in the county.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.	John stayed at home as he was told.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.	John stayed at home, as he was told.
O Tom ficou em casa com a sua família.	Tom stayed at home with his family.
O Tom ficou em casa com a família dele.	Tom stayed at home with his family.
Ao invés de ir para a escola, ele ficou em casa.	Instead of going to school, he stayed at home.
Eu estava quase em casa quando o carro ficou sem combustível.	I was almost home when the car ran out of gas.
Tom ficou em casa, longe do trabalho, porque ele estava doente.	Tom stayed home from work because he was sick.
Bob ficou na casa de seu tio.	Bob stayed at his uncle's house.
Tom ficou na casa de seu tio.	Tom stayed at his uncle's house.
Tom ficou na casa do tio dele.	Tom stayed at his uncle's house.
A casa de campo misteriosamente ficou branca.	The farm house has mysteriously turned white.
A senhora ficou em casa por cinco dias porque estava muito quente.	The lady stayed at home for five days because it was too hot.
Em 2016, após um atraso de vários anos, a casa ficou finalmente pronta.	After several years of delay, in 2016 the house was finally ready.
Logo logo ele estava escrevendo. Terminava seu dever de casa cedo ficou realmente viciado em terminar o dever de casa.	So, soon enough, he was writing. He would finish his homework early got really addicted to finishing his homework early.
O Tom ficou na minha casa por três semanas.	Tom stayed at my place for three weeks.
Ken Olsen ficou famoso quando disse que ninguém precisa de um computador em casa.	Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home.
Ficou na casa dos sogros, de onde avistava o presídio em que Araújo estava preso.	She stayed in her in laws' house, from where they could see the prison where Araújo was.
O grupo ficou em uma casa localizada no terreno do estúdio durante as sessões de gravação.	The group stayed in a house located on the studio grounds during the recording sessions.
O que você fez quando ficou sabendo que a sua casa era assombrada?	What did you do when you knew that your house was haunted?
Mason mais tarde mudou se para perto da casa de Waters, perto de Vence, enquanto Ezrin ficou em Nice.	Mason later moved into Waters's villa near Vence, while Ezrin stayed in Nice.
A minha esposa ficou realmente zangada comigo por não ir para casa ontem à noite.	My wife got really mad at me for not coming home last night.
Um completo estranho em sua nova casa, Fernando ficou próximo de Elena Văcărescu, uma dama de companhia de sua tia Isabel.	Ferdinand, a complete stranger in his new home, started to get close to one of Elisabeth's ladies in waiting Elena Văcărescu.
Superlotação e construção da Ala Oeste Na época da Guerra Civil Americana, a Casa Branca ficou superlotada.	Overcrowding and building the West Wing By the time of the American Civil War, the White House had become overcrowded.
Foi então que, num sábado em 1º de setembro de 1923 em uma reunião na casa de Amadeu Horn, ficou decidido que iriam fundar um clube.	On September 1, 1923, at Amadeu Horn's house, the club was founded, known as Avahy Football Club at the time.
Ele ficou em silêncio.	He remained silent.
Jorge, com o apoio do pai, mandou prender Sofia Doroteia na Casa Ahlden, em Celle, onde ela ficou até morrer mais de trinta anos depois.	With the concurrence of her father, George had Sophia Dorothea imprisoned in Ahlden House in her native Celle, where she stayed until she died more than thirty years later.
Ficou cego em um acidente.	He was blinded in an accident.
O menino ficou em silêncio.	The boy stayed quiet.
Ninguém ficou em meu país.	Nobody stayed in my country.
Fadil ficou lá em cima.	Fadil stayed upstairs.
Na categoria de Melhores Jogos de Luta , Super ficou novamento em terceiro enquanto Turbo ficou em quinto.	In the category of Best Fighting Games, Super ranked third place again, while Turbo placed fifth.
A floresta ficou novamente em silêncio.	It became quiet again in the forest.
Ele ficou cego em um acidente.	He was blinded in an accident.
Ele ficou em um ótimo hotel.	He stayed at a nice hotel.

Pesquisas relacionadas : Casa Ficou - Casa Ficou - Casa Em Casa - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Torno - Ficou Em último - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Branco - Ficou Em Contato - Ficou Em Chamas - Em Casa - Em Casa - Em Casa

Display this page in English