Tradução de "fila de mensagens" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fila - tradução : Fila - tradução : Fila de mensagens - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà.
Lyrics See also National Anthems
Eles pagavam para furar a fila, a longa fila.
They were paying in order to skip the queue, the long queue.
Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem.
Which line should I get in? Any line is fine.
Fila de execução de dvd rip
dvd rip queue
Todos em fila.
Everybody lines up.
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
Está cansada de esperar na fila?
Are you tired of waiting in line?
Mensagens Outra forma de partilha de recursos assenta no envio de mensagens.
Message passing The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme.
Gestor de Mensagens
Message Manager
Opções de mensagens
Messages options
Envio de mensagens
Messaging
Aplicativo de mensagens
Messaging application
Nós recebemos muitas mensagens de ódio, mas também muitas mensagens de apoio.
We receive many hate messages, and also many messages of support.
Ele estava na fila.
He was in the queue.
Façam fila, por favor.
Wait in line, please.
Estou esperando na fila.
I'm waiting in line.
Porque, se os primeiros neurônios na cadeia forem ativados, através de suas sinapses eles enviam mensagens para os segundos neurônios, que são ativados, e assim toda a fila, como uma cadeia de dominós caindo.
Because, if the first neurons in the chain are activated, through their synapses they send messages to the second neurons, which are activated, and so on down the line, like a chain of falling dominoes.
Você está cansado de esperar na fila?
Are you tired of waiting in line?
v ) ordens de pagamento em fila de espera .
( v ) queued payment orders .
De 5 horas de fila, restam eleitores pingados
From 5 hour queues to a trickle of voters
Painel de mensagens existente
Existing message pane
Novo painel de mensagens
New message pane
Mensagens Anteriores de Persistência
Previous Commit Messages
Não, não.Na frente da fila.
No, no. Front of the line.
A fila era muito longa.
The line was very long.
Esta fila é para quê?
What are you lining up for?
Vamos sentar na primeira fila.
Let's sit in the front row.
Sou o último da fila.
I'm the last in line.
Essa fila é para quê?
What's this line for?
Eu estou esperando na fila.
I'm waiting in line.
Tenho que ficar na fila?
Do I have to stand in line?
Fila de trás ( da esquerda para a direita )
Back row ( left to right )
sarahussein yfrog.com nws02mjj Fila em padaria de Gaza.
sarahussein yfrog.com nws02mjj Line outside Gaza bakery.
Furar fila é uma grande falta de educação.
Cutting in line is extremely rude.
Cortar fila é uma grande falta de educação.
Cutting in line is extremely rude.
Não havia uma fila de carros atrás de nós.
There was no motorcade back there.
e v ) ordens de pagamento em fila de espera .
and ( v ) queued payment orders .
Um cache é feito de uma fila de elementos.
A cache is made up of a pool of entries.
Opções mensagens
Debugger operations
Mensagens normais
No message details
Mensagens normais
No file details
Cores mensagens
Message colors
Opções mensagens
Messages options
Mensagens normais
Close all message tabs
Mensagens CVS
Save message

 

Pesquisas relacionadas : Mensagens - Mensagens Mensagens De Texto - Mensagens De - última Fila - Não Fila - Uma Fila - Primeira Fila - Fila Para - Transmissão Fila - Fila Superação - Terceira Fila - Países Fila