Tradução de "filme mudo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Filme - tradução : Filme - tradução : Filme - tradução : Mudo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas é completamente silencioso, como um filme mudo.
But it's completely silent, like a silent movie.
Tom e Maria assistiram a um filme mudo.
Tom and Mary watched a silent film.
História Raja Harishchandra (1913), foi o primeiro filme mudo feito na Índia.
History Raja Harishchandra (1913), by Dadasaheb Phalke, is known as the first silent feature film made in India.
1922 filme mudo, feito na Dinamarca, estrelando Martin Herzberg, dirigido por A.W.
1922 a silent film, made in Denmark, starring Martin Herzberg, directed by A.W.
Mas o universo não é um filme mudo, porque o universo não é silencioso.
And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.
Ele produziu o primeiro filme mudo indiano e mais tarde alguns sonoros em marathi.
K. B. Sundarambal was the first film personality to enter a state legislature in India.
Os dois comediantes trabalharam juntos pela primeira vez no filme mudo The Lucky Dog (1917).
The two comedians had previously worked together as cast members on the film The Lucky Dog in 1921.
O único filme conhecido da Anne Frank real é filme mudo de 1941, gravado para seu vizinho ao lado, recém casado.
The only known footage of the real Anne Frank comes from a 1941 silent film recorded for her newlywed next door neighbor.
Seu primeiro filme foi em 1919, mudo e nunca fora apresentado, acredita se ter se destruído.
Their first movie was a silent film made in 1921 that was never released, and is believed to have been destroyed at the time.
Leone disse que aquela cena foi, em parte, inspirada pelo filme mudo de Buster Keaton, The General .
Leone said that this scene was, in part, inspired by Buster Keaton's silent film, The General .
Fantasma ( Phantom , no original em alemão) é um filme mudo de 1922, dirigido por F. W. Murnau.
Phantom is a 1922 silent film that was directed by F. W. Murnau the same year Murnau directed Nosferatu .
Representações na cultura Vários atores interpretaram Jorge V em filmes para o cinema e para a TV Henry Warwick, no filme mudo Why America Will Win , de 1918 William Gaffney, no filme mudo The Great Victory, Wilson or the Kaiser?
On screen portrayals On screen, George has been portrayed by Henry Warwick in the 1918 silent film Why America Will Win William Gaffney in the 1919 silent film The Great Victory, Wilson or the Kaiser?
O massacre já tinha sido representado no cinema por D.W. Griffith no filme mudo Intolerance ( Intolerância ), de 1916.
The St. Bartholomew's Day Massacre and the events surrounding it were incorporated into D.W. Griffith's film Intolerance (1916).
No início de 1980, com a Walt Disney Pictures, Spielberg começou a desenvolver o filme, que teria acompanhado de perto o enredo do filme mudo 1924 e filme de animação.
In the early 1980s, with Walt Disney Pictures, Spielberg began to develop a film which would have closely followed the storyline of the 1924 silent film and 1953 animated film.
Tom estava mudo.
Tom was speechless.
Também é útil se quiser colocá lo no criado mudo pra ver um filme ou usá lo como despertador.
It's also useful if you want to put it down on your nightstand to watch a movie or use as an alarm clock, it stands.
O filme é baseado na vida do ícone do cinema mudo Rodolfo Valentino, conhecido como o primeiro Grande Amante Hollywood.
The film is based on the life of the silent screen icon Rudolph Valentino, known as the Hollywood's first Great Lover .
Spielberg começou a desenvolver o filme no início de 1980 com a Walt Disney Productions e Paramount Pictures, que teria seguido o enredo visto no filme mudo de 1924 e no filme de animação de 1953.
Spielberg began developing the film in the early 1980s with Walt Disney Productions and Paramount Pictures, which would have followed the storyline seen in the 1924 silent film and 1953 animated film.
Como mudo os Tipos MIME?
How do I change MIME Types?
Eu mudo muito de opinião.
I change my mind a lot.
É cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.
História O Cinema Mudo O primeiro filme produzido no Japão foi o documentário de curta metragem (Geisha No Teoderi) em junho de 1899.
Japan has one of the oldest and largest film industries in the world as of 2010, it was the fourth largest by number of feature films produced.
Ele é cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.
Da mesma forma, a tonificação do filme (como era comum no cinema mudo a tonificação sépia), com soluções especiais, substituía as partículas de prata do filme com sais ou corantes de várias cores.
Similarly, toning of film (such as the common silent film generalization of sepia toning) with special solutions replaced the silver particles in the film stock with salts or dyes of various colors.
Como mudo a língua de uma frase?
How do I change the language of a sentence?
Quando eu como, sou surdo e mudo.
I'm deaf and mute while I'm eating.
Este filme manteve um estilo de filmagem exato e foi recebido como a melhor adaptação de HPL até a data e, referindo se a decisão de fazê lo como um filme mudo, a brilliant conceit .
This film maintained a period accurate filming style, and was received as both the best HPL adaptation to date and, referring to the decision to make it as a silent movie, a brilliant conceit.
O filme estadunidense mudo Silent life , iniciado em 2006, apresenta atuações de Isabella Rossellini e Galina Jovovich, mãe de Milla Jovovich, e irá estrear em 2013.
The American feature length silent film Silent Life started in 2006, features performances by Isabella Rossellini and Galina Jovovich, mother of Milla Jovovich, will premiere in 2013.
Como é que mudo a profundidade de cor?
How do I change the colour depth?
Estar mudo é compactuar com toda a violência.
To stay silent is to go along with all the violence.
Se eu mudo a língua para francês (Canadá) , então aparece como courriel mas se eu mudo para francês (França) , aparece como e mail.
If I set the language to French (Canada), then it comes out as courriel but if I set it to French (France), it appears as e mail.
A animação de 1940 Fantasia , que tem oito seqüências de animação diferentes, com música, pode ser considerado um filme mudo, com apenas uma cena curta envolvendo o diálogo.
The animated film Fantasia (1940), which is eight different animation sequences set to music, can be considered a silent film, with only one short scene involving dialogue.
Visto que Chaplin operava como seu próprio produtor e distribuidor (sendo um dos proprietários da United Artists), ele foi capaz de conceber City Lights como um filme mudo.
As his own producer and distributor (part owner of United Artists), Chaplin could still conceive City Lights as a silent film.
E com todos os nossos telescópios modernos, fomos capazes de montar este filme mudo impressionante do universo estas séries de instantâneos que voltam até o momento do Big Bang.
And with all of our modern telescopes, we've been able to collect this stunning silent movie of the universe these series of snapshots that go all the way back to the Big Bang.
Novas evidências aparecem eu só mudo uma linha na planilha.
New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.
Nome vindo do idioma letão(mudo,silêncio) memelis , mimelis , mems .
In the Latvian Curonian language it means mute, silent ( memelis, mimelis, mēms ).
Como é que eu mudo a configuração do MTU do kppp?
How do I change the MTU setting in kppp?
No filme, após a cirurgia de emergência, Valentino perde seu contacto com a realidade e começa a ver as lembranças de sua vida em Hollywood, a partir de uma perspectiva de coma como um filme mudo, mostrado em um palácio de filme, o portal mágico entre a vida e a eternidade, entre realidade e ilusão.
After the emergency surgery, Valentino loses his grip of reality and begins to see the recollection of his life in Hollywood from a perspective of a coma as a silent film shown at a movie palace, the magical portal between life and eternity, between reality and illusion.
1966 Buster Keaton, actor e realizador de cinema mudo estadunidense (n. 1895).
1885) 1966 Buster Keaton, American actor, director, producer, and screenwriter (b.
Nas histórias de McCulley, Zorro foi auxiliado por um surdo mudo chamado Bernardo.
In McCulley's stories, Zorro was aided by a deaf mute named Bernardo.
Então se eu mudo o número de formigas numa tarefa, isto muda o número noutra.
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another.
Isso assinalou o início da era de filmes falados e o crepúsculo do cinema mudo.
It signaled the beginning of the era of talking pictures and the twilight of the silent era.
Tem um louco solto no espaço ) e cinema mudo ( A última loucura de Mel Brooks ).
In the 1990s, Brooks directed Life Stinks (1991), ' (1993), and ' (1995).
O filme de 1976 de Peter Bogdanovich, Nickelodeon , lida com a crise do cinema mudo em Hollywood durante a década de 1910, até o lançamento do épico de D. W. Griffith, em 1915, The Birth of a Nation .
Peter Bogdanovich's affectionate 1976 film Nickelodeon deals with the turmoil of silent filmmaking in Hollywood during the early 1910s, leading up to the release of D. W. Griffith's epic The Birth of a Nation (1915).
Geoff Sobelle e Trey Lyford criaram e estrelaram All Wear Bowlers (2004), que começou como uma homenagem a Laurel and Hardy e evoluiu para incorporar seqüências de filme mudo alternando entre a ação e a tela de prata.
Geoff Sobelle and Trey Lyford created and starred in All Wear Bowlers (2004), which started as an homage to Laurel and Hardy then evolved to incorporate life sized silent film sequences of Sobelle and Lyford who jump back and forth between live action and the silver screen.

 

Pesquisas relacionadas : Mudo - Mudo - Mudo - No Mudo - Bomba Mudo - Chamada Mudo - Ser Mudo - Chamada Mudo - Off Mudo - Permanecer Mudo - Dinheiro Mudo - Cinema Mudo