Tradução de "fio múltiplo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fio de pesca é um mau fio dental | Fishing wire makes bad dental floss |
| formula_64 A transformada de Laplace de um múltiplo de uma função é o múltiplo vezes a transformada de Laplace da função. | formula_58 The Laplace transform of a multiple of a function is that multiple times the Laplace transformation of that function. |
| Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio. | Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network. |
| Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio. | Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN. |
| 60 também é um múltiplo comum, mas é maior. | 60 is also a common multiple, but it is a bigger one. |
| Então o menor múltiplo que têm em comum é este. | So the least common multiple, the smallest multiple that they have in common we see over here. |
| Não tem fio vermelho. | There's no red thread. |
| Corte o fio vermelho. | Cut the red wire. |
| Por exemplo, formula_3pois 38 2 36, que é múltiplo de 12. | For example, formula_2because 38 14 24, which is a multiple of 12. |
| Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. | Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. |
| Então, para fazer isso, vamos pensar em diferentes múltiplos de 15, 6 e 10 e então encontrar o menor múltiplo, o mínimo múltiplo que eles têm em comum. | So to do that, lets think of the different multiples of 15, 6 and 10. and then find the smallest multiple, the least multiple they have in common. |
| um celular alimentado sem fio. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| O fio não está eletrizado. | The cable is not electrified. |
| Tom cortou o fio errado. | Tom cut the wrong wire. |
| Perdemos o fio da conversa. | We lost the thread of the conversation. |
| 60 é interessante porque é um múltiplo comum de 15 e 6. | 1 times 6 is 6, two times 6 is 12, 3 times 6 is 18, 4 times 6 is 24, 5 times 6 is 30, 6 times 6 is 36, 7 times 6 is 42, 8 times 6 is 48, 9 times 6 is 54, 10 times 6 is 60. 60 already looks interesting, because it is a common multiple of both 15 and 60. |
| Por ser múltiplo de um número perfeito, 72 é um número semiperfeito. | In base 10, the number 72 is a Harshad number. |
| Tipos Tornado de vórtice múltiplo Um tornado de vórtice múltiplo é um tipo de tornado no qual duas ou mais colunas de ar giram ao redor de um centro comum. | Types Multiple vortex A multiple vortex tornado is a type of tornado in which two or more columns of spinning air rotate around a common center. |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| acrescente um fio de óleo calmamente | add a dash of oil |
| Tom sentou se no meio fio. | Tom sat on the curb. |
| O mundo dos sonhos é um palco múltiplo onde realidades virtuais se interpenetram. | The world of dreams is a set of stages where virtual realities permeate one another. |
| Em aritmética e em teoria dos números o mínimo múltiplo comum (mmc) de dois inteiros a e b é o menor inteiro positivo que é múltiplo simultaneamente de a e de b . | In arithmetic and number theory, the least common multiple (also called the lowest common multiple or smallest common multiple) of two integers a and b , usually denoted by LCM( a , b ), is the smallest positive integer that is divisible by both a and b . |
| E somos homo duplex porque evoluímos pela seleção de nível múltiplo, como explicou Darwin. | And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained. |
| Qual é o mínimo múltiplo comum, abreviado como MMC, de 15, 6 e 10? | What is the least common multiple, abbreviated as LCM, of 15, 6 and 10? |
| O MMC é exatamente o que parece. É o mínimo múltiplo comum desses números. | So the LCM is exactly what the word is saying, it is the least common multiple of these numbers. |
| Os Lions Clubes em Portugal Portugal é o Distrito Múltiplo 115 do Lions Internacional. | Lions Clubs International Foundation Lions Clubs International Foundation is Lions helping Lions serve the world . |
| MIMD (Multiple Instruction Multiple Data) Fluxo múltiplo de instruções sobre múltiplos conjuntos de dados. | Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data. |
| Tem um fio descendo em cada lado. | There's a wire dangling down either side. |
| Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio. | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
| É como um acelerômetro, pedômetro, sem fio. | It's like a wireless accelerometer, pedometer. |
| Vê o pássaro no fio de telefone? | Do you see the bird on the telephone wire? |
| A vida dele está por um fio. | His life is hanging by a thread. |
| Tom usa fio dental todos os dias. | Tom flosses his teeth every day. |
| Tire o fio vermelho. Tirei. E agora? | Remove the red wire. I've removed it. Now what? |
| MISD (Multiple Instruction Single Data) Fluxo múltiplo de instruções em um único conjunto de dados. | Multiple Instruction, Single Data stream (MISD) Multiple instructions operate on a single data stream. |
| Sam morreu no dia 5 de abril de 1992, de um tipo de Mieloma múltiplo. | Walton was inducted into the Junior Achievement U.S. Business Hall of Fame in 1992. |
| Não posso virar porque coloquei um fio, certo? | I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? |
| Então imaginem que já temos balanças sem fio. | So imagine we already have wireless scales. |
| Ele desliga o fio não temos mais dados. | He unplugs the wire we have no data. |
| Ele está no fio da navalha desse problema. | He's at the sharp knife edge of this problem. |
| Este era um vôo por fio. Tem asas. | This was a fly by wire. It has wings. |
| O fio espiral nós chamamos ponto quente único. | The spiral thread we call a solo hot spot. |
| Eric Topol O futuro sem fio da medicina | Eric Topol The wireless future of medicine |
| Ela ficou lá, deitada, por dias a fio. | She was lying there for many days. |
Pesquisas relacionadas : Cabo De Fio Múltiplo - Múltiplo - Múltiplo Inteiro - Múltiplo Integral - Voto Múltiplo - Um Múltiplo - Painel Múltiplo - Múltiplo Pertencente - Lote Múltiplo - Orgasmo Múltiplo - Espalhamento Múltiplo - Caso Múltiplo