Tradução de "firme mas educado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seja educado, mas firme. | Be polite, but firm. |
| Seja educada, mas firme. | Be polite, but firm. |
| Ele foi encorajador, mas firme. | He was encouraging, but firm. |
| Nasci na Argentina, mas fui educado no Brasil. | I was born in Argentina, but I was educated in Brazil. |
| Glorifique o oceano, mas fique em terra firme. | Glorify the ocean, but stay on the ground. |
| Eu nasci na Argentina, mas fui educado no Brasil. | I was born in Argentina, but I was educated in Brazil. |
| É muito bom ser educado, mas verdade é verdade. | It's all very nice to be polite and all that, but truth is truth. |
| O Tom não é educado, mas a Mary é. | Tom isn't polite, but Mary is. |
| Flexibilidade é bom, mas também precisamos ter terra firme. | Adaptability is fine, but we also need bedrock. |
| Então, classifico as pessoas em três não educado, pouco educado, super educado. | So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. |
| Qualquer um pode ser parlamentar, mas nem todo mundo é educado. | Anyone can be an MP, but not everyone is educated. |
| Mas ele continua firme, sacando fotos, enquanto os confrontos se intensificam | But he remains put, clicking away, as the clashes intensify |
| Ele está a ser educado e, ao mesmo tempo mal educado. | He is both being polite and rude. |
| Mas baseado nas posições, eles tomaram o educado caminho da fé para fazê lo. | But based on the positions, they took the educated leap of faith to do so. |
| Tom é educado. | Tom's polite. |
| Tom é educado. | Tom is polite. |
| Você é educado. | You're polite. |
| Fui mal educado. | I was impolite. |
| Tente ser educado. | Try to be polite. |
| Aguenta firme | Sit tight. |
| Segurem firme! | Hang on tight! |
| Pouco educado, fez isso. Super educado, o que você vai fazer pela sociedade? | Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? |
| O destroyer russo Educado . | Russian destroyer The Polite. |
| Por favor, seja educado. | Please be polite. |
| Tom estava sendo educado. | Tom was being polite. |
| Eu estava sendo educado. | I was being polite. |
| Seja educado com todos. | Be polite to everyone. |
| O Tom é educado. | Tom's polite. |
| Tom é mal educado. | Tom is impolite. |
| O Tom é educado. | Tom is polite. |
| Ele é muito educado. | He's very polite. |
| Estava apenas sendo educado. | I was just being polite. |
| Estou apenas sendo educado. | I'm just being polite. |
| Tom é extremamente educado. | Tom is extremely polite. |
| Tom é extremamente educado. | Tom is extremely kind. |
| Eu fui muito educado. | I was very polite. |
| Eu tentei ser educado. | I tried to be polite. |
| Segure se firme! | Hang on tight! |
| Mas o governo permanece firme no que diz respeito ao seu apoio ao tribunal internacional. | But the government remains resolute in its support for the international tribunal. |
| Você precisa ser mais educado. | You must be more polite. |
| Seja educado com seus pais. | Be polite to your parents. |
| Tom só estava sendo educado. | Tom was just being polite. |
| Tom é educado e sensível. | Tom is polite and sensitive. |
| Eu não sou muito educado. | I'm not very polite. |
| Tom não é muito educado. | Tom isn't very polite. |
Pesquisas relacionadas : Firme, Mas Educado - Firme, Mas Justo - Suave, Mas Firme - -educado - Educado - Educado - Firme - Firme - Firme - Firme - Mas, Mas
