Tradução de "flange munhão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porcas cegas com calote, porcas sextavadas com anéis interiores não metálicos, porcas sextavadas com flange e porcas sextavadas autoblocantes | U sections |
| Porcas cegas com calote, porcas sextavadas com anéis interiores não metálicos, porcas sextavadas com flange e porcas sextavadas autoblocantes | Stainless steel in ingots or other primary forms semi finished products of stainless steel |
| Os painéis traseiros têm flanges de gancho que lhes permitem pendurar a flange de painel de telhado enquanto eles estão alinhados e parafusados no lugar | The rear panels have hanger flanges which allow them to hang on the roof panel flange while they are aligned and screwed in place |
| Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es) do(s) colector(es) de escape K2.1.15.5. | Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K2.1.15.5. |
| Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es)do(s) colector(es) de escape K | Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K |
| Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es) do(s) colector(es) de escape K3.2.1.15.5. | Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K3.2.1.15.5. |
| Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es) do(s) colector(es) de escape K3.4.1.15.5. | Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K3.4.1.15.5. |
| Após uma leitura adicional, nós inclinará o munhão dianteiro apoio à esquerda ou à direita usar a frente nivelamento parafusos, girando em frente uns dos outros, para alinhar o B e y a lado | After an additional reading, we will tilt the front trunnion support to the left or right using the front leveling screws, rotating opposite each other, to align the B and Y axes side to side |
| Neste caso, o indicador mostra que o rosto de tabela é angulado um milésimo (0.001 ou 0.025 mm) à direita, longe do eixo y que significa o apoio do munhão também é inclinada para a direita | In this case, the indicator shows that the table face is angled one thousandth (0.001 or 0.025mm) to the right, away from the Y axis meaning the trunnion support is also leaning to the right |
| Medir a partir do flange inferior da carcaça base e levantar a carcaça (4 ou 100 mm) de quatro centímetros do chão ajustando o canto quatro parafusos para a mesma altura de nivelamento. | Measure from the base casting lower flange and lift the casting four inches (4 or 100mm) off the ground by adjusting the four corner leveling screws to the same height. |
| Outras torneiras e válvulas de passagem direta, em ligas de cobre, sem flange, para utilização em tubagens cuja maior dimensão do corte transversal seja superior a 15 mm mas não superior a 80 mm | Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery |
| Outras torneiras e válvulas de passagem direta, em ligas de cobre, sem flange, para utilização em tubagens cuja maior dimensão do corte transversal seja superior a 15 mm mas não superior a 80 mm | Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg |
| A distância entre a flange do colector de escape ou da saída do turbo compressor e o dispositivo de pós tratamento dos gases de escape deve ser o mesmo que na configuração na máquina ou dentro das especificações de distância do fabricante. | The distance from the exhaust manifold flange or turbocharger outlet to the exhaust after treatment device shall be the same as in the machine configuration or within the distance specifications of the manufacturer. |
| A distância da flange do colector de escape ou da saída da turbina de sobrealimentação ao dispositivo de pós tratamento dos gases de escape deve ser a mesma que na configuração do veículo ou estar dentro das especificações relativas a distância do fabricante. | The distance from the exhaust manifold flange or turbocharger outlet to the exhaust aftertreatment device shall be the same as in the vehicle configuration or within the distance specifications of the manufacturer. |
Pesquisas relacionadas : Munhão Montado - Chumaceira Munhão - Rolo Munhão - Anel Munhão - Mesa Munhão - Pivô Munhão - Placa De Munhão - Munhão Montado Bola - Kit De Munhão - A Flange Da Flange - Flange Junta - Flange Cega - Acasalamento Flange
