Tradução de "floresta de carvalhos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em nossa floresta mediterrânica há muitos tipos de árvores carvalhos, pinheiros, salgueiros, freixos, olmos e outros. | In our Mediterranean forest, there are lots of trees oak, pine, willow, ash, elm, etc.. |
| Os blogueiros Igor Podgorny e bb mos postaram fotos de uma ação de rua para proteger a história floresta de carvalhos ao norte de Moscou. | Bloggers Igor Podgorny and bb mos post pictures of the street action to protect a historic oak forest north of Moscow. |
| Carvalhos é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Carvalhos, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Ele é celebrado nas sagradas florestas de carvalhos em redor de Tartu. | He is celebrated in sacred oak forests around Tartu. |
| O termo Dubrovnik provém do termo ilírio dubrava , que significa bosque de carvalhos. | The name Dubrovnik is from dubrava , which means oak grove . |
| Sendo a Vila dos Carvalhos na actualidade o principal centro dinamizador no território de Pedroso. | Pedroso is a former civil parish in the municipality of Vila Nova de Gaia, Portugal. |
| Algumas árvores, tais como carvalhos, mantêm a mesma largura dos anéis por centenas de anos. | Some trees, such as southern oaks, maintain the same width of ring for hundreds of years. |
| Florestas de pinheiros e alguns carvalhos ocupam 20 e o resto é arbustos, pastos e urbano. | Forests of mediterranean pines, chestnut trees and some oaks occupy 20 , and the remainder is scrub, grassland or urban. |
| A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes. | These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
| A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. | The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. |
| Paços de Sobrado Paço de Golmar (Roade) Paço da Casa do Gado (Sobrado) Paço de Carrete (Sobrado) Paço da Armada (Cumbraos) Patrimônio Natural Sobrado possui um rico património natural, com numerosos rios e lagos, uma zona húmida declarado de interesse europeu, além de numerosos floresta de carvalhos, castanheiros, bétulas, etc. | The materials found at the camp are numerous coins ranging from the time of Domitian (86) to Claudius II (270), a wide range of glass, bronze, iron objects, construction of pottery, etc.. Natural heritage Sobrado has a rich natural heritage, with numerous rivers and lakes, one wet area declared of European interest, apart from numerous forest full of oak, chestnut, birch, etc. |
| A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. | The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America. |
| A floresta está repleta de macacos. | The forest is teeming with monkeys. |
| A floresta é cheia de árvores. | The forest is full of trees. |
| Temos de proteger a floresta tropical. | We must protect the rainforest. |
| Tiveram de construir uma floresta de andaimes. | They had to build a forest of scaffolding. |
| Faias, carvalhos e outras árvores de folha caduca constituem um terço das florestas coníferas estão aumentando como resultado do reflorestamento. | Beeches, oaks, and other deciduous trees constitute one third of the forests conifers are increasing as a result of reforestation. |
| Ele saiu da floresta. | He's out of the woods. |
| Eles entraram na floresta. | They entered the forest. |
| Me perdi na floresta. | I got lost in the woods. |
| Havia porcos na floresta. | There were pigs in the forest. |
| Há árvores nesta floresta. | There are trees in this forest. |
| Tem árvores nesta floresta. | There are trees in this forest. |
| )VEGETAÇÂOContato caatinga floresta estacional. | See also List of municipalities in Bahia References |
| O cachorro de Sami desapareceu na floresta. | Sami's dog disappeared in the woods. |
| Depois apareceu o Senhor a Abraão junto aos carvalhos de Manre, estando ele sentado porta da tenda, no maior calor do dia. | Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day. |
| Este artigo faz parte da seção Outras Histórias da Floresta da nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia. | This post and Other Forest Stories are part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011. |
| Então ele se multiplica numa floresta de Sequoias. | And then it bursts into a forest of Redwoods. |
| A floresta está em melhor estado de conservação. | The forest is in a better state of preservation. |
| Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária. | They can be found in hilltop forests and swamp forests. |
| Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical. | Most primate species live in tropical rain forests. |
| A estrada seguia floresta adentro. | The road turned into the jungle. |
| A floresta deve ser protegida! | The forest should be protected! |
| Os animais da floresta morreram. | The animals in the forest died off. |
| Há muitos pássaros nessa floresta. | Birds abound in the woods. |
| Eu me perdi na floresta. | I got lost in the forest. |
| Ele explorou a floresta amazônica. | He explored the Amazon jungle. |
| Animais selvagens vivem na floresta. | Wild animals live in the forest. |
| Tom andou silenciosamente pela floresta. | Tom walked silently through the forest. |
| Nós não estamos na floresta. | We are not in the forest. |
| Ele mora sozinho na floresta. | He lives alone in the woods. |
| Maria está sozinha na floresta. | Mary is alone in the forest. |
| Madeireiros ilegais derrubaram a floresta. | Illegal loggers cut down the forest. |
| Não há pássaros nesta floresta. | There are no birds in this forest. |
| Eu me perdi na floresta. | I got lost in the woods. |
Pesquisas relacionadas : Carvalhos Poderosos - Bosque De Carvalhos - Floresta Encantada - Floresta Luxuriante - Floresta Natural - Floresta Madura - Floresta Tropical - Floresta Degradada - Floresta Temperada - Floresta Manejada - Floresta Virgem - Floresta Indígena
