Tradução de "floresta de várzea" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Floresta - tradução : Floresta - tradução :
Palavras-chave : Forest Woods Forest Jungle

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sobre a flora presente na Venezuela, mais de 25.000 espécies de orquídeas são encontradas nas florestas do país e nos ecossistemas da floresta de várzea.
Among plants of Venezuela, over 25,000 species of orchids are found in the country's cloud forest and lowland rainforest ecosystems.
Fica situado na várzea do Rio Segura.
The Segura River passes by the town.
Hoje o local é uma várzea, onde pastam bois.
Today the site is a meadow where cattle graze.
Várzea da Palma é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Várzea da Palma is a municipality (município) in north central Minas Gerais in Brazil.
Várzea Grande (pronúncia ) é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Várzea Grande (Mato Grosso) is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Várzea Nova é um município brasileiro do estado da Bahia.
Várzea Nova is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Várzea Alegre é um município brasileiro do estado do Ceará.
Várzea Alegre is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Várzea Grande é um município brasileiro do estado do Piauí.
Várzea Grande, Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Várzea Branca é um município brasileiro do estado do Piauí.
Várzea Branca is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
História São poucos os dados alusivos aos primórdios da colonização de Várzea Alegre.
History There is little information on the early settlement of Várzea Alegre.
A Várzea de Tavares é composta por Torre de Tavares e Vila Cova de Tavares.
It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Chãs de Tavares, Várzea de Tavares and Travanca de Tavares.
Várzea do Poço é um município brasileiro do estado da Bahia.
Várzea do Poço is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes.
These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants.
A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra.
The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
A fértil várzea de Trondheimsfjord foi provavelmente o mais importante centro de poder da Era Viking.
The fertile lowland bordering the Trondheimsfjord was probably the most important power centre in the Viking Age.
Pequenas compras eram feitas com grãos de cacau, que tinham de ser importados de áreas de várzea.
Small purchases were made with cacao beans, which had to be imported from lowland areas.
A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul.
The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America.
Este era constituído pelas freguesias de Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) e Várzea.
This municipality was constituted by the following parishes Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) and Várzea.
A floresta está repleta de macacos.
The forest is teeming with monkeys.
A floresta é cheia de árvores.
The forest is full of trees.
Temos de proteger a floresta tropical.
We must protect the rainforest.
Tiveram de construir uma floresta de andaimes.
They had to build a forest of scaffolding.
Em 1885 lançou o primeiro livro, Tropos e Fantasias em parceria com Virgílio Várzea.
In 1885 he published his first poetry book, Tropos e Fantasias , in partnership with Virgílio Várzea.
Duas características importantes da geografia de Deli são a várzea do rio Yamuna e o tergo de Deli.
Two prominent features of the geography of Delhi are the Yamuna flood plains and the Delhi ridge.
Careiro da Várzea é um município brasileiro do estado do Amazonas, pertencente à Região Metropolitana de Manaus.
Careiro da Várzea is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas.
Ressalta se que Várzea Alegre é um dos poucos municípios do Ceará que nunca mudou de nome.
It is one of the few cities in Ceará that has never changed its name.
Ele saiu da floresta.
He's out of the woods.
Eles entraram na floresta.
They entered the forest.
Me perdi na floresta.
I got lost in the woods.
Havia porcos na floresta.
There were pigs in the forest.
Há árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
Tem árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
)VEGETAÇÂOContato caatinga floresta estacional.
See also List of municipalities in Bahia References
O cachorro de Sami desapareceu na floresta.
Sami's dog disappeared in the woods.
Este artigo faz parte da seção Outras Histórias da Floresta da nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia.
This post and Other Forest Stories are part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Várzea é uma freguesia portuguesa do concelho de Barcelos, com 2,95 km² de área e 1 904 habitantes em 2011 .
The population in 2011 was 1,904, in an area of 2.95 km².
Então ele se multiplica numa floresta de Sequoias.
And then it bursts into a forest of Redwoods.
A floresta está em melhor estado de conservação.
The forest is in a better state of preservation.
Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária.
They can be found in hilltop forests and swamp forests.
Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical.
Most primate species live in tropical rain forests.
A estrada seguia floresta adentro.
The road turned into the jungle.
A floresta deve ser protegida!
The forest should be protected!
Os animais da floresta morreram.
The animals in the forest died off.
Há muitos pássaros nessa floresta.
Birds abound in the woods.
Eu me perdi na floresta.
I got lost in the forest.

 

Pesquisas relacionadas : Várzea Floresta Tropical - Várzea - Várzea - área De Várzea - áreas De Várzea - Floresta Encantada - Floresta Luxuriante - Floresta Natural - Floresta Madura - Floresta Tropical - Floresta Degradada - Floresta Temperada