Tradução de "floresta de várzea" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Floresta - tradução : Floresta - tradução : Várzea - tradução : Floresta de várzea - tradução : Várzea - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sobre a flora presente na Venezuela, mais de 25.000 espécies de orquídeas são encontradas nas florestas do país e nos ecossistemas da floresta de várzea. | Among plants of Venezuela, over 25,000 species of orchids are found in the country's cloud forest and lowland rainforest ecosystems. |
| Fica situado na várzea do Rio Segura. | The Segura River passes by the town. |
| Hoje o local é uma várzea, onde pastam bois. | Today the site is a meadow where cattle graze. |
| Várzea da Palma é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Várzea da Palma is a municipality (município) in north central Minas Gerais in Brazil. |
| Várzea Grande (pronúncia ) é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Várzea Grande (Mato Grosso) is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Várzea Nova é um município brasileiro do estado da Bahia. | Várzea Nova is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Várzea Alegre é um município brasileiro do estado do Ceará. | Várzea Alegre is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Várzea Grande é um município brasileiro do estado do Piauí. | Várzea Grande, Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Várzea Branca é um município brasileiro do estado do Piauí. | Várzea Branca is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| História São poucos os dados alusivos aos primórdios da colonização de Várzea Alegre. | History There is little information on the early settlement of Várzea Alegre. |
| O site Stenkul fiorde representa uma série de pântano deltaic e florestas de várzea. | The Stenkul Fiord site represents a series of deltaic swamp and floodplain forests. |
| Várzea do Poço é um município brasileiro do estado da Bahia. | Várzea do Poço is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| A Várzea de Tavares é composta por Torre de Tavares e Vila Cova de Tavares. | It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Chãs de Tavares, Várzea de Tavares and Travanca de Tavares. |
| A fértil várzea de Trondheimsfjord foi provavelmente o mais importante centro de poder da Era Viking. | The fertile lowland bordering the Trondheimsfjord was probably the most important power centre in the Viking Age. |
| Pequenas compras eram feitas com grãos de cacau, que tinham de ser importados de áreas de várzea. | Small purchases were made with cacao beans, which had to be imported from lowland areas. |
| Floresta | Forest |
| Floresta? | The woods? |
| Este era constituído pelas freguesias de Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) e Várzea. | This municipality was constituted by the following parishes Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) and Várzea. |
| A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes. | These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
| Em 1885 lançou o primeiro livro, Tropos e Fantasias em parceria com Virgílio Várzea. | In 1885 he published his first poetry book, Tropos e Fantasias , in partnership with Virgílio Várzea. |
| Careiro da Várzea é um município brasileiro do estado do Amazonas, pertencente à Região Metropolitana de Manaus. | Careiro da Várzea is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Ressalta se que Várzea Alegre é um dos poucos municípios do Ceará que nunca mudou de nome. | It is one of the few cities in Ceará that has never changed its name. |
| Duas características importantes da geografia de Deli são a várzea do rio Yamuna e o tergo de Deli. | Two prominent features of the geography of Delhi are the Yamuna flood plains and the Delhi ridge. |
| Weston floresta. | Weston woods. |
| A floresta... | The forest... |
| Floresta Petrificada? | Petrified Forest? |
| A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. | The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. |
| Perdido na floresta de Washington. | Lost in the wilds of Washington. |
| Numa floresta isolada de tudo. | Amid a forest isolated from everything. |
| Paulo Assunção da Silva, (Várzea Grande, 25 de janeiro de 1980) é um futebolista brasileiro que atua como volante. | Paulo Assunção da Silva (born 25 January 1980), known as Assunção, is a Brazilian professional footballer who plays as a defensive midfielder. |
| A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. | The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America. |
| Voltemos à floresta. | So, let's go back to the forest. |
| Algures na floresta? | In the woods somewhere? |
| Através da floresta. | Through the woods there. |
| Sete estrelas, floresta. | Seven stars, willow... |
| toros na floresta | standing timber |
| A floresta europeia é muito diversificada da floresta escandinava à floresta mediterrânica, são completamente diferentes os problemas com que nos deparamos. | The European forest is very diverse from the forests of Scandinavia to those of the Mediterranean, the problems we encounter are completely different. |
| Várzea é uma freguesia portuguesa do concelho de Barcelos, com 2,95 km² de área e 1 904 habitantes em 2011 . | The population in 2011 was 1,904, in an area of 2.95 km². |
| A floresta está repleta de macacos. | The forest is teeming with monkeys. |
| A floresta é cheia de árvores. | The forest is full of trees. |
| Temos de proteger a floresta tropical. | We must protect the rainforest. |
| A indústria de transformação de madeira na Comunidade a Congresso Mundial da Floresta A floresta, património do futuro | Measures to protect Community forests. |
| De acordo com os apêndices do livro, em uma reunião na Floresta após a derrota de Sauron, Celeborn e Thranduil rebatizaram na de floresta Eryn Lasgalen , Floresta das Folhas Verdes . | According to the Appendices of the book, at a meeting in the forest after the defeat of Sauron, Celeborn and Thranduil renamed the forest Eryn Lasgalen , The Wood of Greenleaves . |
| Protecção da floresta contra os incêndios Protecção da floresta contra a poluição atmosférica | The situation of EC forests as a whole and in individual Member States (percentage of land covered by forests, existing timber stocks, annual increase, forestry development, primary and secondary timber processing and timber products. |
| Tiveram de construir uma floresta de andaimes. | They had to build a forest of scaffolding. |
Pesquisas relacionadas : Várzea Floresta Tropical - área De Várzea - áreas De Várzea - Floresta Encantada - Floresta Luxuriante - Floresta Natural - Floresta Madura - Floresta Tropical - Floresta Degradada - Floresta Temperada
