Tradução de "fluxo da conversa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conversa - tradução : Fluxo - tradução : Fluxo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
Aqui está parte da conversa.
Here is part of the conversation.
Perdemos o fio da conversa.
We lost the thread of the conversation.
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
O narrador desmaia depois da conversa.
The narrator blacks out after the conversation.
Eu me lembro bem da conversa.
I remember the conversation well.
Seja curiosa, goste da conversa, seja real.
Be curious be conversational be real.
MA Bem, eu acredito que quando há mais mulheres, o tom da conversa muda, assim como os objetivos da conversa.
MA Well I do think, when there are more women, that the tone of the conversation changes, and also the goals of the conversation change.
A conversa?
Where is learning to talk?
A seguir, uma versão editada da nossa conversa.
Here is an edited version of our conversation.
Eu gostei da conversa que tivemos esta tarde.
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
Eu gostei muito da nossa conversa sobre política.
I really enjoyed the talk we had about politics.
Fluxo génico Fluxo génico é a troca de genes entre populações, que são normalmente da mesma espécie.
Gene flow Gene flow involves the exchange of genes between populations and between species.
Zimbardo Vamos examinar a origem da conversa da tentação de Adão.
Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation.
A conversa continua.
The conversation will go on.
Conversa do diabo!
Talk of the devil!
Ele conversa muito.
He talks a lot.
Chega de conversa!
No more chatting!
Isto é chamado o fluxo circular da economia.
That's called the circular flow of the economy.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
O que as trouxe de volta ao início da conversa.
Which brought them back again to the beginning of the conversation.
Carl Johan ficou interessado no projeto ao longo da conversa.
Grimmark was instantly interested in a project along those lines.
Calligra Fluxo
Calligra Flow
Fluxo bruto .
Gross flow .
Fluxo líquido .
Net flow .
Não há mais conversa
There's no conversation.
BF Conversa, viajamos muito.
BF No, it's a hassle. Traveling too much.
A conversa no Twitter
The conversation on Twitter
Tivemos uma conversa séria.
We had a heart to heart talk with each other.
Eles continuaram a conversa.
Their conversation went on.
Conversa com o Tom.
Talk to Tom.
Menos conversa, mais ação.
Less words, more action.
Precisamos ter uma conversa.
We need to have a talk.
Eu gravei nossa conversa.
I recorded our conversation.
Apenas tivemos uma conversa.
We just had a talk.
Esta conversa acabou. Adeus.
This conversation is over. Bye.
Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês.
My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English.
Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar.
The school principal started crying towards the end of our conversation.
E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem.
And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see.
O fluxo de energia que sai de qualquer camada dentro da estrela é exatamente igual ao fluxo que chega do interior.
The outgoing flux of energy leaving any layer within the star will exactly match the incoming flux from below.
Cortar fluxo DVB
Cut DVB streams
fluxo de liquidez
liquidity flow
Fluxo Stock Stock
Flow
Contendo o fluxo
Stemming the flow

 

Pesquisas relacionadas : Fluxo De Conversa - Decorrer Da Conversa - Termos Da Conversa - Participar Da Conversa - âmbito Da Conversa - Participar Da Conversa - A Partir Da Conversa - Tarde Da Noite Conversa - Depois Da Nossa Conversa - Fluxo Da Aplicação - Fluxo Da Vida - Fluxo Da Tubeira - Fluxo Da História