Tradução de "fluxo da conversa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente. | The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem. |
| Aqui está parte da conversa. | Here is part of the conversation. |
| Perdemos o fio da conversa. | We lost the thread of the conversation. |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| O narrador desmaia depois da conversa. | The narrator blacks out after the conversation. |
| Eu me lembro bem da conversa. | I remember the conversation well. |
| Seja curiosa, goste da conversa, seja real. | Be curious be conversational be real. |
| MA Bem, eu acredito que quando há mais mulheres, o tom da conversa muda, assim como os objetivos da conversa. | MA Well I do think, when there are more women, that the tone of the conversation changes, and also the goals of the conversation change. |
| A conversa? | Where is learning to talk? |
| A seguir, uma versão editada da nossa conversa. | Here is an edited version of our conversation. |
| Eu gostei da conversa que tivemos esta tarde. | I enjoyed the conversation we had this afternoon. |
| Eu gostei muito da nossa conversa sobre política. | I really enjoyed the talk we had about politics. |
| Fluxo génico Fluxo génico é a troca de genes entre populações, que são normalmente da mesma espécie. | Gene flow Gene flow involves the exchange of genes between populations and between species. |
| Zimbardo Vamos examinar a origem da conversa da tentação de Adão. | Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| Ele conversa muito. | He talks a lot. |
| Chega de conversa! | No more chatting! |
| Isto é chamado o fluxo circular da economia. | That's called the circular flow of the economy. |
| A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| O que as trouxe de volta ao início da conversa. | Which brought them back again to the beginning of the conversation. |
| Carl Johan ficou interessado no projeto ao longo da conversa. | Grimmark was instantly interested in a project along those lines. |
| Calligra Fluxo | Calligra Flow |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| Fluxo líquido . | Net flow . |
| Não há mais conversa | There's no conversation. |
| BF Conversa, viajamos muito. | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
| A conversa no Twitter | The conversation on Twitter |
| Tivemos uma conversa séria. | We had a heart to heart talk with each other. |
| Eles continuaram a conversa. | Their conversation went on. |
| Conversa com o Tom. | Talk to Tom. |
| Menos conversa, mais ação. | Less words, more action. |
| Precisamos ter uma conversa. | We need to have a talk. |
| Eu gravei nossa conversa. | I recorded our conversation. |
| Apenas tivemos uma conversa. | We just had a talk. |
| Esta conversa acabou. Adeus. | This conversation is over. Bye. |
| Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês. | My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English. |
| Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar. | The school principal started crying towards the end of our conversation. |
| E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem. | And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. |
| O fluxo de energia que sai de qualquer camada dentro da estrela é exatamente igual ao fluxo que chega do interior. | The outgoing flux of energy leaving any layer within the star will exactly match the incoming flux from below. |
| Cortar fluxo DVB | Cut DVB streams |
| fluxo de liquidez | liquidity flow |
| Fluxo Stock Stock | Flow |
| Contendo o fluxo | Stemming the flow |
Pesquisas relacionadas : Fluxo De Conversa - Decorrer Da Conversa - Termos Da Conversa - Participar Da Conversa - âmbito Da Conversa - Participar Da Conversa - A Partir Da Conversa - Tarde Da Noite Conversa - Depois Da Nossa Conversa - Fluxo Da Aplicação - Fluxo Da Vida - Fluxo Da Tubeira - Fluxo Da História