Tradução de "foi bem conhecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conhecido - tradução : Conhecido - tradução : Foi bem conhecido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Foi dada a partir de um ponto geográfico bem conhecido em Marte. | It was given as from a well known geographical point on Mars. |
Liszt foi também um compositor bem conhecido e influente, professor e maestro. | Liszt was also a well known and influential composer, piano teacher and conductor. |
Tom é bem conhecido. | Tom is well known. |
A jovem bem nascida foi atacada com ácido por um conhecido, capturado em seguida. | Recently, a media storm erupted following an acid attack against Natalia Ponce, a young women from a well to do family who was assaulted by someone she knew he was later caught. |
Parece bem conhecido por cá. | Oh, he seems well known hereabouts. |
Tom é bem conhecido na Austrália. | Tom is well known in Australia. |
De fato, um chefe de estado bem conhecido foi quem me disse isso. E é verdade. | In fact, a head of state that you're all familiar with admitted this to me. And it's really true. |
O conteúdo deste livro é já bem conhecido do Parlamento, onde foi sujeito a extenso debate. | Could he confirm that this |
Foi divino terte conhecido. | It was divine knowing you. |
Outro bem conhecido ciclista belga Tom Boonen. | Another modern well known Belgian cyclist is Tom Boonen. |
Seu nome é bem conhecido por nós. | His name is well known to us. |
O atraso deste país é bem conhecido. | The backwardness of that country is well known. |
O Tom é um advogado bem conhecido. | Tom is a well known lawyer. |
Este é um fenómeno bem conhecido. (Risos) | This is a well known phenomenon. |
A levofloxacina é um antibiótico bem conhecido. | Levofloxacin is a well known antibiotic. |
O que se segue é bem conhecido. | What follows is history. |
Um lugar onde eu era bem conhecido . | A place where I was not unknown. |
Foi um prazer têlos conhecido. | I'm glad to have met everyone. |
Foi muito bom tela conhecido. | Mighty nice to have made your acquaintance. |
Esse escritor é bem conhecido no mundo todo. | That writer is well known all over the world. |
Song of Lawino Song of Ocol , bem conhecido na literatura africana foi escrito em acholi por Okot p'Bitek. | Song of Lawino , well known in African literature, was written in Acholi by Okot p'Bitek, although its sequel, Song of Ocol , was written in English. |
O embargo foi imposto bem antes do país ficar conhecido por suas violações sistemáticas dos direitos civis e políticos. | But the embargo was put in place well before Cuba became known for systematic violations of civil and political rights. |
O palestrante é tão bem conhecido que dispensa apresentações. | The speaker was so well known as to need no introduction. |
O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época. | The concept was well known among naturalists of the time. |
Spacey é bem conhecido em Hollywood por suas imitações. | Spacey is well known in Hollywood for his impressions. |
O Xyrem tem um potencial de abuso bem conhecido. | Sodium oxybate has a well known abuse potential. |
O fentanilo possui um potencial de abuso bem conhecido. | Fentanyl has a well known abuse potential. |
Este duplo défice é bem conhecido de todos nós. | We know all about this twofold deficit. |
Não tinha percebido que Cochise fosse tão bem conhecido. | Oh, he's known. |
Até 1938, foi conhecido como Koudekerk. | Until 1938, the municipality was known as Koudekerk. |
foi uma estupenda surpresa terlhe conhecido. | It really has been a most delightful surprise meeting you. |
O crescente era bem conhecido no Oriente Médio e foi levado pelos fenícios, no século VIII, a Cartago, atual Tunísia. | The crescent was well known in the Middle East and was transplanted by the Phoenicians in the 8th century BC as far as Carthage (now in Tunisia). |
Ele é bem conhecido no Ocidente por sua poesia (rubaiyat). | He is well known in the West for his poetry (rubaiyat). |
Esta situação é um facto, e um facto bem conhecido. | Would the President in Office name the states concerned ? |
Foi anteriormente conhecido como Novell Directory Services. | It was previously known as Novell Directory Services. |
Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores. | Even this well known portrait is not accepted by many art historians. |
Os oficiais haviam confundido Paduraru com um assaltante perigoso bem conhecido. | The officers had mistaken Paduraru for a notoriously dangerous mugger. |
O fato de ele ter crescido na China é bem conhecido. | That he grew up in China is well known. |
Isso parece uma tentativa de reformular um provérbio inglês bem conhecido. | This looks like an attempt at rephrasing a well known English proverb. |
Na realidade, um chefe de estado bem vosso conhecido, reconheceu isso. | In fact, a head of state that you're all familiar with admitted this to me. |
O single mais bem sucedido de Homework foi Around the World , que é conhecido por repetir o canto do título da canção. | The most successful single from Homework was Around the World , which is known for the repeating chant of the song's title. |
Entre as esponjas, Owen foi o primeiro a descrever o agora bem conhecido certo de flor de Venus ou Euplectella (1841, 1857). | In the sponges, Owen was the first to describe the now well known Venus' Flower Basket or Euplectella (1841, 1857). |
Um exemplar bem conhecido e perfeito deste último tipo foi adquirido pelo Victoria and Albert Museum sob a orientação de William Morris. | A fine and well known example of the latter was purchased by the Victoria and Albert Museum under the guidance of William Morris. |
É bem conhecido que o Acordo Linas Marcoussis não foi aceite com satisfação por importantes sectores da sociedade da Costa do Marfim. | It is well known that the Linas Marcoussis Agreement was not accepted with satisfaction by significant sectors of Ivory Coast society. |
Um shopping também foi construído, conhecido como Solsiden. | A shopping mall was also built, known as Solsiden (The Sunny Side). |
Pesquisas relacionadas : Bem Conhecido - Bem Conhecido - Bem Conhecido - Bem Conhecido - Muito Bem Conhecido - Bem Conhecido Internacionalmente - Nome Bem Conhecido - Ser Bem Conhecido - Exemplo Bem Conhecido - Como Bem Conhecido - Bem Conhecido Que - Particularmente Bem Conhecido - Sendo Bem Conhecido - Facto Bem Conhecido