Tradução de "foi promovido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Foi promovido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você foi promovido? | Were you promoted? |
| Você foi promovido? | Have you been promoted? |
| Tom foi promovido. | Tom was promoted. |
| Tom foi promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
| Meu pai foi promovido a presidente. | My father was promoted to president. |
| Sami foi promovido a tenente coronel. | Sami became a lieutenant colonel. |
| Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| Ele foi promovido ao posto de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Ele foi promovido ao grau de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Em 1918 foi promovido a Primeiro Tenente. | In 1918, he received a promotion to Lieutenant. |
| No mesmo ano foi promovido a Coronel. | If you do the job right, it will win the war. |
| Ele foi promovido a almirante em 1937. | In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral. |
| Seria foi promovido a tenente coronel em 1933. | He was promoted to lieutenant colonel in 1933. |
| Em 1940, Kuribayashi foi promovido a major general. | In 1940 Kuribayashi was promoted to major general. |
| Em 1944, foi promovido a major e desmobilizado. | In May 1944, Gable was promoted to major. |
| Em 1916 foi promovido a Oberleutnant zur See (tenente). | On 22 March 1916, Dönitz was promoted to Oberleutnant zur See . |
| Groves foi promovido temporariamente a Major General em 1944. | Groves was promoted to temporary major general in March 1944. |
| Foi promovido a príncipe (knyaz) graças a tal feito. | For this success he was elevated to the rank of Knyaz (Prince or Duke). |
| Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores. | Nils Adermann was then promoted to Lead Developer. |
| Tojo foi promovido a Chefe do Estado do Exército Kwangtung. | Tojo was promoted to Chief of Staff of the Kwangtung Army in 1937. |
| Harrison foi logo promovido a tenente por causa de sua rigorosa atenção à disciplina, e no ano seguinte ele foi promovido para servir como ajudante de ordens. | Harrison was promoted to lieutenant that summer because of his strict attention to discipline, and the following year he was promoted to serve as aide de camp. |
| Fui promovido. | I just got promoted. |
| Foi promovido a cabo, recebeu uma Cruz de Ferro e foi enviado para casa. | He was promoted to corporal, received the Iron Cross and was later medically discharged. |
| Como resultado, foi promovido à editoria do jornal do Partido Socialista Avanti! . | As a result, he was rewarded the editorship of the Socialist Party newspaper Avanti! |
| Tom foi promovido a primeiro tenente em 20 de outubro de 2013. | Tom was promoted to first lieutenant on October 20, 2013. |
| Eu fui promovido. | I got promoted. |
| Eu fui promovido. | I've been promoted. |
| Ele foi redescoberto e promovido pelo filósofo e ativista GLBT John Henry Mackay. | It was re discovered and promoted by German philosophical anarchist and LGBT activist John Henry Mackay. |
| Foi promovido à sé metropolitana de Montréal em 17 de março de 1990. | He was appointed Archbishop of Montreal on March 17, 1990. |
| O anarquismo naturista foi promovido por Henri Zisly, Emile Gravelle e Georges Butaud. | Anarchist naturism was promoted by Henri Zisly, Emile Gravelle and Georges Butaud. |
| Foi promovido à sé metropolitana de Tours em 27 de janeiro de 1843. | He was bishop of Orléans in 1839, and archbishop of Tours in 1843. |
| Igualmente, dado que alguns setores da CNT foi apoiado e promovido o esperanto. | Also, some sections of the CNT have supported and promoted Esperanto. |
| Frederico foi promovido a Major General do exército prussiano para marcar a ocasião. | To mark the occasion, Frederick was promoted to Major General in the Prussian army. |
| Ele merece ser promovido. | He deserves a promotion. |
| Eu quero ser promovido. | I want to be promoted. |
| Fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
| Em janeiro de 1981, foi promovido à região metropolitana de Paris de onde foi arcebispo até 2005. | Archbishop of Paris (1981 2005) He was promoted on 31 January 1981, to Archbishop of Paris, succeeding Cardinal Marty. |
| Ele então foi promovido a tenente júnior e retornou à Academia como estudante instrutor. | He then was promoted to lieutenant junior grade and returned to Starfleet Academy as a student instructor. |
| Ele foi promovido a capitão em 1898 e, logo depois, pediu licença do serviço. | He was promoted to Captain in 1898 and shortly after took his release. |
| Em 1925 foi promovido Professor, ano em que a Bauhaus se transferiu para Dessau. | In 1925, Albers was promoted to professor, the year the Bauhaus moved to Dessau. |
| Depois de uma campanha bem sucedida, o clube foi promovido à Segunda División B. | After a successful campaign, the club was promoted to Segunda División B. |
| Nesse mesmo ano, Milton deixou a Abril, e Juca foi promovido a seu posto. | In the same year, Milton left Abril, and Kfouri was promoted to his post. |
| O presidente da Japan Air Commuter, Nasaru Onishi, foi promovido a presidente da JAL. | Japan Air Commuter president Masaru Onishi was promoted to president of JAL. |
| Em 1911, foi promovido à Grote professorship of the Philosophy of Mind and Logic. | In 1911 he was promoted to the Grote professorship of the Philosophy of Mind and Logic. |
| Foi promovido a Professor e, a seguir foi indicado para o Collège de France e para a Sorbonne. | He received cross appointments at the Collège de France, and the Faculté des Sciences of the University. |
Pesquisas relacionadas : Ele Foi Promovido - Sendo Promovido - é Promovido - Conteúdo Promovido - Bem Promovido - Será Promovido - Ser Promovido - Promovido Por - Promovido Com - Promovido De - Promovido Por