Tradução de "folha de dados técnicos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução : Dados - tradução : Folha - tradução : Folha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dados técnicos
Technical data
Dados técnicos concisos são dados para cada produto.
Concise technical data are given for each product.
Os dados científicos e técnicos disponíveis
available scientific and technical data
os dados científicos as e técnicos disponiveis
available scientific and technical data
Luftwaffe39 45 Dados técnicos sobre o De Havilland Mosquito.
Hardy, M.J. The de Havilland Mosquito .
armazenados todos os dados técnicos sobre a contrafacção de notas em euro .
centre and a database in which all technical data on counterfeit euro banknotes will be stored .
12 Capítulo 2 Dados técnicos Artigo 3º Recolha e acesso 1 .
Chapter 2 Technical data Article 3 Gathering and access 1 .
Também apoiou e implementou diversos padrões técnicos globais para a troca de dados 24 .
It also supports and implements a number of global technical standards for data exchange 24 .
Datasheet (significa folha de dados) é um documento que apresenta de forma resumida, todos os dados e características técnicas de um equipamento ou produto.
A datasheet, data sheet, or spec sheet is a document that summarizes the performance and other technical characteristics of a product, machine, component (e.g., an electronic component), material, a subsystem (e.g., a power supply) or software in sufficient detail to be used by a design engineer to integrate the component into a system.
Tabletes são também muito populares para desenhos técnicos e CAD, visto que se pode colocar uma folha de papel sobre os mesmos sem interferir no seu funcionamento.
Tablets are also popular for technical drawings and CAD, as one can typically put a piece of paper on them without interfering with their function.
Por último , continuou a apoiar e a implementar padrões técnicos globais para a troca de dados 19 .
19 together with the NCBs of the Member States concerned , assists Eurostat with the provision of long term interest rate statistics and collects and compiles additional statistical data which supplement the four primary convergence indicators .
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
( 1 ) De momento , os dados relativos às emissões de moeda electrónica pelo SNM serão reportados ao BCE numa folha de cálculo Excel .
( 1 ) For the time being , data on the issuance of e money by non MFIs is reported to the ECB on an Excel spreadsheet .
Folha Explica.
P.127 148.
Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
Todos os dados técnicos e estatísticos relevantes relativos à falsificação de notas expressas em euros serão arquivados centralmente na BDCM .
All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD .
Em contrapartida , o CTCE terá acesso aos dados técnicos e estatísticos sobre as moedas de euro falsificadas armazenados no BCE .
In turn , the ETSC shall have access to the technical and statistical data on counterfeit euro coins stored at the ECB .
Em terceiro lugar , o Conselho decidiu criar uma base de dados a fim de armazenar os dados estatísticos e técnicos relacionados com a contrafacção de notas e moedas em euro .
Third , the Governing Council has decided to establish a database to store the technical and statistical data in respect of counterfeit euro banknotes and coins .
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
(Jornal Folha de São Paulo).
The fruit of the mulberry (esp.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
O CICM coordena a disseminação , entre todas entidades competentes , de todos os dados técnicos e estatísticos conhecidos sobre falsificações de notas de euro .
The CAC coordinates the dissemination of all known technical and statistical data on euro counterfeits to all relevant parties .
À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Eles poderiam conduzir experiências virtuais, trabalhar simultaneamente para actualizarem dados numa folha de cálculo ou num documento e criar uma apresentação final partilhada.
They could conduct virtual experiments, work simultaneously to update data in a spreadsheet or document, and create a shared final presentation.
Todos os dados técnicos incluídos na BDCM ficam à disposição do BCE e dos BCN dos Estados Membros participantes .
All the technical data within the CCD shall be available to the ECB and to the NCBs of participating Member States .
Dê me uma folha de papel.
Give me a sheet of paper.
Posso escrever nesta folha de papel?
May I write on this sheet of paper?
Ela queimou uma folha de papel.
She burnt a sheet of paper.
Durante o segundo semestre de 2000 , o BCE efectuou todos os preparativos técnicos necessários à troca de dados com o Banco da Grécia .
During the second half of 2000 the ECB undertook all the necessary technical preparations for the data exchange with the Bank of Greece .
Para o efeito , o CTCE tem acesso aos dados técnicos e estatísticos armazenados no BCE em matéria de moedas falsas em euros .
the technical and statistical data stored at the European Central Bank on counterfeit euro coins .
Desculpem, técnicos.
I'm so sorry, technicians.
Pareceres técnicos
Expertise
13 Europeu porá à disposição dos centros nacionais de análise de moedas os dados técnicos relativos às moedas falsas em euros de que disponha .
to this end , the European Central Bank shall provide the national coin analysis centres with such technical data relating to counterfeit euro coins as are in their possession .
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
É nova em folha.
It's brand new.
A folha se decompôs.
The leaf decomposed.
Charge de Jean Galvão para a Folha.
Drawing by Jean Galvão for the newspaper Folha.
Você, então, teria uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Então você tinha uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Enrole a massa numa folha de bananeira.
Wrap the pastry with a banana leaf.
Uma folha de papel caiu no chão.
A piece of paper fell on the ground.
grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
big ginkgo leaf) on formal occasions.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.

 

Pesquisas relacionadas : Dados Técnicos - Dados Técnicos - Dados Técnicos Básicos - Dados Técnicos São - Dados Técnicos Gerais - Dados Técnicos Chave - Dados Técnicos Principais - Pacote De Dados Técnicos - Manual De Dados Técnicos - Folha De Dados - Técnicos - Folha De Dados Preliminar - Conforme Folha De Dados - Folha De Dados Completo