Tradução de "folhas de chá verde" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gosto de chá verde. | I like green tea. |
| Eu gosto de chá verde. | I like green tea. |
| Você bebe chá verde? | Do you drink green tea? |
| Você está bebendo chá verde? | Are you drinking green tea? |
| Se você puser mais folhas de chá na chaleira, o chá ficará com um gosto melhor. | If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better. |
| Não se coloca açúcar no chá verde. | One does not put sugar in green tea. |
| Eu entendo, eu disse, que os japoneses não colocam açúcar em seu chá verde. Mas eu gostaria de colocar açúcar no meu chá verde. | I understand, I said, that the Japanese do not put sugar in their green tea, but I'd like to put some sugar in my green tea. |
| Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde? | Can you describe to me the difference between black tea and green tea? |
| A cor nesta jaqueta vem exclusivamente do chá verde. | So the color in this jacket is coming purely from green tea. |
| No Suriname o chá das folhas é receitado contra disenteria e diarréia . | In Suriname, an herbal tea made from the leaves is prescribed against dysentery and diarrhea. |
| Então, alguns de vocês nesta seção intermediária. Vocês com folhas vermelha verde. | Some of you in this middle section you have red green paddles. |
| Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto. | As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves. |
| Mie também produz chá verde, carne, pérolas e frutas, principalmente tangerina. | As well as this, Mie produces tea, beef, cultured pearls and fruit, mainly mandarin oranges. |
| As folhas de chá, retiradas dos arbustos. Você sabe como funciona? O procedimento é A mulher pega algumas folhas, as coloca numa cesta nas costas. | The leaves of the tea, plucked from the bushes you know what the action is? The action is The lady picks up a few leaves, puts them in the basket on the backside. |
| Depois de uma pausa, o garçom disse, Não se coloca açúcar no chá verde. | After a pause, the waiter said, One does not put sugar in green tea. |
| Hoje, a cidade é um mercado agrícola cultivando localmente o chá verde de Sayama. | Today the city is an agricultural market for locally grown Sayama green tea. |
| As folhas são verde escuras, longas (até 150 mm, ou 6 polegadas) e magras. | The leaves are glossy dark green, long (up to ) and thin. |
| A melhor maneira de se preparar o chá é colocar as folhas em um bule, ao invés de um sachê. | Loose tea The tea leaves are packaged loosely in a canister, paper bag, or other container such as a tea chest. |
| Laurelin tinha folhas de verde viçoso orladas a ouro, e sua flor tinha a forma de uma cornucópia brilhante. | Laurelin had pale green leaves trimmed with gold, and her dew was likewise collected by Varda. |
| No meu primeiro dia, eu fui a um restaurante, e pedi uma xícara de chá verde com açúcar. | On my first day, I went to a restaurant, and I ordered a cup of green tea with sugar. |
| Minha falha em obter uma xícara de chá verde doce não é devida a um simples mal entendido. | My failure to procure myself a cup of sweet, green tea was not due to a simple misunderstanding. |
| A parte leste de Shiga é famosa pela criação de gado e a região do nordeste é famosa pelo chá verde. | Eastern Shiga is famous for cattle breeding and southeastern Shiga is famous for green tea. |
| ), cogumelos, tomates maduros, ou chá verde e produtos fermentados e envelhecidos (por exemplo queijos, pastas de camarão, molho de soja, etc.). | ) or green tea, and fermented and aged products (e.g., cheeses, shrimp pastes, nutritional yeast, soy sauce, etc.). |
| assamica , comum na Índia, que produz as árvores mais altas e com as maiores folhas, além de um chá preto com enorme concentração de cafeína. | White tea, yellow tea, green tea, oolong, pu erh tea and black tea are all harvested from one or the other, but are processed differently to attain varying levels of oxidation. |
| Bugios são um dos mais especializados comedores de folhas entre os macacos do Novo Mundo os tipos de folhas que eles preferem consumir (jovens,nutritivas e fáceis de digerir) são detectáveis por sinais de verde e vermelho. | Howler monkeys are one of the most specialized leaf eaters of the New World monkeys fruits are not a major part of their diets, and the type of leaves they prefer to consume (young, nutritive, and digestible) are detectable only by a red green signal. |
| Mas, então, encontrei um biólogo, e agora penso em materiais desta maneira chá verde, açúcar, alguns microorganismos e um pouco de tempo. | But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time. |
| Mas de repente a Irmã de Alice faz lhe acordar para ir tomar um chá, tirando do seu rosto folhas que caíram e não uma chuva de cartas de jogar. | Alice's sister wakes her up from a dream, brushing what turns out to be some leaves and not a shower of playing cards from Alice's face. |
| No país onde o chá verde continua a bebida quente favorita, a arte 3D em café vem conquistando corações uma xícara de cada vez. | In the land where green tea remains the hot beverage of choice, 3D coffee art is winning hearts one foamy cup at a time. |
| Folhas de cálculo | Spreadsheets |
| A empresa anunciou uma nova bebida de chá verde, a Enviga , em 2006, juntamente com a tentativa de novos cafés como a Far Coast e Chaqwa . | Green tea The company announced a new negative calorie green tea drink, Enviga, in 2006, along with trying coffee retail concepts Far Coast and Chaqwa. |
| Ela também diz coisas como você deveria comer muitas folhas verde escuras porque elas contêm muita clorofila, e isso realmente oxigenará seu sangue. | She also goes and says things like, you should eat lots of dark green leaves, because they contain lots of chlorophyll, and that will really oxygenate your blood. |
| Cozinheiro de Chá | Tea Cooker |
| Crie folhas de cálculo | Write spreadsheet documents |
| Eu gosto de chá. | I like tea. |
| Você gosta de chá? | Do you like tea? |
| Vocês gostam de chá? | Do you like tea? |
| Ele gosta de chá. | He likes tea. |
| Tom gosta de chá. | Tom likes tea. |
| Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com). | Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins. |
| Gosto de chá de limão. | I like lemon tea. |
| Sua cabeleira era de folhas. | He was covered in leafy hair. |
| Este é chá de jasmim? | Is this jasmine tea? |
| Beba um pouco de chá. | Drink some tea. |
| Bebam um pouco de chá. | Drink some tea. |
| Beba um pouco de chá. | Have some tea. |
Pesquisas relacionadas : Chá Verde - Chá De Folhas - Folhas De Chá - Chá Verde Pólvora - Chá Verde Orgânico - Folhas De Chá Soltas - Ler Folhas De Chá - Folha De Chá Verde - Pó De Chá Verde - Extrato De Chá Verde - Chá Verde Em Pó - Polifenóis Do Chá Verde - Chá Verde Cozido No Vapor - Chá