Tradução de "polifenóis do chá verde" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você bebe chá verde? | Do you drink green tea? |
| Gosto de chá verde. | I like green tea. |
| Você está bebendo chá verde? | Are you drinking green tea? |
| Eu gosto de chá verde. | I like green tea. |
| A cor nesta jaqueta vem exclusivamente do chá verde. | So the color in this jacket is coming purely from green tea. |
| Não se coloca açúcar no chá verde. | One does not put sugar in green tea. |
| Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde? | Can you describe to me the difference between black tea and green tea? |
| Eu entendo, eu disse, que os japoneses não colocam açúcar em seu chá verde. Mas eu gostaria de colocar açúcar no meu chá verde. | I understand, I said, that the Japanese do not put sugar in their green tea, but I'd like to put some sugar in my green tea. |
| Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto. | As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves. |
| Mie também produz chá verde, carne, pérolas e frutas, principalmente tangerina. | As well as this, Mie produces tea, beef, cultured pearls and fruit, mainly mandarin oranges. |
| Depois de uma pausa, o garçom disse, Não se coloca açúcar no chá verde. | After a pause, the waiter said, One does not put sugar in green tea. |
| Hoje, a cidade é um mercado agrícola cultivando localmente o chá verde de Sayama. | Today the city is an agricultural market for locally grown Sayama green tea. |
| A parte leste de Shiga é famosa pela criação de gado e a região do nordeste é famosa pelo chá verde. | Eastern Shiga is famous for cattle breeding and southeastern Shiga is famous for green tea. |
| No meu primeiro dia, eu fui a um restaurante, e pedi uma xícara de chá verde com açúcar. | On my first day, I went to a restaurant, and I ordered a cup of green tea with sugar. |
| Minha falha em obter uma xícara de chá verde doce não é devida a um simples mal entendido. | My failure to procure myself a cup of sweet, green tea was not due to a simple misunderstanding. |
| Taninos (do francês tanin ) são polifenóis de origem vegetal, com pesos moleculares geralmente entre 500 e 3000. | Tannins have molecular weights ranging from 500 to over 3,000 (gallic acid esters) and up to 20,000 (proanthocyanidins). |
| Cultura do chá Beber chá é tido como um evento social. | In Arab culture, tea is a focal point for social gatherings. |
| ), cogumelos, tomates maduros, ou chá verde e produtos fermentados e envelhecidos (por exemplo queijos, pastas de camarão, molho de soja, etc.). | ) or green tea, and fermented and aged products (e.g., cheeses, shrimp pastes, nutritional yeast, soy sauce, etc.). |
| Mas, então, encontrei um biólogo, e agora penso em materiais desta maneira chá verde, açúcar, alguns microorganismos e um pouco de tempo. | But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time. |
| Vitória do Partido do Chá, Derrota Global | Tea Party Victory, Global Defeat |
| Depois do chá, começamos a discussão | After we had tea, we began the discussion. |
| O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu. | Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū. |
| No país onde o chá verde continua a bebida quente favorita, a arte 3D em café vem conquistando corações uma xícara de cada vez. | In the land where green tea remains the hot beverage of choice, 3D coffee art is winning hearts one foamy cup at a time. |
| As antocianinas e outros polifenóis são responsáveis pelo vários tons, que variam de roxo a vermelho. | Anthocyanins and other pigment chemicals of the larger family of polyphenols in purple grapes are responsible for the varying shades of purple in red wines. |
| Capítulo VII Uma Louca Festa do Chá | CHAPTER VII A Mad Tea Party |
| É mais divertido do que beber chá. | It's more fun than drinking tea. |
| Está mais divertido do que tomar chá. | It's more fun than drinking tea. |
| Eu gosto do cheiro do chá do gosto, não muito. | I like the smell of tea. The taste, not so much. |
| A empresa anunciou uma nova bebida de chá verde, a Enviga , em 2006, juntamente com a tentativa de novos cafés como a Far Coast e Chaqwa . | Green tea The company announced a new negative calorie green tea drink, Enviga, in 2006, along with trying coffee retail concepts Far Coast and Chaqwa. |
| Mas eu realmente gosto do meu chá doce. | But I really like my tea sweet. |
| Senhoras e senhores, é quase hora do chá. | Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea. |
| A companhia do Tom importa chá da Índia. | Tom's company imports tea from India. |
| Cozinheiro de Chá | Tea Cooker |
| Você bebe chá. | You drink tea. |
| Nosso chá acabou. | We've run out of tea. |
| Adoçamos nosso chá. | We sugar our tea. |
| Não temos chá. | We don't have tea. |
| Café ou chá? | Coffee or tea? |
| Chá, por favor. | Tea, please. |
| Eu farei chá. | I will make some tea. |
| Quem quer chá? | Who wants tea? |
| Eu farei chá. | I'll make some tea. |
| Farei um chá. | I'll make tea. |
| Eu adoro chá. | I love tea. |
| Obrigado pelo chá. | Thank you for the tea. |
Pesquisas relacionadas : Polifenóis Do Chá - Chá Verde - Chá Verde Pólvora - Chá Verde Orgânico - Polifenóis Catequina - Chá Verde Em Pó - Folha De Chá Verde - Pó De Chá Verde - Extrato De Chá Verde - Folhas De Chá Verde - Chá Verde Cozido No Vapor - Chá - Chá