Tradução de "fonte elétrica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte elétrica - tradução : Fonte - tradução : Fonte elétrica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Numa estufa elétrica a fonte do calor se da pela transformação da energia elétrica em energia térmica, que se acumula dentro de um ambiente fechado. | The main problem with heating a greenhouse as opposed to a building that has solid opaque walls is the amount of heat lost through the greenhouse covering. |
Galvani mostrou que uma perna de rã tinha espasmos quando ele ligava o nervo lombar a uma fonte de corrente elétrica. | Galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current. |
Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz | ) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured. |
Galvani mostrou que as patas de um sapo contraíam se quando ele conectava o nervo ciático a uma fonte de corrente elétrica. | Galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current. |
Ver também Isolante elétrico Condutância elétrica Condutividade elétrica Supercondutividade | Aluminum wire, which has 61 of the conductivity of copper, has been used in building wiring for its lower cost. |
Mas se vocês querem saber qual é a fonte de energia perfeita, a fonte perfeita de energia elétrica é aquela que não ocupa muito espaço, tem uma fonte virtualmente inesgotável, é segura, não libera nenhum carbono na atmosfera, não deixa nenhum resíduo radiativo de vida longa, esta fonte é a fusão. | But if you wanted to know what the perfect energy source is, the perfect energy source is one that doesn't take up much space, has a virtually inexhaustible supply, is safe, doesn't put any carbon into the atmosphere, doesn't leave any long lived radioactive waste it's fusion. |
engenharia elétrica | Electronic engineering. |
Energia elétrica | Other, with a lead content |
Energia elétrica | Motor spirit |
Energia elétrica | Silver ores and concentrates |
Energia elétrica | Business Corporations Regulation, Alta. |
Energia elétrica | The Manitoba Horse Racing Commission Act, C.C.S.M. c. H 90 |
Energia elétrica | Law 312 2005, regarding acquisition of property over land by foreign citizens and stateless persons, as well as foreign legal persons |
A força elétrica. | The electrical force. |
Para iluminação elétrica | Of porcelain or china |
Para iluminação elétrica | Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures |
Para iluminação elétrica | Filter paper and paperboard |
A energia elétrica é a energia recém derivada da energia potencial elétrica. | Definition The electrostatic potential energy can be defined in terms of the electric field or in terms of the electric potential. |
Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica. | An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current. |
Então os 3 psiquiatras, depois de 2 ou 3 semanas de observação, deitaram o cara numa mesa, conectaram suas têmporas a essa pequena fonte de corrente elétrica. | So these three psychiatrists, after about two or three weeks of observation, laid him down on a table, connected his temples to a very small source of current. |
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitam gravar, reproduzir e visualizar informações | Rotary type (including combined rotary percussion) |
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitem gravar, reproduzir ou visualizar informações | For cylindrical surfaces |
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitam gravar, reproduzir e visualizar informações | Of other hydraulic lifting jacks, hand type, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t (excluding trolley mounted garage jacks) |
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitem gravar, reproduzir ou visualizar informações | Centreless grinding machines |
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitam gravar, reproduzir e visualizar informações | Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation lawn or sports ground rollers |
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitam gravar, reproduzir e visualizar informações | Other sets of assorted articles |
Nós criamos quilometragem elétrica. | And we created electric miles. |
Comprei uma bicicleta elétrica. | I bought an electric bicycle. |
Energia elétrica e combustível | Neutral elements |
Energia elétrica e combustível | Article 4b |
Neste caso é necessário que outra fonte proporcione a energia elétrica (talvez um painel solar ou um reactor nuclear), enquanto que os íons proporcionam a massa de reação. | Here some other source must provide the electrical energy (perhaps a solar panel or a nuclear reactor), whereas the ions provide the reaction mass. |
Cristina Moraes de Almeida Elétrica. | Cristina Moraes de Almeida An electric one. |
Edison inventou a lâmpada elétrica. | Edison invented the light bulb. |
Eu tenho uma guitarra elétrica. | I own an electric guitar. |
Não mije numa cerca elétrica. | Don't pee on an electric fence. |
Minha bicicleta elétrica é dobrável. | My electric bicycle is foldable. |
Minha bicicleta elétrica é dobrável. | My electric bike is foldable. |
Eu comprei uma bicicleta elétrica. | I bought an e bike. |
Eu comprei uma bicicleta elétrica. | I bought an electric bike. |
Você vai pra cadeira elétrica. | You're going to f ry, Dusty. |
Red Elétrica de España, S.A. | Red Eléctrica de España, S.A. |
Lei de Joulequando passa uma corrente elétrica num condutor, a energia elétrica é transformada em energia calorífera. | Hence energy is transferred from the electrical power supply to the conductor and any materials with which it is in thermal contact. |
Fonte Eurostat . Fonte Eurostat . | Source Eurostat . |
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo. | An electric current can generate magnetism. |
Não faça xixi numa cerca elétrica. | Don't pee on an electric fence. |
Pesquisas relacionadas : Fonte De Energia Elétrica - Fonte De Energia Elétrica - Capacidade Elétrica - Rastreamento Elétrica - Descarga Elétrica - Propulsão Elétrica - Linha Elétrica - Tomada Elétrica